Desarrollo de psoriasis durante el tratamiento con Abatacept en artritis reumatoidea / Development of psoriasis during treatment with Abatacept in rheumatoid arthritis

Abatacept es el primer agente biológico aprobado para el tratamiento de la Artritis Reumatoidea (AR) que actúa inhibiendo la co-estimulación de linfocitos T. Si bien se ha reportado su eficacia en psoriasis y artritis psoriásica, existen casos de psoriasis inducida por el fármaco como así también reactivación de las lesiones en pacientes previamente enfermos. Una mujer con antecedentes de AR en tratamiento con Abatacept endovenoso presentó máculas eritemato-escamosas y pruriginosas en toda la superficie corporal, clínica e histológicamente compatibles con psoriasis. La suspensión del tratamiento con Abatacept, ocasionó la desaparición de las lesiones cutáneas. Mas de 4 años después se encuentra en tratamiento con Rituximab sin haber vuelto a presentar compromiso cutáneo.

Abatacept is the first biological agent approved for the treatment of Rheumatoid Arthritis (RA) that acts blocking interaction of T lymphocytes. Although its efficacy in psoriasis and psoriatic arthritis has been reported, there are reports of drug induced psoriasis as well as reactivation of cutaneous lesions. A woman with a history of RA under treatment with Abatacept IV presented erythematous-scaly and pruritic macules on the entire body surface, clinically and histologically compatible with psoriasis. The suspension of treatment with Abatacept caused the disappearance of the cutaneous lesions. More than 4 years later he is in treatment with Rituximab without presenting cutaneous lesions.

Composição química e atividade in vitro de três óleos essenciais sobre Colletotrichum gloeosporioides do maracujazeiro / Chemical composition and in vitro activity of three essential oils on Colletotrichum gloeosporioides from passion fruit

Objetivou-se avaliar a ação de diferentes concentrações de óleos essenciais de três plantas medicinais sobre o crescimento micelial, a produção e a germinação de conídios de Colletotrichum gloeosporioides (Penz.). Utilizou-se os óleos essenciais de Lippia sidoides Cham., Cymbopogon citratus (DC) Stapf.) e Ocimum gratissimum L. em cinco concentrações (0 µL mL-1, 1 µL mL-1, 3 µL mL-1, 5 µL mL-1 e 7 µL mL-1) com 4 repetições no delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 5x3. Os óleos foram analisados por cromatografia gasosa acoplada com espectrometria de massas. Para todas as características verificou-se efeito significativo da interação "Óleo" versus "Concentração". O óleo essencial de C. citratus proporcionou a maior inibição do crescimento micelial em todas as concentrações testadas. Os outros óleos não se diferenciaram, exceto a partir da concentração de 5 µL mL-1, onde o óleo de L. sidoides foi superior ao óleo de O. gratissimum. Na produção e germinação de conídios, o óleo de C. citratus, foi superior aos óleos de L. sidoides e de O. gratissimum nas concentrações de 1 µL mL-1 e 3 µL mL-1, inibindo completamente a produção e germinação a partir da concentração de 3 µL mL-1. As concentrações influenciam em todas as variáveis, ajustando-se à equação do modelo linear. Observa-se o decréscimo nessas, à medida em que se aumentam as concentrações dos óleos testados. Os óleos essenciais testados possuem efeito fungitóxico e fungistático.

The objective of this study was to evaluate the action of different concentrations of essential oils of three medicinal plants on the mycelial growth, production and conidial germination of Colletotrichum gloeosporioides (Penz.). We used a completely randomized design, in a 5x3 factorial design, being five concentrations (0 µL mL-1, 1 µL mL-1, 3 µL mL-1, 5 µL mL-1 e 7 µL mL-1) x three oils from Lippia sidoides Cham., Cymbopogon citratus (DC) Stapf. and Ocimum gratissimum L., with four replications. The oils were analyzed by gas chromatography with mass spectrometry. There was a significant interaction of concentration versus species on all analyzed traits. The essential oil from C. citratus yielded the highest mycelial growth inhibition at all concentrations. The other oils were not differentiated, except at the concentration of 5µL mL-1, in which the oil of L. sidoides was more efficient that the oil of O. gratissimum. In conidial production and germination, the oil of C. citratus was superior to the oil of L. sidoides and O. gratissimum at the concentrations of 1 µL mL-1 and 3 µL mL-1, as it completely inhibited the production and germination of conidia at the concentrations of 3 µL mL-1 and above. The concentrations influenced all the variables, adjusting themselves to the linear model equation. We observed a decrease in the variables, as the concentrations of the oils tested are increased. The essential oils used have antifungal and fungicidal effect.

O extrativismo da fava d'anta (Dimorphandra mollis Benth. ) na região do Norte de Minas Gerais / Harvest of "fava-d'anta" (Dimorphandra mollis Benth. ) in the northern region of Minas Gerais State, Brazil

A exploração desenfreada dos ecossistemas tropicais, principalmente o Cerrado, tem provocado uma redução nos indivíduos de inúmeras espécies medicinais, levando prejuízos para toda a população. A falta de informações sobre o extrativismo tem dificultado o uso de estratégias eficazes de manejo e conservação das espécies do cerrado. A fava-d'anta é uma dessas espécies nativas que possuem potencial econômico, principalmente devido à rutina, que é usada na fabricação de fármacos e de cosméticos. O objetivo deste estudo foi analisar os aspectos da atividade de coleta da fava-d'anta pelos coletores e comerciantes. Realizou-se entrevista estruturada com 61 extrativistas, sendo 44 coletores e 17 comerciantes em oito municípios do Norte de Minas Gerais. Constatou-se que a maioria dos entrevistados são homens casados, analfabetos ou com a primeira etapa do ensino fundamental. A coleta da fava-d'anta, apesar de pouco rentável, é uma alternativa para os coletores, sendo a renda inferior à dos comerciantes que já estão nesta atividade de compra da fava-d'anta há mais de 10 anos. A faixa etária de adulto e adulto/idoso são as mais representativas. A época de maior produção ocorre entre os meses de abril a julho, a bienalidade da produção leva à mudança do local de extração. Observou-se o auxílio de toda a família na atividade. Utiliza-se como instrumento de coleta o podão, a foice, facões e outras ferramentas que danificam as árvores. A maior dificuldade para os coletores é a secagem e, para os comerciantes, a venda. O plantio ou a produção de mudas não tem sido prática habitual dos entrevistados.

The uncontrolled exploitation of tropical ecosystems, especially Cerrado, has caused a reduction in individuals of many medicinal plant species, causing damage to the entire population. The lack of information about extraction has hindered the use of effective strategies for management and conservation of Cerrado species. "Fava-d'anta" is one of those native species that have economic potential, largely due to rutin, which is used in the preparation of drugs and cosmetics. The aim of this study was to analyze aspects of the activity of "fava-d'anta" harvest by harvesters and traders. We conducted a structured interview with 61 gatherers, 44 harvesters and 17 traders in eight counties in northern Minas Gerais State, Brazil. Most of them are men who are married and illiterate or had just studied the first stage of basic education. Although little profitable, "fava-d'anta" harvest is an alternative for harvesters, who obtain an income lower than that of traders, who in turn have been trading "fava-d'anta" for more than 10 years. The age range of adults and aged/adults are most representative. The period of greatest production is between April and July, and the 2 year production cycle leads to a change in the extraction site. The whole family helps in the extraction. The instruments used for harvest are trimmers, sickles, machetes and other tools that damage the trees. The greatest difficulty for collectors is seed drying and for traders, selling. The planting or the production of seedlings has not been the usual practice of interviewees.

Calagem e adubação orgânica na produção de biomassa e óleo essencial em Lippia citriodora (Kunth) / Liming and organic fertilization on Lippia citriodora (Kunth) phytomass and essential oil production

O presente trabalho objetivou avaliar a calagem e adubação orgânica na produção de biomassa e óleo essencial em Lippia citriodora Kunth. O delineamento experimental utilizado constou de fatorial 7 x 2, sendo sete tratamentos (testemunha; adição de sulfato de Ca e Mg; calcário dolomítico; silicato de Ca e Mg; sulfato de Ca e Mg + esterco de curral; calcário dolomítico + esterco de curral; silicato de Ca e Mg + esterco de curral) e duas épocas de colheita, com quatro repetições, inteiramente casualizado (DIC). Verificou-se que a correção do solo mostrou-se prática necessária para o desenvolvimento da Lippia citriodora. Independentemente da época de colheita, a produção de massa fresca e seca foi maior com a aplicação do esterco de curral (32 t ha-1), no entanto, isso não refletiu em maior rendimento de óleo essencial.

The present work aimed to evaluate the effect of liming and bovine fertilization on Lippia citriodora Kunth phytomass and essential oil production. The experimental design was completely randomized with seven treatments (control; Ca and Mg sulfate; limestone; Ca and Mg silicate; Ca and Mg sulfate + manure; limestone + manure; Ca and Mg silicate + manure) and two harvest seasons, with four replicates. Soil adjustment showed to be a necessary procedure for Lippia citriodora development. Independently of the harvest season, fresh and dry matter yields were higher under treatments with bovine manure (32 t ha-1); however, no effect of treatments was observed on essential oil concentration.

Uso da adubação orgânica e cobertura morta na cultura da calêndula (Calendula officinalis L. ) / Use of organic fertilization and mulching in the production of calendula (Calendula officinalis L. )

A calêndula representa fonte alternativa econômica principalmente para a agricultura familiar. O objetivo do presente trabalho foi avaliar os efeitos da adubação orgânica e do uso da cobertura morta sobre a produção de biomassa e teor de flavonóides totais em plantas de calêndula. O experimento foi realizado no Campus de Montes Claros da Universidade Federal de Minas Gerais, utilizando-se o delineamento em blocos casualizados em esquema fatorial 2x2x4 com quatro repetições: duas épocas de colheita, presença ou ausência de cobertura morta e quatro doses de composto orgânico (0, 30, 60 e 90 t ha-1). As maiores produções de biomassa e flavonóides totais foram verificadas com o aumento das doses de composto orgânico. Para os flavonóides totais o maior teor foi obtido na segunda colheita na presença de cobertura morta.

Calendula represents an alternative economic source, mainly to familiar agriculture. The aim of this work was to study the effects of organic fertilization and mulching on phytomass production and total flavonoid content in calendula plants. The experiment was carried out at Federal University of Minas Gerais, Montes Claros Campus. The experimental design was in randomized blocks, in 2x2x4 factorial arrangement, with four replicates: two harvest periods, presence or absence of mulching, and four levels of organic fertilizer (0, 30, 60 and 90 t ha-1). The highest phytomass and total flavonoid productions were obtained with increasing levels of organic fertilizer. The highest total flavonoid content was obtained in the second harvest in the presence of mulching.

Influência do cultivo em consórcio na produção de fitomassa e óleo essencial de manjericão (Ocimum basilicum L. ) e hortelã (Mentha x villosa Huds. ) / Influence of intercropping on phytomass and essential oil production in basil (Ocimum basilicum L. ) and mint (Mentha x villosa Huds. )

As plantas medicinais produzem seus princípios ativos de acordo com os estímulos do ambiente, por isso a presença de outras plantas pode comprometer a produção dos metabólicos secundários. Assim, o presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do cultivo consorciado sobre a produção de fitomassa e o teor de óleo essencial de manjericão (Ocimum basilicum L.) e hortelã (Mentha x villosa Huds.). O experimento foi conduzido na área experimental do Núcleo de Ciências Agrárias da Universidade Federal de Minas Gerais, Campus Regional de Montes Claros- MG. O delineamento utilizado foi o de blocos casualizados, com doze repetições, compreendendo seis tratamentos: manjericão + cenoura, manjericão + alface, manjericão solteiro, hortelã + cenoura, hortelã + alface e hortelã solteira. A produção de fitomassa e óleo essencial da hortelã não foram influenciados pelos tratamentos. Para o manjericão, apenas a massa fresca variou significativamente com os tratamentos.

Medicinal plants produce their active principles according to environmental stimuli; thus, the presence of other plants may affect the synthesis of secondary compounds. The present work aimed to evaluate the effect of intercropping on phytomass and essential oil production in basil (Ocimum basilicum L.) and mint (Mentha x villosa Huds.). The study was carried out in the experimental field of the Center for Agriculture, Federal University of Minas Gerais, Montes Claros Campus, Minas Gerais State, Brazil. The experimental design was in randomized blocks, with twelve replicates and six treatments: basil + carrot, basil + lettuce, sole crop of basil, mint + carrot, mint + lettuce, and sole crop of mint. Phytomass and essential oil production in mint were not affected by the treatments. As regards basil, only fresh matter significantly varied with treatments.

Immunochemotherapy in American cutaneous leishmaniasis: immunological aspects before and after treatment

In this study, we evaluated the immune response of patients suffering from cutaneous leishmaniasis treated with two distinct protocols. One group was treated with conventional chemotherapy using pentavalent antimonium salts and the other with immunochemotherapy where a vaccine against cutaneous leishmaniasis was combined with the antimonium salt. Our results show that, although no differences were observed in the necessary time for complete healing of the lesions between the two treatments, peripheral blood mononuclear cells from patients treated by chemotherapy showed smaller lymphoproliferative responses at the end of the treatment than those from patients in the immunochemotherapy group. Furthermore, IFN-gamma production was also different between the two groups. While cells from patients in the chemotherapy group produced more IFN-gamma at the end of treatment, a significant decrease in this cytokine production was associated with healing in the immunochemotherapy group. In addition, IL-10 production was also less intense in this latter group. Finally, an increase in CD8+ -IFN-gamma producing cells was detected in the chemotherapy group. Together these results point to an alternative treatment protocol where healing can be induced with a decreased production of a potentially toxic cytokine

Coccidiose e desempenho em frangos com anticoccidianos na raçäo a partir de diferentes idades / Coccidiosis and perfomance in broilers with anticoccidial medicated feed starting at different ages

Estudou-se o efeito da idade das aves, da reutilizaçäo da cama vegetal e de programas anticoccidianos na coccidiose e desempenho de frangos. Utilizaram-se quatro lotes de 24 pintos cada (um dia de idade) submetidos a quatro tratamentos (T): T1 - aves näo tratadas com anticoccidiano, T2 - aves medicadas com anticoccidiano a partir do 14º dia de vida, T3 - aves medicadas com anticoccidiano a partir do sétimo dia de vida, T4 - aves medicadas com anticoccidiano a partir do primeiro dia de vida. As contagens de oocistos aumentaram com a reutilizaçäo da cama, no terceiro lote. T1 (sem anticoccidiano) e T4 (anticoccidiano desde o primeiro dia) apresentaram as maiores contagens. Os escores por Eimeria acervulina aumentaram no terceiro lote e baixaram no quarto lote. Os escores por E. maxima aumentaram no segundo lote, e deste para o terceiro e quarto lotes. Os escores por E. tenella aumentaram no terceiro e quarto lotes. Com desafio alto, como ocorrido no terceiro lote, as medicaçöes anticoccidianas a partir do primeiro, sétimo e 14º dias resultaram em desempenhos semelhantes. Com desafios baixos ou moderados, como ocorridos nos lotes 1, 2 e 4, a medicaçäo a partir do 14º dia resultou em melhores desempenhos. Isso sugere que, em condiçöes de baixo desafio, como em frangos criados em cama de primeiro uso e em granjas com aves de uma única idade, a medicaçäo anticoccidiana a partir de 14º pode ser vantajosa em relaçäo aos programas de medicaçäo a partir do primeiro dia

Calciuria and preeclampsia

Urinary calcium excretion has been reported to be diminished in preeclampsia. The objective of the present study was to determine urinary calcium excretion in pregnant patients with chronic arterial hypertension (CAH) and preeclampsia (PE), and in normotensive patients (N). Forty-four pregnant patients (gestational age, 20-42 weeks; 18 CAH, 17PE, 9N) were evaluated for calciuria, proteinuria, plasma uric acid and blood pressure. Patients with PE (82 + 15.1 mg/24 h) showed significantly lower calciuria (P<0.05) than the group with CAH (147 + 24.9 mg/24 h) and the N group (317 + 86.0 mg/24 h) (P<0.05, Student t-test), Plasma uric acid was significantly higher in the PE group (6.1 + 0.38 mg/dl) than the CAH group (5.0 + 0.33 mg/dl; P<0.05), which also presented higher proteinuria levels, although the difference was not statistically significant. Diastolic and systolic blood pressure did not differ between the PE (164 + 105 mmHg) and CAH (164 + 107 mmHg) groups. Calciuria was significantly lower in the group with preeclampsia than in the group with chronic arterial hypertension. We conclude that calciuria can be a further factor for identifying preeclampsia.

Efeito da idade das aves e da reutilizaçäo e manejo da cama do aviário sobre a coccidiose em frangos de corte / Effect of bird age and reutilization and management of litter on broilers coccidiosis

Estudou-se o efeito da idade dos frangos, reutilizaçäo da cama do aviário e do seu manejo sobre a coccidiose em frangos de corte, num experimento em blocos casualizados, com cinco tratamentos e quatro repetiçöes por tratamento. Criaram-se quatro lotes consecutivos de frangos sobre a mesma cama de aviário submetida aos tratamentos (T). As contagens de oocistos aumentaram (P<0,05) a partir dos 28 dias de idade e gradualmente do lote dois ao lote quatro. No lote três, as contagens do T1 (cama virada três vezes no vazio sanitário) foram maiores (P<0,05) que as do T2 (cama amontoada por seis dias) e do T4 (amontoada e coberta com lona por seis dias); enquanto as do T3 (cama amontoada por 12 dias) e do T5 (amontoada e coberta por 12 dias) tiveram valores intermediários. Os escores por E. acervulina e E. tenella aumentaram (P<0,05) aos 35 e 42 dias. As lesöes por E. acervulina aumentaram (P<0,05) no lote três, e deste para o lote quatro. Os escores por E. tenella aumentaram no lote três. O ganho de peso aumentou (P<0,05) do lote um para os lotes dois e três, e destes para o lote quatro. Conversäo e margem bruta pioraram (P<0,05) no lote três, e voltaram a melhorar no lote quatro. A viabilidade piorou (P<0,05) no lote quatro. Nesse lote, as menores viabilidades ocorreram no T3 e T4

Placental bed lesions and infant birth weight in hypertensive pregnant women

Sixty pregnant women with systemic arterial hypertension, whose pregnancies were interrupted by cesarean section at the Maternity Ward of Hospital de Clínicas de Porto Alegre between May 1989 and October 1990, were examined. Specimens of the placental bed were collected by biopsy and the presence of acute atheromatosis and/or fibrinoid necrosis was investigated. The patients were divided into two groups according to the presence or absence of vascular lesions. The biopsy findings of the placental bed were compared with adequate weight at birth related to gestational age, and to the following clinical parameters of the mother: arterial blood pressure, serum creatinine, serum uric acid and proteinuria. Twenty-seven (45 percent) patients presented vascular lesions in the placental bed compatible with acute atheromatosis and/ or fibrinoid necrosis. The presence of vascular changes in the placental bed correlated significantly to diminished weight of the newborn, in terms of the mean weight and in terms of small-for-gestational-age infants, non-nephrotic proteinuria (>=300 mg/24h) and increased levels of uric acid (>=5.5 mg/dl)

Immunocytochemical identification of Leishmania and Trypanosoma cruzi amastigotes in situ with homologous and heterologous polyclonal antibodies

O método da peroxidase-antiperoxidase foi utilizado para estudar as propriedades imunocitoquímicas de Leishmanias e de amastigotas do Trypanosoma cruzi, in situ, após os tecidos terem sido submetidos a diferentes tipos de fixaçäo. Anti-soros foram obtidos de coelhos cronicamente infectados com três cepas de T. cruzi ou imunizados com L. mexicana amazonensis e L. braziliensis guyanensis e aplicados nos cortes histológicos de 5*m de espessura. Os antígenos de T. cruzi foram coroados muito bem pelos três soros anti-T. cruzi e pelos dois soros anti-Leishmania com diluiçöes entre 1:1.000 e 1:2. Diferentemente, os antígenos de Leishmania foram revelados pelos soros anti-Leishmania somente em baixas diluiçöes, ou seja, entre 1:60 e 1:160 enquanto que os soros anti-T. cruzi, mesmo nestas diluiçöes baixas quando usados para revelar Leishmania. Embora näo haja explicaçäo clara para esta reaçäo imunocitoquímicacruzada "reversa-monodirecional" entre Leishmania e amastigotas de T. cruzi os resultados do presente trabalho mostram que anticorpos policlonais contra diferentes espécies de Leishmania, quando usados para detecçäo imunocitoquímica de Leishmania e T. cruzi in situ, reagem mais fortemente com amastigotas de T. cruzi do que com espécies homólogas

The change of behavior of two strains of Leishmania after cultivation in a defined medium

Duas cepas de Leishmania originalmente isoladas in vitro de casos humanos de leishmaniose cutânea e que ab initio näo infectaram animais de laboratório, tornaram-se infectantes para hamnsters após serem mantidos por vários anos em meio de cultura quimicamente definido. Foram realizadas observaçöes sobre o crescimento de promastigotas in vitro, curso da infecçäo em hamsters, morfologia das amastigotas, mobilidade eletroforética de oito enzimas solúveis. Foram obtidas informaçöes sobre a densidade de flutuaçäo do n-DNA e do k-DNA e uma das cepas foi testada contra anticorpos monoclonais. Ambas as cepas permanecem sem identificaçäo precisa

Fibroadenoma intracanalicular celular (cistossarcoma phyllodes) -Analise de 37 casos. / Cellular intracanalicular adenofibroma (cystosarcoma phyllodes) Analysis of 37 cases

Foi de interesse do autor verificar e analisar aspectos relacionados ao fibroma intracanalicular celular. Foi realizado um levantamento de 37 casos estudados no periodo compreendido entre 1962 e setembro de 1983, no Instituto Ofir Loyola, nos quais foram pesquisados: sexo, idade, tempo de evolucao clinica, tamanho do tumor, classificacao histopatologica, tratamento realizado e resultado do tratamento

American cutaneous leishmaniasis: disappearance of amastigotes from lesions during antimonial therapy.

Durante o tratamento com antimonial de Nmetil glucamina (Glucantime) dez pacientes com forma cutanea de leishmaniose tegumentar americana foram observados, para se determinar o tempo de desaparecimento de amastigotas das lesoes. Antes do tratamento todos os pacientes apresentavam teste de Montenegro positivo e amastigotas em esfregacos realizados por aposicao de material biopsiado das lesoes. O isolamento de parasitos da lesao em meio de NNN foi positivo em sete pacientes e em oito os cortes histologicos mostraram presenca de amastigotas. Durante as 10 primeiras doses de glucantime todos os pacientes tiveram culturas negativas. Amastigotas foram detectadas em esfregacos por aposicao ate a quarta dose e nos cortes histologicos ate a sexta dose de Glucantime. Os aspectos histopatologicos antes do tratamento sao brevemente descritos. Em apenas 2 pacientes observou-se durante o tratamento modificacoes histopatologicos dignas de nota: com o aparecimento de fibrose extensiva e hiperplasia pseudo carcinomatosa estes casos como os demais evoluiram para a cicatrizacao e cura das lesoes. Em vista dos resultados obtidos, os Autores concluem que a cura clinica das lesoes, pelo menos nas formas de leishmanioses cutaneas no Vale do Rio Doce, e ainda o melhor criterio para interromper o tratamento com antimoniato de N-metil glucamina, no esquema de tratamento utilizado no presente trabalho