Carcinoma mucoepidermoide central: reporte de un caso / Central mucoepidermoid carcinoma: a case report

Se presenta el caso clínico de un paciente que acudio a la Unidad de Estomatología y Cirugía Bucomaxilofacial del Hospital de Clínicas de La Paz, por dolor tipo urente y lesión ulcerosa en reborde alveolar mandibular izquierdo de aproximadamente 6 meses de evolución; fue sometido a biopsia excisional bajo anestesia general para su respectivo estudio histopatológico, mismo que reporta CARCINOMA MUCOEPIDERMOIDE CENTRAL. La baja frecuencia de esta entidad tumoral maligna motiva su presentación y revisión bibliográfica.

We present the case of a patient who consulted with the Unit ofStomatology and Bucomaxilofacial Surgery of the Hospital deClínicas in La Paz. The patient referred burning pain and an ulcerouslesion on the left alveolar edge of the mandibula of approximately 6months evolution. The patient was submitted to an excision biopsyunder general anaesthesia for the respective histopathologicalexamination. The result showed CENTRAL MUCOEPIDERMOIDCARCINOMA. Given the low frequency of this malignant tumour, wewere motivated to present this case with a bibliographic review.

Plasmocitoma extramedular en cavidad oral: Reporte de un caso / Extramedullary plasmacytoma in the oral cavity: Case Report

Se presenta el caso clínico de una paciente que acudió a laUnidad de Estomatología y Cirugía Bucomaxilofacial del Hospital de Clínicas de La Paz, por presentar múltiples lesiones tumorales en regiones gingivodentarias de arcadas dentarias superior e inferior, ocasionándo le asimetría facial. Cuadro clínico de 3 años de evolución aproximadamente; recibiendo tratamiento quirúrgico endos oportunidades para exéresis del tumor y estudio histopatológico, reportándo se fibromas de irritación; el mismo recidivo encorto tiempo. Acude a nuestra Unidad donde se realiza biopsia excisional bajo anestesia general y estudio histopatológico,mismo que reporta Plasmocitoma extramedular. La baja frecuencia de esta entidad tumoral motiva su presentación y revisión bibliográfica.

Summary We present thecase of a patient who consulted with the Unit of Stomatology and Bucomaxilofacial Surgery of the Hospital de Clínicas in La Paz. The patient refrred multiple tumors lesions in regions gingivodentarias in jaws, of approximately 3 years evolution; it was subjected to surgery in two opportunities reporting “Irritation of fi bromas”.The patient was submitted to an excision biopsy under general anaesthesia for the respective histopathological examination.The result show ed extremedullary plasmocytoma. Given the low frecuencig of this malignant tumor.