Carga imediata em área estética utilizando um novo modelo de implante estreito / Immediate loading in the esthetic area using a new narrow dental implant model ­ case report

A utilização de implantes estreitos com carga imediata é um assunto relativamente pouco estudado. Entretanto, nos últimos anos, devido às melhorias tecnológicas, um maior interesse tem sido dado a estes implantes. Neste trabalho são apresentados e discutidos aspectos relativos a este assunto, utilizando como exemplo um caso clínico em que um novo modelo de implante estreito (Slim, Unitite ­ SIN), com 2,9 mm de diâmetro e conexão cônica, foi instalado em uma área com pouco espaço mesiodistal na região do elemento 23. Após o período de um ano de acompanhamento, a área apresentava boa estética peri-implantar e aspectos clínicos compatíveis com saúde e normalidade.

The use of narrow implants with immediate loading is a relatively little studied subject. However, in recent years, due to technological improvements greater interest has been given to these implants. In this work, aspects related to this subject are presented and discussed using as example a clinical case in which a new narrow implant model (Slim, Unitite ­ SIN) with 2.9 mm of diameter and a conical connection was installed in an area with narrow mesiodistal space in the region of element 23. One year later, excellent periimplant esthetic and clinical aspects were achieved compatible with a stable health condition.

Análise correlativa entre medidas esqueléticas verticais em indivíduos com oclusão excelente e má oclusão / Correlative analysis between vertical measurements in individuals with excellent occlusion and malocclusion

INTRODUÇÃO: avaliar as proporções verticais faciais é um dos parâmetros mais importantes a ser utilizado pelo ortodontista no planejamento da terapia apropriada. Porém, não é raro que, quando se avaliam medidas isoladamente, tenha-se uma idéia errônea do que a face do paciente apresenta em termos de padrão vertical. OBJETIVOS: o presente trabalho realizou diferentes correlações entre a ângulo do plano mandibular (GoGn-SN), o índice de altura facial (IAF) e a sobremordida, avaliando a resposta dessas correlações quanto ao padrão citado na literatura, além de identificar possíveis fatores que, eventualmente, levassem essas medidas a um comportamento fora desse padrão. METODOLOGIA: o estudo foi realizado em radiografias cefalométricas de perfil entre dois grupos de indivíduos brasileiros - um portador de oclusão excelente e outro de má oclusão - atendidos no Curso de Especialização em Ortodontia e Ortopedia Facial da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal da Bahia. RESULTADOS: as medidas esqueléticas GoGn-SN e IAF apresentaram forte correlação entre si. A sobremordida, entretanto, não apresentou correlação com essas medidas no grupo com oclusão excelente e demonstrou fraca correlação naquele com má oclusão. Uma correlação coerente com o padrão citado na literatura foi encontrada em 35 por cento e 31 por cento dos indivíduos dos grupos com oclusão excelente e má oclusão, respectivamente. Os indivíduos restantes apresentaram variações na altura dentoalveolar dos incisivos, compensando as displasias verticais. No grupo com oclusão excelente, esse fator se somou às compensações na região de molares. CONCLUSÕES: os resultados encontrados indicam que a maior parte dos grupos apresentou um comportamento diferente do padrão citado na literatura, quando as três medidas foram correlacionadas simultaneamente.

INTRODUCTION: The evaluation of facial vertical proportions is one of the most important features considered by the orthodontist when choosing the appropriate therapy. Meanwhile, when vertical measurements are analyzed separately, one could have an unreliable idea of what the patient's face presents considering vertical development. AIM: The purpose of this research was to perform a correlative analysis between the vertical cephalometric measurements: mandibular plane angle (GoGn-SN), facial height index (FHI) and overbite; to evaluate if the simultaneous correlation of these measurements is in agreement with the results cited in the literature; and to identify the possible factors which could, eventually, lead to different results from those expected. METHODS: This study was performed through cephalometric x-rays obtained from randomly chosen individuals with excellent occlusion and malocclusion, selected from the Orthodontics Program of the Federal University of Bahia. RESULTS: The skeletal measurements GoGn-SN and FHI showed strong correlation. The overbite level did not showed correlation with these measurements in the excellent occlusion group, and showed weak correlation in the malocclusion group. Only 35 percent of the individuals with excellent occlusion showed an expected correlation between the three measurements, while this percentage was of 31 percent in the malocclusion group. The remaining individuals showed variations in the incisor dentoalveolar heights as a major factor in compensating the vertical dysplasia, and in the excellent occlusion group it was also found compensations in the molars area. CONCLUSIONS: The results indicates that the most part of the groups presented a correlation between the three vertical measurements different from the pattern related in the literature.