Reconstrução de lábio inferior pós-mordedura equina: descrição de técnica e revisão anatômica / Lower lip reconstruction after equine bite: technique description and anatomy review

Introdução: A cirurgia reconstrutiva do lábio, seja superior ou inferior, possibilita sua reconstrução por meio de uma variedade de técnicas cirúrgicas. Nessas reconstruções, é importante avaliar as características do tecido (cor da pele, textura), o qual sempre que possível deve ser utilizado próximo ao local da lesão, para fornecer o melhor resultado estético e funcional possível. Relato do Caso: O presente trabalho tem como objetivo descrever a técnica de Bernard-Burow para reconstrução de lábio inferior, e revisar a anatomia do terço inferior da face, por meio do relato de caso de um paciente que foi mordido por um cavalo e teve avulsão de lábio inferior e porção mentoneana e submentoneana da face.

Background: The reconstructive surgery of the lip, upper or lower, presents a variety of techniques and procedures. In reconstructive surgery of lip is important to evaluate the characteristics of tissue (skin color, texture), which wherever possible should be used near the site of injury to provide the least morbidity and best tissues in colors and texture. Case Report: This article aims to describe the Bernard-Burow technique for reconstruction of lower lip, and review the anatomy of the lower third of the face, through the case report of a patient who was bitten by a horse and had avulsion of lower lip and mentoniane portion of the face.

Retalho nasolabial versátil em cirurgia de reconstrução de nariz / Versatile nasolabial flap in reconstrutive nose surgery

A reconstrução nasal é a mais antiga das operações plásticas. Com a melhoria das ações preventivas de saúde, as reconstruções totais estão cada vez mais raras, dando lugar às reconstruções parciais, que podem ser realizadas por meio de procedimentos simples e criativos. A versatilidade e a utilidade do retalho nasolabial são bem conhecidas na reconstrução do nariz, pois a vasta vascularização e as poucas limitações e desvantagens o tornam adequado para cobrir pequenos e médios defeitos do nariz. Este trabalho tem por objetivo demonstrar, através do relato de um caso, a simplicidade e eficácia da reconstrução da asa e porção lateral do dorso do nariz, restabelecendo harmonia estética na face, pela técnica do retalho nasolabial

Nasal reconstruction is the oldest among the plastic surgeries. With the improvement of preventive health care, total reconstructions are increasingly rare, but partial reconstructions can be accomplished through simple and creative procedures. The versatility and utility of the nasolabial flap are well known in the reconstruction of the nose, as its vast vascularization and the few limitations and disadvantages make it suitable to cover small and medium defects of the nose. This paper aims to demonstrate, through the report of a case, the simplicity and effectiveness of reconstruction of the wing and lateral portion of the back of the nose, restoring aesthetic harmony in the face, by the technique of the nasolabial flap

Reconstrução de couro cabeludo pós mordedura canina

Adultos e particularmente as crianças têm sido vítimasde ataques caninos. Estas agressões podem causar umasérie de morbidades como perdas importantes de tecidos,zoonoses graves e até mesmo a morte em casos maisseveros. O local mais freqüente de ocorrência dasmordidas é a cabeça, e nela o couro cabeludo é um doslocais de grande incidência. Esses traumas geralmenteocasionam lesões desfigurantes, fazendo com que aspessoas lesadas manifestem dificuldades de ajustamentosocial e fiquem com seqüelas no âmbito psicológico. Estetrabalho tem como objetivo mostrar a necessidade daparticipação do psicólogo com a equipe cirúrgica notratamento à estes pacientes, exemplificado pelo relatodo caso de uma paciente gestante atacada por cão, queteve lesões graves no couro cabeludo, aborto espontâneoe danos no âmbito psicológico e social.

Adults and particularly the children have been victimsof attacks made for dogs. These accidents can cause aseries of diseases such as cutaneous losses of substance,zoonoses even though the death in more serious cases.The place most frequent of occurrence of the bites isthe head, and in it the scalp is one of the places withbigger incidence. These traumas generally causedesfigurantes injuries, making with that the injured peoplethey reveal difficulties of social adjustment and they arewith sequels in the psychological scope. Had to this, thiswork has as objective showing the necessity of the questfor integration of a professional of psychology asnecessary treatment ais patients victims of the dog bite,exemplificate for the case report of a patient attackedfor dog, that had serious injuries in scalp, miscarriageand damages in te psychological and social scope.

Impacto da mastoplastia redutora na qualidade de vida de pacientes portadoras de gigantomastia / Effect of mammaplasty in quality of life of patients with macromastia

Introdução: A mastoplastia redutora é um dos procedimentos mais realizados em cirurgiaplástica. Objetivo: Avaliar prospectivamente o impacto da mastoplastia redutora nos sinaise sintomas somáticos e na interferência de atividades cotidianas, em pacientes com gigantomastia.Método: Participaram do estudo 12 pacientes do sexo feminino, com idade entre 18 e 42 anos e índice de massa corpórea entre 23,24 e 30,48 kg/m², sem antecedentes patológicos e portadores de gigantomastia. Foram avaliados critérios subjetivos que incluíam sinais e sintomas somáticos e a interferência da gigantomastia no desempenho de atividadesdiárias. Os dados foram analisados pelo programa SPSS 15.0 (Wilcoxon e McNemar testes).Resultados: O presente estudo evidenciou melhora significativa (p < 0,05) na maioria das variáveis, como redução de dor nas mamas, cervical, nos ombros e lombar, diminuição dasdepressões nos ombros e de intertrigo, melhora na atividade sexual e maior facilidade em encontrar e trocar de roupas, deitar, sentar e abaixar. Conclusão: Este trabalho demonstroumelhora significativa na qualidade de vida das pacientes portadoras de gigantomastia que se submeteram a mastoplastia redutora.

Introduction: Reduction mammaplasty is one of the most frequent plastic surgery.Objective: The aim of this study was to evaluate the effect of bilateral breast reduction on quality of life of women with macromastia. Method: Twelve women with macromastia andwithout any past medical issues had reduction mammaplasty done at Hospital das Clínicas of UFBA. The patients were evaluated for subjective criteria (somatic signs and symptomsand simple activities). Wilcoxon and McNemar tests were used to compare data (p<0.05).Results: There were observed improvement in pain at breast, cervical, shoulder and lumbar regions, reduction of shoulder grooving and improvement of sexual and simple activities.Conclusion: Better results after reduction mammaplasty suggest a better quality of life for patients with macromastia.

Síndrome de Chilaiditi / Chilaiditi´s syndrome

A interposição permanente ou temporária do cólon, intestino delgado ou estômago no espaço hepatodiafragmático é conhecido como sinal de Chilaiditi, sendo geralmente assintomático. É evidenciado normalmente em um exame radiológico de rotina. A sua incidência é de 0,025% nos exames radiológicos em todas as idades, aumentando levemente nos pacientes maiores de 60 anos, sendo mais comuns em homens do que em mulheres, com uma relação de 4:1. A associação do sinal de Chilaiditi com sintomas como dor abdominal, náuseas, volvo intestinal, dor retroesternal, sintomas respiratórios, vômitos, distensão abdominal, obstrução ou suboclusão intestinal caracteriza a síndrome de Chilaiditi. No presente estudo, apresentamos um novo caso do sinal de Chilaiditi observado ocasionalmente ao exame radiológico de abdome (AU)

The permanent or temporary interposition of the colon, small intestine or stomach in between the liver and the diaphragm is known as Chilaiditi's sign, usually being asymptomatic. The condition is usually diagnosed in routine X-rays. Its incidence is 0.025% in radiological scans in all age groups, with a slight increase in patients over 60. It is more common in males than females in a ratio of 4:1. The association of Chilaiditi's sign with symptoms of abdominal pain, nausea, intestinal volvus, retrosternal pain, respiratory symptoms, vomiting, abdominal distension, intestinal obstruction or sub-occlusion characterizes the Chilaiditi syndrome. Here we report the case of Chilaiditi's sign as detected in abdominal X-rays (AU)

Avaliação das reconstruções microcirúrgicas da região craniofacial no Hospital Universitário Prof. Edgard Santos - UFBA

Objetivo: Avaliar a experiência do grupo de microcirurgia do Serviço de Cirurgia Plástica do Hospital Universitário Prof. Edgard Santos - UFBA na utilização da microcirurgia reconstrutiva em reconstruções da região craniofacial, analisando as complicações e resultados da casuística. Método: No período de fevereiro de 2003 a abril de 2007, foram realizados 30 procedimentos de microcirurgia reconstrutiva na região craniofacial. A idade média dos pacientes foi 47,4 anos, 70% do sexo masculino, 83,3% brancos e 50% atendidos pelo SUS. vinte e três pacientes eram portadores de câncer, seis de paralisia facial e uma vítima de trauma. A cavidade oral foi a mais acometida (33,3%), seguida da região malar (30%) e mandíbula (16,67%). As complicações foram divididas em imediatas (intra-operatórias), recentes (até 21 dias). Foram analisadas as complicações relacionadas às reconstruções divididas em menores (perda parcial do retalho e/ou satisfação parcial do plano operatório) e maiores (perda total do retalho e/ou não satisfação do plano pré-operatório). Em relação às áreas doadoras, foram dividicas em menores (com necessidade de intervenção cirúrgica) e maiores (deformidade não satisfatória ao cirurgião ou não aceitável ao paciente). Os resultados relacionados à reconstrução foram classificados em bons (sem complicação no pós-operatório), satisfatórios (complicações menores) e ruins (complicações maiores). Para as áreas doadoras foram classificados em bons (sem necessidade de intervenção cirúrgica), satisfatórios (complicações menores) e ruins (complicações maiores). Para as áreas doadoras foram classificados em bons (sem necessidade de intervenção cirúrgica), satisfatórios (complicações menores) e ruins (complicações maiores). Resultados: Vinte e sete retalhos sobreviveram (90% de sucesso) e em três houve perda total. Foram encontradas, em relação à reconstrução, 6,7% de complicações imediatas, 10% de recentes e nenhuma tardia...