A new interaction in an invasive plant in Brazil: Horismenus abnormicaulis (Hymenoptera, Eulophidae) parasitizing Acanthoscelides macrophthalmus (Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae) in seeds pods of Leucaena leucocephala (Fabaceae)

ABSTRACT The parasitism of Acanthoscelides macrophthalmus (Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae) by the parasitoid Horismenus abnormicaulis (Hymenoptera: Eulophidae) is described for the first time. We harvested 90 Leucaena leucocephala (Fabaceae, Mimosoideae) fruit pods, in June 2019 on the campus of the Federal University of Lavras in the municipality of Lavras, Minas Gerais, Brazil. We found 21 individuals of H. abnormicaulis and 334 of A. macrophthalmus. The presence of cephalic capsule of beetle's pupa and evidence of predation into seed pods from which the wasps emerged suggested H. abnormicaulis is a parasitoid of A. macrophthalmus. Horismenus abnormicaulis has been added to the list of A. macrophthalmus parasitoids, and its occurrence has been expanded to the state of Minas Gerais. This discovery expands our knowledge of H. abnormicaulis biology and distribution in Brazil, as well as the tri-trophic interaction, plant-herbivore-parasitoid in invasive plant systems.

Pupal parasitoids associated with Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae) in a semiarid environment in Brazil

Abstract Fruit flies (Diptera: Tephritidae) are important pests that affect the fruit-growing worldwide. In the northeastern Brazil, where a semiarid climate predominates and the production of tropical fruits for export is concentrated, some fruit flies, including Anastrepha spp. and Ceratitis capitata (Wiedemann), are considered pests due to economic damage and quarantine restrictions. In several parts of the world, fruit fly population regulation is carried out with the support of hymenopteran parasitoids. In Brazil, some information exists about larval parasitoids of fruit flies, but little is known about pupal parasitoids of these tephritids, especially in Brazilian semiarid environments. Therefore, the main objective of this study was to know the pupal parasitoids associated with C. capitata in a semiarid environment in Brazil. The parasitoid survey was carried out in a semiarid region in the states of Rio do Norte and Ceará. To obtain the parasitoids, pupae (sentinels) of C. capitata from the laboratory, Applied Entomology Laboratory of Universidade Federal Rural do Semi-Árido, were exposed to natural parasitism in the field. Six parasitoid (Hymenoptera) species were obtained: Pachycrepoideus vindemmiae (Rondani), Spalangia simplex Perkins, Spalangia gemina Boucek, Spalangia leiopleura Gibson, and Spalangia impunctata Howard (Pteromalidae); Trichopria anastrephae Lima (Diapriidae). These are the first records of pupal parasitoids associated with the fruit fly C. capitata in Brazil.

Occurrence of Phelypera griseofasciata and its parasitism in munguba in Seropédica, Rio de Janeiro / Ocorrência de Phelypera griseofasciata e seu parasitismo em munguba em Seropédica, Rio de Janeiro

Pachira aquatica (Malvaceae), known as munguba, is cultivated for afforestation of many Brazilian cities. In Seropédica campus of UFRRJ, it was observed the defoliation of one specimen of Pachira aquatica with presence of larvae, pre-pupae, and pupae of beetle of the subfamily Hyperinae, which were reared in laboratory until the emergence of the adults; these insects were identified as belonging to the species Phelypera griseofasciata Capiomont (Coleoptera: Curculionidae). These immature forms (n=86) were again collected in this same specimen and reared in laboratory to verify the occurrence of parasitism. It was obtained 128 adults of Jaliscoa nudipennis Boucek (Hymenoptera: Pteromalidae), responsible for 44.2% of total parasitism. The sex ratio was 0.70, so the highest number of offspring was of females. Intersexual and intrasexual dimorphisms were also observed in J. nudipennis regarding the shape of the head and characteristics of the wings. This study is the first record of both insect species associated with Pachira aquatica in the state of Rio de Janeiro, Brazil.(AU)

Pachira aquatica (Malvaceae), conhecida como munguba, é cultivada para arborização de muitas cidades brasileiras. No campus de Seropédica da UFRRJ, observou-se o desfolhamento de um espécime de Pachira aquatica, com a presença de larvas, pré-pupas e pupas de besouro da subfamília Hyperinae, que foram criadas em laboratório até a emergência dos adultos; esses insetos foram identificados como pertencentes à espécie Phelypera griseofasciata Capiomont (Coleoptera: Curculionidae). Essas formas imaturas (n=86) foram novamente coletadas nesse mesmo espécime e criadas em laboratório para verificar a ocorrência de parasitismo. Foram obtidos 128 adultos de Jaliscoa nudipennis Boucek (Hymenoptera: Pteromalidae), responsáveis por 44,2% do parasitismo total. A razão sexual foi de 0,70, portanto, o maior número de descendentes foi de fêmeas. Observaram-se ainda os dimorfismos inter e intrasexuais em J. nudipennis quanto ao formato da cabeça e às características das asas. Este estudo trata-se do primeiro registro de ambas as espécies de insetos associadas a Pachira aquatica no estado do Rio de Janeiro, Brasil.(AU)

Syntomopus parisii and Leptomeraporus sp. parasitizing Melanagromyza sojae in Brazil / Syntomopus parisii e Leptomeraporus sp. parasitando Melanagromyza sojae no Brasil

ABSTRACT: This note is the first report of Syntomopus parisii De Santis 1976 and Leptomeraporus sp. (Hymenoptera, Pteromalidae) simultaneously parasitizing Melanagromyza sojae Zehntner, 1900 (Diptera, Agromyzidae) in Brazil. The Pteromalidae parasitoids are natural enemies of stem miner flies, opening perspectives for biological control of soybean stem miner fly.

RESUMO: Esta nota é o primeiro registro de Syntomopus parisii De Santis 1976 e Leptomeraporus sp. (Hymenoptera, Pteromalidae) parasitando simultaneamente Melanagromyza sojae Zehntner, 1900 (Diptera, Agromyzidae) no Brasil. Os parasitoides Pteromalidae são inimigos naturais de moscas minadoras do caule, abrindo perspectivas para o controle biológico da mosca minadora do caule da soja.

Natural parasitism of Hexacladia smithii Ashmead (Hymenoptera: Encyrtidae) on Euschistus heros (F. ) (Hemiptera: Pentatomidae): new record from Mato Grosso State, Brazil / Parasitismo natural de Hexacladia smithii Ashmead (Hymenoptera: Encyrtidae) sobre Euschistus heros (F. ) (Hemiptera: Pentatomidae): novo registro no estado do Mato Grosso

The neotropical stink brown bug, Euschistus heros (F.) (Hemiptera: Pentatomidae), is an insect pest to soybean crops in Mato Grosso State, Brazil. In this region, synthetic insecticides are frequently used for insect control. An alternative to the indiscriminate use of insecticides is the biological control with parasitoids. Thus, the objective of this study was to conduct the survey of parasitoids that use E. heros adults as hosts. Random samples were conducted during the harvests of 2009/10 and 2010/11 in two farms that produce soybean (conventional system) in Tangará da Serra, Mato Grosso State, Brazil. The total number of collected E. heros was: 297 (Field 1) and 293 (Field 2) in 2009/10 and 295 (Field 1) and 376 (Field 2) in 2010/11. Of these, 1.50 (Field 1) and 13.99% (Field 2) were parasitized in 2009/10 and 8.47 (Field 1) and 7.45% (Field 2) in 2010/11. The parasitoids found were Hexacladia smithii Ashmead (Hymenoptera: Encyrtidae) in both fields. This is the first record of parasitism in E. heros adults in the state of Mato Grosso, Brazil.(AU)

O percevejo marrom, Euschistus heros (Hemiptera: Pentatomidae), é um inseto praga na cultura da soja no estado do Mato Grosso, Brasil. Nesta região, inseticidas sintéticos são frequentemente utilizados ao controle de insetos. Uma alternativa para o uso indiscriminado de inseticidas é o controle biológico com parasitoides. Assim, o objetivo deste estudo foi realizar o levantamento dos parasitoides que utilizam adultos de E. heros como hospedeiros. Para isso, amostras aleatórias foram conduzidas durante as safras de 2009/10 e 2010/11, em duas fazendas produtoras de soja (sistema convencional) em Tangará da Serra, Mato Grosso, Brasil. O número total de E. heros coletados foi: 297 (Área 1) e 293 (Área 2) em 2009/10 e 295 (Área 1) e 376 (Área 2) em 2010/11. Destes percevejos 1,50 (Área 1) e 13,99% (Área 2) encontravam-se parasitados em 2009/10 e 8,47 (Área 1) e 7,45% (Área 2) em 2010/11. Nas duas áreas, o parasitoide encontrado foi Hexacladia smithii Ashmead (Hymenoptera: Encyrtidae). Este é o primeiro registro de parasitismo em adultos de E. heros no estado do Mato Grosso, Brasil.(AU)

Moscas frugívoras e seus parasitoides nos municípios de Pelotas e Capão do Leão, Rio Grande do Sul, Brasil / Frugivorous flies and their parasitoids in the cities of Pelotas and Capão do Leão, Rio Grande do Sul, Brazil

As moscas frugívoras (Tephritoidea) são as principais pragas da fruticultura de clima temperado no Brasil. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a infestação desses dípteros e a ocorrência de seus parasitoides em frutíferas nos municípios de Pelotas e Capão do Leão, localizados na região Sul, nas safras agrícolas de 2007/08 e 2008/09. Foram coletados frutos de araçazeiro-amarelo e vermelho (Psidium cattleianum Sabine, 1821), butiazeiro [Butia capitata (Mart.) Becc., 1916], caquizeiro (Diospyros kaki Linnaeus, 1753), cerejeira-do-mato (Eugenia involucrata DC., 1828), goiabeira [Psidium guajava (Linnaeus, 1753)], goiabeira-serrana [Acca sellowiana (Berg.) Burret, 1941], nespereira [Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindley, 1822], pessegueiro [Prunus persicae (L.) Batsch, 1801], pitangueira (Eugenia uniflora Linnaeus,1753) e uvalheira (Eugenia pyriformis Cambessèdes, 1832). Os frutos foram coletados e transportados para o laboratório, onde foram individualizados e determinados os seguintes parâmetros: índice de infestação das moscas, índice de parasitismo e frequência de indivíduos por espécie de parasitoide. Foram constatadas duas espécies de Tephritidae, Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (90,5 por cento) e Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) (9,5 por cento) e duas de Lonchaeidae, Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal, 1982 (87,8 por cento) e uma espécie ainda não descrita, referida como Neosilba n. sp. 3 (12,2 por cento). Anastrepha fraterculus é a espécie mais abundante nos dois municípios, sendo constatada na maioria das frutíferas coletadas. Caquizeiro e goiabeira foram os hospedeiros que apresentaram o maior índice de infestação por C. capitata. Quanto às espécies de Neosilba, a maior infestação ocorreu em frutos de goiabeira-serrana. Dos parasitoides emergidos, foram identificadas três espécies, sendo duas de Braconidae, Doryctobracon areolatus (Szépligeti, 1911) (52,6 por cento) e Opius bellus (Gahan, 1930) (27,5 por cento) e uma espécie de Figitidae, Aganaspis pelleranoi (Brèthes, 1924) (20,0 por cento). Doryctobracon areolatus foi o parasitoide mais frequente na maioria das frutíferas amostradas, com exceção da pitangueira e cerejeira-do-mato em que predominou O. bellus, e em pessegueiro com predomínio de A. pelleranoi.

Frugivorous flies (Tephritoidea) are the main pests in temperate-zone fruit crop in Brazil. The objective of this research is to evaluate the infestation of these flies and the incidence of their parasitoids in fruit trees from 2007/08 and 2008/9 crops in Pelotas and in Capão do Leão, located in the south of Rio Grande do Sul. Fruits were collected from yellow guava and red guava (Psidium cattleianum Sabine, 1821), pindo palm [Butia capitata (Mart.) Becc., 1916], persimmon (Diospyros kaki Linnaeus, 1753), wild cherry (Eugenia involucrata DC., 1828), guava [Psidium guajava (Linnaeus, 1753)], feijoa tree [Acca sellowiana (Berg.) Burret, 1941], medlar [Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindley, 1822], peach [Prunus persicae (L.) Batsch, 1801], surinam cherry (Eugenia uniflora Linnaeus,1753) and (Eugenia pyriformis Cambessèdes, 1832). The fruit was collected and transported to the laboratory, where the following parameters were individually determined: fly infestation rate, parasitism rate, and its frequency per parasitoid specie. It was found two species of Tephritidae, Anastrepha fraterculus (Wiedemann, 1830) (90.5 percent) and Ceratitis capitata (Wiedemann, 1824) (9.5 percent) and two of Lonchaeidae, Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal, 1982 (87.8 percent) and a species not yet described, called Neosilba n. sp. 3 (12.2 percent). Anastrepha fraterculus is the most abundant species in the two cities and it was detected in most fruit crops collected. The persimmon and the guava were the hosts that showed the highest index of C. capitata infestation. Regarding to the species of Neosilba, the highest infestation occurred in fruits of feijoa tree. From the emerged parasitoids, it was identified three species two of Braconidae, Doryctobracon areolatus (Szépligeti, 1911) (52.6 percent) and Opius bellus (Gahan, 1930) (27.5 percent) and a species of Figitidae, Aganaspis pelleranoi (Brèthes, 1924) (20.0 percent). Doryctobracon areolatus was the most frequent parasitoid in most sampled fruit trees, except for surinam cherry and wild cherry, where O. bellus was predominant and for peach, A. pelleranoi.

Ocorrência de Aprostocetus hagenowii (Hymenoptera, Eulophidae), parasitoide de ootecas da barata americana, no Rio Grande do Sul / Occurrence of Aprostocetus hagenowii (Hymenoptera, Eulophidae), parasitoid of the american cockroach oothecae at Rio Grande do Sul

Relata-se a ocorrência do parasitoide Aprostocetus hagenowii (Ratzeburg, 1952) (Hymenoptera: Eulophidae) em ooteca de Periplaneta americana Linnaeus, 1758 (Blattodea: Blattidae), no extremo Sul do Brasil. As ootecas foram coletadas no mês de dezembro de 2007, no campus da Universidade Federal de Pelotas (31°48'34"S, 52°25'42"O), Município do Capão do Leão, Rio Grande do Sul. Após a coleta, as ootecas foram acondicionadas individualmente em tubos de ensaio, sendo posteriormente mantidas em câmara climatizada a 25°C, com umidade relativa =70 por cento, até a eclosão das ninfas ou emergência dos parasitoides. Uma das ootecas estava parasitada e apresentou 89 parasitoides (79 fêmeas e 10 machos); a referida ocorrência constitui o primeiro registro para o Sul do Brasil. O conhecimento das regiões de ocorrência dos inimigos naturais de P. americana é de grande importância para se traçar uma estratégia de controle das populações desse blatódeo.

It is reported the occurrence of the parasitoid Aprostocetus hagenowii (Ratzeburg, 1952) (Hymenoptera: Eulophidae) in oothecae of Periplaneta americana Linnaeus, 1758 (Blattodea: Blattidae) at the extreme southern Brazil. The oothecae were collected in December of 2007 at the campus of the Universidade Federal de Pelotas (31°48'34"S, 52°25'42"W), city of Capão do Leão, Rio Grande do Sul. After the collection the oothecae were placed individually in glass vials maintained in acclimatized chamber at 25°C, with relative air humidity =70 percent until the eclosion of the nymphs or the emergence of the parasitoids. The infested ootheca presented 89 parasitoids (79 females and 10 males). The referred occurrence represents the first report to southern Brazil. Knowing the regions of occurrence of the natural enemies of P. americana is of great importance when developing a control strategy to the populations of the blatod.

Novos modelos de armadilhas de emergência para captura de parasitoides de ovos endofíticos / New models of emergence traps for endophytic egg parasitoids capture

Para estudos de seleção de linhagens de inimigos naturais provenientes do campo, de comportamento ou mesmo de taxonomia, a captura de insetos vivos é de grande importância. Uma das alternativas para obtenção de parasitoides (Hymenoptera) adultos é a utilização de armadilhas de emergência. Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi propor dois modelos de armadilhas de emergência (armadilhas do tipo "caixa" e "garrafa"), para obtenção de parasitoides vivos de ovos endofíticos. Os dois modelos de armadilhas propostas foram eficientes na captura de parasitoides vivos. Entretanto, foi observada uma maior captura de espécimes na armadilha do tipo "caixa" em relação à do tipo "garrafa", decorrente de uma maior armazenagem de folíolos no interior desta. A utilização de cada um dos modelos dependerá do tipo de pesquisa a ser realizada, do custo/benefício da sua confecção e da quantidade de parasitoides necessários para realização do estudo.

For strain selection studies of natural enemies from the field, studies of behavior or even of taxonomy, capture of alive insects are of great importance. One alternative for obtaining adult parasitoids (Hymenoptera) is the use of emergency traps. Therefore, the objective of this work was to propose two models of emergency traps (traps like "box" and "bottle"), for obtaining alive endophytic egg parasitoids. The two models proposed were efficient in the capture of alive parasitoids, however a larger capture of specimens was observed in the "box" trap in relation to the e "bottle", due to larger folioles storage inside the same. The use of each one of the models will depend on the research which is being accomplished, the cost/benefit to built it, the amount parasitoids necessary to accomplish the study.