Dinâmica populacional do ácaro-do-bronzeado na cultura da erva-mate em Chapecó, Santa Catarina / Population dynamic of tan-mite in mate-tea in Chapecó, Santa Catarina

Este trabalho teve como objetivos identificar a localização mais provável do ácaro-do-bronzeado (Dichopelmus notus Keifer) na planta de erva-mate e estudar a influência dos fatores climáticos em sua flutuação populacional. O estudo foi conduzido no município de Chapecó, SC, em um erval de dez anos, com árvores espaçadas no arranjo de 2,5 X 4,0m. Em três áreas de aproximadamente 2.500m², foram selecionadas 30 plantas, sendo avaliada a infestação quinzenal no período de 27/01/2004 a 10/01/2005. Foram observadas 18 folhas maduras de dez plantas escolhidas ao acaso em cada área, sendo seis no terço superior, seis no terço médio e seis no terço inferior, três em cada localização da copa, externa e interna. As inspeções foram executadas diretamente nos ervais utilizando lentes com aumento de dez vezes e 1cm² de campo fixo. Os resultados evidenciaram que os ácaros concentram-se na parte externa da copa da planta, nos terços superior e médio. As maiores infestações de D. notus ocorrem nos meses de fevereiro a abril, não tendo sido encontrada correlação linear significativa entre os elementos climáticos e o número médio de ácaro por cm² de folha.

This study was was aimed at identifing the most likely location of the tan-mite (Dichopelmus notus Keifer) in mate-tea orchards and to study the influence of climate factors in its population fluctuation. The study was carried out in orchard of ten years, in the arrangement of 2.5 X 4.0m with height of 1.5 m, located in Chapecó, Santa Catarina state, Brazil. In three areas of approximately 2,500m², distant between itself about 100m, 30 plants had been selected randomly. Fortnightly, in the period of 27/01/2004 to 10/01/2005, were evaluated infestation of D. notus in 18 mature leaves of ten plants in each area, being six in the upper one-third, six in the medium one-third and six in lower one-third, three in each location of the crown, external and internal. The evaluations were executed directly in the orchard, using lenses with increase of ten times and 1cm² of fixed field. The results had evidenced that: the mites concentrate themselves in the external part of the plant in the upper one-third part of canopy as well as in the medium part one-third. The greatest infestation of D. notus occurred between February and April, not having been found significant correlation between the climate elements and the average number of mite for cm² of leaf.

Relações entre variáveis nas análises de sementes de espécies florestais nativas do Rio Grande do Sul / Relationship among seed analysis variables of native species of Rio Grande do Sul State, Brazil

Este trabalho teve por objetivos identificar as variáveis avaliadas nas análises de sementes que mais influenciaram na qualidade dos lotes armazenados de sementes de espécies florestais nativas do Sul do Brasil e verificar suas relações com a percentagem de germinação de plântulas normais. As informações relacionadas às análises de sementes de oito espécies florestais foram obtidas do banco de dados do laboratório de análise de sementes florestais da Fundação Estadual de Pesquisa Agropecuária do Rio Grande do Sul. Realizou-se a análise de trilha, para verificar a existência da relação entre pureza, peso de mil sementes, umidade, percentagens de germinação de plântulas normais e anormais e percentagens de sementes firmes e mortas, avaliadas nos lotes armazenados no laboratório. A percentagem de germinação de plântulas normais possui maiores relações significativas com as variáveis peso de mil sementes, umidade das sementes e percentagem de sementes mortas.

This research was aimed at determining which variables of seed analysis affects most stored seed quality of native species of Rio Grande do Sul State and verify its relationship with germination percentage of normal seeds. Data related to seed analysis of eight forest species were obtained from the State Foundation for Agricultural Research and a path coefficient analysis was conducted to obtain the relationship among purity of the lots, weight of a thousand seeds, humidity, percentage of normal and anormalous seedlings, firm and dead seeds obtained from batches stored in the laboratory. The percentage of normal seedling presented higher significant relationships with the variables weight of a thousand seeds, humidity and percentage of dead seeds.

Variação temporal do tamanho de amostra para experimentos em estufa plástica / Temporal variation of sample size to greenhouse experiments

O trabalho teve como objetivo estimar o tamanho de amostra em cada colheita, para experimentos realizados em estufa plástica com a cultura do pepineiro do tipo conserva, cultivar Mandarina, na qual se avaliou a da massa da matéria fresca total dos frutos. O cultivo foi realizado na área do Departamento de Fitotecnia - UFSM e se constituiu de seis linhas com doze parcelas de cinco plantas em cada linha. Aplicou-se o teste de Bartlett para verificar a homogeneidade das variâncias entre as colheitas e entre as linhas dentro de cada colheita. Verificou-se que, em 7 das 13 colheitas, as variâncias entre as linhas se apresentaram homogêneas. Os tamanhos de amostras encontrados entre todas as parcelas foram 44 e 22 parcelas e 10 e 11 parcelas por linha para as semi-amplitudes da média de 10 e 20 por cento, respectivamente, a 5 por cento de probabilidade de erro.