Sandimmun vs Neoral: comparación entre dos tipos de Ciclosporina en pacientes con trasplante de riñón / Sandimmun vs Neoral: comparison between two types of cyclosporine in patients with kidney transplantation

We present a comparative trial between Sandimmun, the original cyclosporine presentation, and a modified one, called Neoral, in microemulsion, to increase the blood absortion and stability of the product. We built for each product, an absorption kinetic curve and we applied it to three patients with stable renal function, using the same dosage that was used for ciclosporine. We observed a greater absorption and stability in the blood levels of Neoral. We analyzed hundred blood samples in 25 patients and we found a higher level of this product; this lead us to make possible that in 72% of the patients we could diminish the daily dosis in 5 to 10%. The patient's renal function was stable and no complications or secondary effects were present with Neoral.

Frecuencia de genes y haplotipos del sistema HLA en la poblacion Panameña / Gene frequency and haplotypes of the HLA system in the Panamanian population

The authors determined the frequency of genes and haplotypes of the HLA system in 965 panamanian men and women not related to each other, between 6 and 65 years of age. The HLA-A locus genes with the highest frequency (f) were A2, with f 0.1763; A24, f 0.1584; A30, f 0.1340; A23, f 0.1069; A3, f 0.0774. The other 20 genes each had less than 0.07. The genes with the highest frequency for locus HLA-B were B35, f 0.1946; B44, f 0.0904; B7, f 0.0774; B60 and B61, f 0.0582. For locus HLA-C, the most frequent genes were Cw3 with f 0.1549 and Cw4, f 0.1444. For locus HLA-DR, the most frequent genes were DR2 with f 0.1283; DR3, f 0.0620; DR7, f 0.0409. The most frequent haplotypes in the panamanian population were A2-B35 with f 0.0382; A3-B35, f 0.0191; A24-35, f 0.0287; A24-B61, f 0.0239; A29-B44, f 0.0287; A30-B42, f 0.0239; A23-B44, f 0.0191; A1-B8, f 0.0143. The authors conclude that the panamanian population exhibits a high degree of polymorphism for loci HLA-A, B and C, while for locu HLA-DR the frequency is the median when compared with that in caucasian, negro and oriental groups; and that, according to locus, predominant genes originating from these groups and found, corroborating the multiracial origen of the panamanian population