Violência comunitária, exposição às drogas ilícitas e envolvimento com a lei na adolescência / Community violence, exposure to illicit drugs and adolescent involvement with the law

O impacto da violência no desenvolvimento de crianças e adolescentes tem merecido destaque na área dapsicologia. As conseqüências da exposição à violência comunitária – agressões, estupros, assaltos, homicídiose drogas, incluem alterações fisiológicas, psicológicas e de âmbito interpessoal. Este estudo teve comoobjetivo verificar a prevalência de exposição à violência comunitária e identificar associações com exposiçãoàs drogas ilícitas e envolvimento com a lei. Uma amostra de 683 adolescentes respondeu ao questionário Triagem da Exposição de Crianças à Violência na Comunidade. No total, 616 (90,2 por cento) adolescentessofreram diretamente e 626 (91,6 por cento) foram expostos a pelo menos um episódio de violência. Adolescentesexpostos às drogas e com maior envolvimento com a polícia tiveram maior exposição à violência comunitária.A escola e as relações familiares foram fatores de proteção da violência. Verificou-se, também, a importânciade investigações sobre as conseqüências da violência para o desenvolvimento de intervenções clínicase programas preventivos.

The impact of violence on the development of children and adolescent has been highlighted by thepsychological field. The consequences of violence exposure in the community- aggressions, rapes, assaults,homicide and drugs, include alterations in physiological, psychological, and in the interpersonal areas. Theobjectives of this study were to verify the prevalence of community violence exposure and to identify theassociations among illicit drug exposure and involvement with the police. A sample of 683 adolescentsanswered the questionnaire Community Violence Survey. A total of 616 (90,2 percent) adolescents directlysuffered and 626 (91,6 percent) were exposed to at least one violent episode. Adolescents exposed to drug andwith involvement with the police were more exposed to community violence. School and family relationswere protective factors against violence. Also, the importance of investigating the consequences of violence for the development of clinical intervention and preventive programs was verified.

Tabagismo em estudantes de Medicina: tendências temporais e fatores associados / Smoking among medical students: temporal trends and related variables

INTRODUÇAO: Após o declínio observado na prevalência de tabagismo entre estudantes de Medicina entre as décadas de 1960 e 1980, parece estar ocorrendo, atualmente, uma estabilização nessa prevalência. OBJETIVO: Avaliar as tendências temporais de tabagismo entre estudantes de Medicina da Universidade Federal de Pelotas (RS) nos últimos dezessete anos, e alguns dos fatores associados ao hábito de fumar desses estudantes. MÉTODO: Estudos transversais com metodologias comparáveis foram conduzidos em 1986, 1991, 1996 e 2002. Questionários auto-aplicáveis foram utilizados. Definiu-se como fumante o indivíduo que fumava mais de um cigarro por dia há mais de um mês. Foram realizadas análises descritivas iniciais, análises brutas com utilização dos testes de qui-quadrado para heterogeneidade e tendência linear, e regressão de Poisson para avaliar o efeito do ano cursado sobre a freqüência de tabagismo, com controle para a idade do estudante. RESULTADOS: A prevalência atual de tabagismo entre os estudantes foi de 10,1 por cento, valor estatisticamente similar ao dos levantamentos de 1991 e 1996. Não foram encontradas diferenças na prevalência de tabagismo por sexo, idade, tabagismo materno ou paterno. A freqüência de tabagismo aumentou durante a faculdade. CONCLUSÕES: A tendência de declínio na prevalência de tabagismo em estudantes de Medicina da Universidade Federal de Pelotas parece estar sendo substituída por uma estabilização em torno de 10 por cento a 15 por cento. O combate ao fumo ainda parece indispensável em ambientes universitários, especialmente nas escolas de Medicina.

Avaliação da efetividade dos cuidados de saúde nos pacientes com Diabetes mellitus em uma comunidade de Pelotas, RS: processo e resultado / Efectiveness evaluation of Diabetes Mellitus health care in a community of Pelotas City: process and results

Com o objetivo de avaliar o impacto das ações de saúde conduziu-se um estudo epidemiológico, em adultos portadores de Diabetes mellitus, residentes na área de cobertura de uma unidade básica de saúde da zona urbana de Pelotas, RS. Utilizou-se um questionário acerca das características da doença e do tratamento, além de aferidos peso, altura, pressão arterial e glicemia capilar. Foram entrevistadas 89 pessoas, estimando uma prevalência da doença de 5,5% (IC 95% de 4,4 ­ 6,6). Ao se utilizar os critérios da Associação Latino-Americana de Diabetes (ALAD) e do Ministério da Saúde para avaliar as características de resultado nos pacientes, observou-se que apenas 5 (5,6%) pacientes estavam compensados segundo a ALAD e 13 (14,6%) de acordo com o Ministério da Saúde. Os resultados confirmam a importância da doença, que, apesar apresentar baixa prevalência na comunidade estudada, não manifesta sintomatologia, fazendo com que muitos pacientes não procurem cuidados antes de surgirem suas complicações e, dessa forma, torna-se um problema de saúde pública (AU)

With the objective of evaluating the impact of the health system actions, it was carried out an epidemiologic study, with Diabetes mellitus adult bearers, residents in the area covered by the services of a basic unit of the health system, in the urban area of Pelotas, RS. It was used a structured questionnaire, addressing characteristics of the disease and its treatment. Weight, height, blood pressure, and capillary glucose level were also surveyed. Interviews were conducted with 89 people, estimating a prevalence of the disease of 5.5% (CI 95% 4.4 ­ 6.6). Using both criteria, from the Latin American Diabetes Association (ALAD) and from the Brazilian Ministry of Health, to evaluate the result characteristics in the patients, it was observed that only 5 (5.6%) patients were compensated complying with ALAD criteria and 13 (14.6%) abiding by the Ministry of Health criteria. Results confirm how important the disease is, despite its low prevalence in the studied community sample. As the disease does not manifest symptoms, many patients do not seek care before appearing its complications and, in that way, it becomes a major public health problem (AU)