RESUMO
Os esforços político-programáticos latino-americanos vigentes visam buscar estratégias eficazes de imunização, a fim de combater patógenos que são considerados extremamente agressivos em virtude da maior vulnerabilidade dos idosos a certas doenças. O objetivo deste estudo foi analisar os registros científicos latino-americanos dos últimos cinco anos sobre a imunização do idoso. Os artigos, publicados no recorte temporal de 2008 a 2013, foram pesquisados nas bases de dados SciELO, LILACS e BDENF, a partir dos descritores ?vacinação? and ?idoso?, ?imunização? and ?idoso? e ?imunização em massa? and ?idoso?. Como resultados, as produções latino-americanas encontradas têm refletido a preocupação de cientistas e estruturas de poder em aspectos fundamentais da imunização do idoso, quais sejam sua relevância e impacto epidemiológico, disponibilidade, resposta vacinal após aplicação, efeitos adversos mais comuns e as condições de adesão e não-adesão entre pessoas da terceira idade. Conclui-se haver esforços governamentais sistemáticos para evitar epidemias, porém essas soluções nem sempre atingem efetivamente a população.
The existing Latin American political-programmatic efforts aim at seeking effective immunization strategies to combat pathogens that are considered extremely aggressive due to the vulnerability of the elderly to certain diseases. The objective of this study was to analyze the Latin American scientific records from the past five years about immunization of the elderly. The articles published from 2008 to 2013 were found in the databases of SciELO, LILACS and BDENF, using the descriptors "vaccination" and "elderly", "immunization" and "elderly" "mass immunization" and "elderly". As result, the Latin American publications reflected the concern of scientists and power structures on the immunization of the elderly, wit respect to its relevance and epidemiological impact, availability, vaccine response after application, common adverse effects, and the adhesion among elderly. It was concluded that there are systematical governmental efforts to avoid epidemic patterns, despite their fragilities about fully covering the population.