Efeitos do exercício físico agudo sobre a glicemia e lipidemia de ratos diabéticos tratados com metformina / Effects of the acute physical exercise on glycaemic and lipids levels in diabetic rats treated with metformin

O objetivo do estudo foi investigar os efeitos do exercício físico agudo sobre a glicemia e lipidemia de ratos diabéticos tratados com metformina. Para a indução do diabetes tipo 1, os ratos foram mantidos em jejum por 24 horas com livre acesso a água. Após anestesia com éter, os ratos receberam injeção de aloxana em salina (32 mg/kg), através da veia peniana. Ratos Wistar machos adultos (130 dias) foram divididos em dois grupos, diabéticos tratados com metformina (DM) e diabéticos controle (DC). Os animais do grupo DM receberam doses de metformina em água (1,4 mg/ml) durante 15 dias. As amostras sangüíneas foram coletadas antes e imediatamente após uma sessão de natação (30 min) sem carga adicional. Os resultados revelaram que a metformina administrada (110 mg/kg/dia) por si ou combinada com o exercício físico agudo não promoveu alterações significativas nas concentrações de glicose, triglicérides e colesterol em ratos diabéticos experimentais. Outros estudos são necessários para testar diferentes doses de metformina com sessões regulares de exercício físico no diabetes tipo 1.

The aim of the study was to investigate the effects of the acute physical exercise on the glycaemic and lipids levels in diabetic rats treated with metformin. For the induction of the type 1 diabetes, the rats were maintained in fasting for 24 hours with free access to water. After anesthesia with ether, the rats received an intravenous injection of alloxan (32 mg / kg b.w.). Adult (130 days) male Wistar rats were divided in two groups: diabetics metformin (DM) and diabetics control (DC). The animals of the group DM received metformin in water (1,4 mg / ml) for 15 days. The blood samples were collected before and immediately after a swimming session (30 min) without additional load. The results revealed that the metformin administered (110 mg / kg / day) by itself or combined with the acute physical exercise didn't promote significant alterations in glucose, triglyceride and cholesterol concentrations in experimental diabetic rats. Other studies are necessary to test different metformin doses with regular sessions of physical exercise in type 1 diabetes.

Efeitos do tratamento físico sobre aspectos metabólicos e imunológicos em ratos administrados com dexametasona / Effects of physical training on metabolic and immunology aspects in rats administered with dexamethasone

O objetivo do presente estudo foi verificar os efeitos do exercício físico crônico sobre aspectos metabólicos e imunológicos de ratos administrados com dexametasona. Ratos Wistar jovens foram divididos em quatro grupos: controle sedentário (CS), controle treinado (CT), dexametasona sedentário (DxS) e dexametasona treinado (DxT). O protocolo de treinamento consistiu de natação 1 hora/dia, 5 dias/semana, durante 10 semanas, suportando uma sobrecarga relativa a 5% do seu peso corporal. A dexametasona foi administrada 5 dias/semana(2μg/dia diluída em 150μl de NaCl - 0,9%). Antes do sacrifício os ratos receberam insulina subcutânea para o cálculo da remoção máxima de glicose. No final do período experimental foi coletado sangue para determinação da glicose sérica, e para as avaliações hematológicas. Amostras do tecido hepático foram utilizadas para determinação do glicogênio. Nossos resultados indicam que a exposição crônica a dexametasona está associada com diminuição da sensibilidade à insulina (CS = 0,42 ± 0,18; CT = 0,56 ± 0,22; DxS = 0,18 ± 0,12; DxT = 0,63 ± 0,26). A glicose sérica bem como o hematócrito e as percentagens de neutrófilos e eosinófilos não sofreram alterações significativas. A natação promoveu aumento nos estoques de glicogênio no fígado (CS = 4,59 ± 0,87; CT = 7,31 ± 0,87; DxS = 5,80 ± 1,02; DxT = 6,25 ± 0,59 mg/100 mg). Além disso, o treinamento físico resultou em aumento da massa do timo eporcentagem de linfócitos (Timo: CS = 70,5 ± 15,3; CT = 100,7 ± 24,2; DxS = 74 ± 16,8; DxT = 82,7 ± 9,2 mg/100g de peso corporal/ Linfócito: CS = 65,6 ± 8,87; CT = 75,0 ± 2,23; DxS = 70,0 ± 2,54; DxT = 66,6 ± 1,67 %,respectivamente). A porcentagem de monócitos apresentou redução devido ao treinamento físico e o grupo DxT tevemaior porcentagem desta célula que o grupo DxS. Com estes resultados obtidos concluímos que: a) baixa dose dedexametasona promove efeitos colaterais no metabolismo e a exposição crônica a estes esteróides...

The aim of this study was to investegate the effects of physical training on metabolics andimmunologics aspects in rats administered with dexamethasone. Young Wistar rats were divided into four groups: sedentary control (CS), sedentary dexamethasone (DxS), trained control (CT) and trained dexamethasone (DxT). The rats were submitted to swimming training associate to administration of dexamethasone for ten weekends.Before sacrifice the rats received subcutaneous insulin to calculate the maximum decreased in blood glucose. At the end of the 10th week, the animals were sacrificed for the biochemistry and hematological evaluation. Liver tissuesamples were used to determination glycogen. Dexamethasone administration provoke insulin resistance and the physical training reverted this aspect (CS = 0,42 ± 0,18; CT = 0,56 ± 0,22; DxS = 0,18 ± 0,12; DxT = 0,63 ± 0,26). The serum glucose did not suffer significant alterations. Significant differences in the hematocrit, percentage of neutrophils and eosinophils had not been found. Training promoted increase in liver glycogen store (CS = 4,59 ± 0,87; CT = 7,31 ± 0,87; DxS = 5,80 ± 1,02; DxT = 6,25 ± 0,59 mg/100 mg). The physical training resulted in the increase of the thymus mass and in percentage of lymphocytes (Thymu: CS = 70,5 ± 15,3; CT = 100,7 ± 24,2; DxS = 74 ± 16,8; DxT = 82,7 ± 9,2 mg/100g weight bodyl/Lymphocytes: CS = 65,6 ± 8,87; CT = 75,0 ± 2,23; DxS = 70,0 ± 2,54; DxT = 66,6 ± 1,67 %, respectively). The percentage of monocytes presented a reduction due to the physicaltraining, the DxT group presented greater percentage of this cell than the DxS group. The results obtained led usconclude that: a) Low-dose of dexamethasone promote several side effects in metabolism intermediary and chronic exposure to steroid was associated with insulin resitance; b) the regular swimming exercise promoted increased insulin sensitivity. Therefore, the physical trainind can promove benefices to immune...