RESUMO
Se describe un brote de orf en 94 cabras importads de EUA, destinadas a Lebrija y Floridablanca (Santander). Enfermaron 38 animales. No se presentaron complicaciones ni mortalidad. El diagnostico clinico se confirmo por la histopatologia, cultivo del virus en huevos embrionados y microscopia electronica con tincion negativa del macerado de las costras. No se comprobaron casos de infeccion humana. Dos de seis vacas ordenadas por un empleado a cargo de las cabras, presentaron papulas en la ubre pero no se realizaron en ellas ni en el trabajador, estudios virologicos. Se revisaron las caracteristicas de esta zoonosis que dentro de la poblacion animal tiene una distribucion amplia en Colombia, asi como sus implicaciones en la medicina humana y veterinaria. Se enfatiza sobre la necesidad de comprobar el diagnostico clinico por metodos virologicos y de microscopia electronica