Eficacia del uso de un enjuague con aceites esenciales para el control del biofilm dental / Efficacy of the use of a rinse with essential oils for the control of dental biofilm

Introducción: Se ha documentado que, para tener mejores resultados en el control del biofilm oral, es necesario el uso de controles químicos, antes o después del cepillado dental. Entre éstos, encontramos los enjuagues de aceites esenciales. Objetivo: Determinar la actividad del enjuague con aceites esenciales antes o después del cepillado, en el control del biofilm dental. Material y métodos: El estudio se realizó con 27 voluntarios. Los participantes fueron seleccionados y agrupados. El grupo 1 fue el control, que empleó su técnica de cepillado habitual y dos grupos experimentales que, además del cepillado con dentífrico, usaron un enjuague de aceites esenciales durante ocho días, ya sea antes (grupo 2) o después del cepillado dental (grupo 3). La cuantificación del número de superficies teñidas en los tres grupos, tanto el estado inicial como posterior al uso de los enjuagues, se hizo con el índice de O'Leary y un revelador de placa tritonal, el cual permitió la observación del biofilm de forma clínica, así como su grado de patogenicidad. Resultados y conclusión: El análisis estadístico estableció que no existe diferencia significativa entre no usar y usar el enjuague con aceites esenciales antes o después del cepillado (AU)

Introduction: It has been documented that, to have better results in the control of oral biofilm, it is necessary to use chemical control, before or after tooth brushing. Among these, we find the essential oil rinses. Objective: To determine the activity of the rinse with essential oils before or after brushing, in the control of the dental biofilm. Material and methods: The study was conducted with 27 volunteers. The participants were selected and grouped. Group 1 was the control, which used its usual brushing technique and two experimental groups that, in addition to brushing with toothpaste, used a mouthwash of essential oils, for eight days, either before (group 2) or after tooth brushing (group number 3). For the quantification of the number of stained surfaces in the three groups, to record both the initial and subsequent state of the use of the rinses, it was done with the O'Leary index and a tritonal developer, which allowed the observation of the biofilm of clinical form, as well as its degree of pathogenicity. Results and conclusion: The statistical analysis established that there is no significant difference between not using and using the rinse with essential oils before or after brushing (AU)

Resistencia al ataque ácido en esmalte dental humano antes y después de la aplicación tópica de tres agentes fluorurados / Resistance to acid attack in human dental enamel before and after topical application of three fluoridated agents

El presente estudio "in vivo" se llevó a efecto en esmalte de dientes permanentes de niños residentes en Cd. Nezahualcóyotl y tuvo como objetivo evaluar, de manera indirecta, por medio de biopsias obtenidas con la técnica de De la Cruz y cols. (1992) la capacidad de tres agentes fluorurados de aplicación tópica para producir, en esmalte, un incremento de la resistencia al ataque ácido. Los agentes evaluados fueron flúor fosfato acidulado (APF) al 1,23 por ciento en gel, fluoruro de sodio (NaF) al 2 por ciento en solución acuosa y un barniz fluorado (BF) al 5 por ciento. Los resultados obtenidos antes de aplicar el APF en gel al 1,23 por ciento presentaron una media de profundidad de biopsia (PB) de 2,695u, una semana después la media fue de 1,0492u, los resultados posteriores fueron de 1,5835u. Por último, en el grupo del BF al 5 por ciento, elaborado en la Facultad de Estudios Superiores Saragoza, tuvo una PB inicial de 2,0492u, y una PB final de 1,2793u. La discusión se establece en términos de los factores que determinan estas diferencias