RESUMO
Despite the great extension of the Cerrado and its importance for biodiversity conservation, there are still sampling gaps in this region that has shown conspicuous changes over the years due to the conversion of natural areas into pastures and plantations. Around 88.5 percent of the Cerrado areas in the State of the São Paulo were cleared in the last four decades and less than 0.81 percent of the original Cerrado vegetation remains as pristine habitats, although these areas once covered 14 percent of the state. We present the list of snakes that occur in the Estação Ecológica de Santa Bárbara, a remnant of Cerrado in the State of São Paulo, in addition to information on the abundance and distribution of species in the various habitats found at this location. The survey was conducted between October 2008 and March 2009 during six monthly field trips of five days each, totaling 30 sampling days. Surveys were conducted using incidental encounters (IE) and pitfall traps (PT). We recorded a total of 21 species belonging to 15 genera and six families. All species and individuals captured (18 species; 49 individuals) were found in open Cerrado formations. No individual was observed in the sampled forest habitats (cerradão and dry forest). Forested habitats occupy a relatively small portion of this protected area (12.6 percent). However, the higher species richness in open habitats may not be a result of limited local coverage of forests. The higher richness in interfluvial open habitats has also been recorded in other Cerrado areas. This survey is an important contribution towards enhancing our knowledge about the snake assemblage in the highly threatened Cerrado of São Paulo State. Hence, these last protected remnants in the state that still house significant areas of open Cerrado formations, such as the Estação Ecológica de Santa Bárbara, although reduced, are extremely important for the conservation of reptiles in the State of São Paulo, in Southeastern Brazil, and in the Cerrado region.
Apesar da grande extensão do Cerrado no território nacional e enorme importância para a conservação da biodiversidade, ainda existem lacunas amostrais neste domínio fitogeográfico, que vem sofrendo ao longo dos anos modificações acentuadas devido à conversão de suas áreas naturais em pastagens e monoculturas. A drástica redução das áreas de Cerrado no Estado de São Paulo nas últimas quatro décadas foi da ordem 88,5 por cento, restando menos de 0,81 por cento da área original do Cerrado paulista, que originalmente cobria 14 por cento da área do estado. Este estudo apresenta a lista de serpentes que ocorrem na Estação Ecológica de Santa Bárbara, um remanescente de Cerrado no Estado de São Paulo, com informações sobre a abundância e distribuição das espécies em vários hábitats presentes nesta localidade. O inventário foi realizado entre outubro de 2008 e março de 2009, em seis etapas de campo mensais de cinco dias cada, totalizando 30 dias de amostragens que foram realizadas por meio de encontros ocasionais (IE) e armadilhas de interceptação e queda (PT). Foram registradas no total 21 espécies pertencentes a 15 gêneros e seis famílias. Todas as espécies e indivíduos capturados (18 espécies; 49 indivíduos) foram encontrados em formações abertas de Cerrado. Não foi observado nenhum indivíduo nas formações florestais amostradas (cerradão e mata seca). Os hábitats florestais ocupam uma pequena porção relativa desta área protegida (12.6 por cento). No entanto, a maior riqueza de espécies encontrada nos ambientes abertos não pode ser considerada como resultado da limitada cobertura florestal desta localidade. A maior riqueza de espécies em hábitats abertos de interflúvio já foi registrada em outras áreas de Cerrado do país. Este inventário é uma importante contribuição para a ampliação do conhecimento desta taxocenose no ameaçado Cerrado paulista. Nesse sentido, apesar de reduzidos, esses últimos remanescentes protegidos por lei no estado que ainda abrigam áreas significativas com formações abertas de Cerrado, como a Estação Ecológica de Santa Bárbara, são de extrema importância não só para a conservação dos répteis no Estado de São Paulo, mas também para o Sudeste do Brasil e domínio do Cerrado.