Avaliação da exposição ao chumbo e cádmio de jovens adultos residentes na região metropolitana do Rio de Janeiro / lead exposure assessment and cadmium residents young adults in the metropolitan region of Rio de Janeiro

O biomonitoramento humano é considerado o padrão ouro nos modelos de estimativa de exposição a poluentes. A determinação de substâncias químicas fornecem estimativas diretas da concentração de exógenos ou dos seus metabólitos em: sangue, soro, urina,cabelo, dentina, hemoglobina, entre outros. E estimativas indiretas da concentração em tecidos e órgãos. A aplicação do biomonitoramento contínuo permite identificar as tendências e mudanças da exposição à substâncias químicas e poluentes em determinadas populações. Deste modo, poderão ser subsidiadas ações de vigilância cada vez mais efetivas, tendo em vista a possibilidade de identificação de prioridades quanto às substâncias frequentemente encontradas e quanto às características das populações submetidas a tais exposições. Este estudo tem como objetivos avaliar o nível da exposição humana à substâncias químicas de interesse à Saúde Pública, cádmio e chumbo, e a identificação das populações sob risco de exposição aumentada. Para tanto, foram analisados sangue e cabelo jovens do sexo masculino que se apresentaram para o serviço militar. Estes indivíduos representam um grupo diferenciado da população, quanto ao“status” de saúde: jovens de 18 anos, em geral, saudáveis. Além da distribuição geográfica dos postos de recrutamento possibilita à obtenção de uma amostra formada por indivíduos de vários locais do município do Rio de Janeiro. O valor de referência,para as matrizes sangue e cabelo, foi calculado através da metodologia proposta pelo IFCC, baseado no Percentil 95. Para chumbo sanguíneo o valor foi de 44,45 unidades de Micrograma por litro e, para cabelo 3,94 unidades de Grama em Micrograma. Já para o cádmio os valores foram de 0,62 unidades de Micrograma por litro e 0,16 unidades de Grama em Micrograma para sangue e cabelo respectivamente. Esses valores são compatíveis com outros estudos de biomonitoramento mundiais...

Aplicação do Sistema de Projeção de Poluição Industrial (Modelo IPPS) na bacia hidrográfica da baía de Sepetiba (Rio de Janeiro, Brasil): estudo de caso. / The industrial pollution projection system application (IPPS model) in Sepetiba bay hydrographic basin (Rio de Janeiro, Brazil): case study

A sensibilidade para as questões ambientais provocaram crescente pressão da comunidade, grupos sociais, organizações ambientais e órgãos reguladores do governo, sobre as indústrias para redução de suas emissões poluentes. Neste estudo, o Sistema de Projeção de Poluição Industrial (IPPS, do inglês Industrial Pollution Projection System), que foi desenvolvido pela equipe de Meio Ambiente e Infraestrutura do Banco Mundial, foi usado para estimar a carga de poluição em tonelada/ano dos setores industriais na bacia hidrográfica da baía de Sepetiba. Os dados disponíveis, da Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro para o ano 2005-2006, foram utilizados para a estimativa. Foram calculadas as estimativas de potencial poluidor para 261 empresas da região de estudo em que foram identificados os municípios de maior potencial poluidor, tanto por tipologia industrial quanto por poluentes emitidos. Esse método mostrou-se adequado para estudos e diagnósticos rápidos da situação ambiental industrial, principalmente onde há falta de dados para o diagnóstico da poluição como no caso analisado.

The sensibility to environmental issues brought about increasing pressure from local community, groups, environmental organizations and government regulators on industries to reduce their pollutant emissions. In this study, Industrial Pollution Projection System (IPPS), which was developed by the Infrastructure and Environment Team of the World Bank, was used to estimate pollution load in ton/yr (with respect to employment) of industrial sectors in hydrographic basin of Sepetiba bay. The available data, of Federation of Industries of Rio de Janeiro, Brazil, for the year 2005-2006, were used to estimate. We calculated estimates of pollution to 261 companies in the region of study. The study identified the municipalities of greater pollution potential, both by type and by industrial pollutants. This method was suitable for studies and rapid assessments of the environmental industry, especially where data are lacking for the diagnosis of pollution as the case analyzed.

Aplicação do sistema de projeção de poluição industrial (Modelo IPPS): estudo de caso – bacia hidrográfica da Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro / Application of the projection system of industrial pollution (Model IPPS): case study - watershed of the Bay of Sepetiba, Rio de Janeiro

Objetivos: Estimar a carga poluente gerada pelas indústrias localizadas na bacia hidrográfica da baía de Sepetiba; b) Ranquear os setores industriais mais poluentes, dos municípios da bacia hidrográfica da baía de Sepetiba; c) Ranquear os municípios com maior potencial poluidor; d) Discutir quais as possíveis implicações dos poluentes estimados na saúde pública da população local.