Parasites and diet of Serrasalmus maculatus in a hydroelectric reservoir in Brazil / Parasitos e dieta de Serrasalmus maculatus em um reservatório no Brasil

Abstract Serrasalmus maculatus is a species of piranha which, despite being abundant in a reservoir environment, has few studies related to its parasitological and diet aspects. Thus, we aimed to document the parasitic fauna and diet of the S. maculatus in a hydroelectric reservoir in Brazil. In addition, we perform two literature reviews for the Neotropical region, recording the parasitic fauna already associated with S. maculatus and the occurrence of parasite genera identified in this study parasitizing Characiformes from other aquatic systems. Thirty-one hosts were collected with gillnets, from August 2014 to September 2016. Serrasalmus maculatus had a piscivorous feeding habit and a low richness parasitic component community, including two taxa of monogeneans, Anacanthorus lepyrophallus and Mymarothecium sp.; no endohelminths were observed. Data from the literature review, together with the findings of the study, showed that S. maculatus in the Neotropical region harbors 25 helminth taxa, with the monogenean being the most prevalent parasitic group and Brazil is the country with the most reports of the parasitic genera. These findings provide information on the relationships between diet, social behavior, and parasitic fauna of S. maculatus and on the patterns of distribution and infection of the observed parasite rates.

Resumo Serrasalmus maculatus é uma espécie de piranha que, a despeito de ser abundante em ambiente de reservatório, possui poucas informações sobre seus aspectos parasitológicos e dieta. Assim, o presente estudo objetivou documentar a fauna parasitária e a dieta de S. maculatus em um reservatório brasileiro. Além disso, foram realizadas duas revisões literárias para a região Neotropical, registrando a fauna parasitária, já associada a S. maculatus e a ocorrência dos gêneros parasitários identificados neste estudo, registrados em outros peixes Characiformes em outros sistemas aquáticos. Foram coletados 31 hospedeiros com redes de espera entre agosto de 2014 e setembro de 2016. Serrasalmus maculatus apresentou hábito alimentar piscívoro e comunidade componente parasitária com baixa riqueza, incluindo dois táxons de monogenéticos, Anacanthorus lepyrophallus e Mymarothecium sp.; não foram observados endohelmintos. Dados da revisão da literatura, juntamente com os achados deste estudo, mostraram que S. maculatus, na região Neotropical, abriga 25 táxons de helmintos, sendo monogenéticos o grupo de parasitos mais prevalente, e o Brasil o país com mais relatos de parasitos. Estes resultados fornecem informações sobre as relações entre dieta, o comportamento social e a fauna parasitária de S. maculatus e sobre os padrões de distribuição e infecção das taxas de parasitos observadas.

Morphological divergences as drivers of diet segregation between two sympatric species of Serrapinnus (Characidae: Cheirodontinae) in macrophyte stands in a neotropical floodplain lake

Diet and morphology of Serrapinnus notomelas and Serrapinnus sp.1 were investigated across ontogeny, as a way to elucidate the key elements linked to the resource partitioning (a main driver for species coexistence). Fish sampling was conducted monthly between October 2010 and March 2012. Individuals were captured, identified, and classified into juvenile or adult. Our results show ontogenetic and interspecific differences in feeding abilities and morphological traits. Differences in body shape (relative area of the dorsal fin, length of head, height of the caudal peduncle, the aspect ratio of the pectoral and pelvic fin) favored divergent swimming performances (more maneuverability in S. notomelas and continuous swimming to Serrapinnus sp.1). We also observed divergences in trophic apparatus traits and correlations with different diets. In this context, it is highlighted that understanding the relationship between morphology and diet can assist in elucidating the processes that permeate the coexistence between sympatric species, and between ontogenetic periods. Besides, the relevant contribution of the measures of the trophic apparatus (gill raker length, the number of teeth cuspids, and intestinal coefficient) in trophic segregation seems to be a strong evidence in favor of the proposed discriminatory and predictive capacities of these traits.(AU)

Dieta e morfologia de Serrapinnus notomelas e Serrapinnus sp.1 foram investigadas ao longo da ontogenia, como forma de elucidar os principais elementos ligados à partição de recursos (principal fator para a coexistência entre espécies). Foram realizadas coletas de peixes mensalmente entre outubro de 2010 e março de 2012. Os indivíduos foram capturados, identificados e classificados em juvenis ou adultos. Nossos resultados mostram diferenças ontogenéticas e interespecíficas na alimentação e características morfológicas. Diferenças na forma corporal (área da nadadeira dorsal, comprimento da cabeça, altura do pedúnculo caudal, proporção das nadadeiras peitorais e pélvicas) favoreceram desempenhos de natação divergentes (maior manobrabilidade para S. notomelas e natação contínua para Serrapinnus sp.1). Também observamos divergências nas características do aparato trófico e correlações com diferentes dietas. Nesse contexto, destaca-se que compreender a relação entre morfologia e dieta pode auxiliar na elucidação dos processos que permeiam a coexistência entre espécies simpátricas e entre períodos ontogenéticos. Além disso, a relevante contribuição das medidas do aparato trófico (número de cúspide nos dentes, rastros branquiais e coeficiente intestinal) na segregação trófica parece ser uma forte evidência a favor das propostas de capacidades discriminatórias e preditivas dessas características.(AU)

Dolops carvalhoi as a vector of Epistylis sp. between cultivated and wild specimens of Oreochromis niloticus in Brazil / Dolops carvalhoi como vetor de Epistylis sp. entre espécimes cultivados e silvestres de Oreochromis niloticus no Brasil

Abstract Epistyliasis has been characterized as an emergent disease which has a great impact on fish farms, especially on Oreochromis niloticus production systems. Although epidemiological important, information about the dispersion of these parasites and their mechanical vectors is scarce. The present study reported the cooccurrence of Epistylis sp. as an epibiont of Dolops carvalhoi, a parasitic crustacean of cultivated/wild specimens (from accidental release) of O. niloticus from a cage fish farm area in the Ilha Solteira Reservoir, Grande River, SP, Brazil. The co-occurrence of Epistylis sp. and D. carvalhoi, and their epibiont relationship registered in this study suppose that the Epistylis may use the crustaceans for dispersion and as mechanical vectors for the dissemination of diseases in wild and cultivated hosts. Moreover, exchange of parasites between wild and cultivated hosts is possible, considering both organisms (protozoan and argulid). Furthermore, the results of the present study demonstrate the need to monitor the areas adjacent to cage fish farms as a preventive measure for the dispersion of pathogens. This is the first report of epibiosis between Epistylis sp. and argulid parasites of cultivated and wild O. niloticus, contributing to knowledge about host-parasite specificity, geographical distribution, dispersion of etiological agents and epidemiology in aquaculture.

Resumo Epistilíase tem sido caracterizada como uma doença emergente de grande impacto nas pisciculturas, especialmente em sistemas de produção de Oreochromis niloticus. Embora seja importante epidemiologicamente, informações sobre a dispersão desses parasitas e seus vetores mecânicos são escassos. O presente estudo relata a coocorrência de Epistylis sp. como um epibionte de Dolops carvalhoi, um crustáceo parasita de espécimes cultivados e silvestres (de escapes acidentais) de O. niloticus em área de piscicultura de tanques-rede no reservatório de Ilha Solteira, Rio Grande, SP, Brasil. A coocorrência de Epistylis sp. e D. carvalhoi, e sua relação epibionte registrada neste estudo, supõem que Epistylis sp. possa utilizar os crustáceos para dispersão e como vetores mecânicos para a disseminação de doenças em hospedeiros silvestres e cultivados. Além disso, a troca de parasitas entre hospedeiros silvestres e cultivados é possível, considerando ambos os organismos (protozoários e argulídeos). Os resultados deste estudo, também demonstram a necessidade de monitorar as áreas adjacentes às pisciculturas como medida preventiva para a dispersão de patógenos. Este é o primeiro relato de epibiose entre Epistylis sp. e parasitas argulídeos de O. niloticus cultivados e silvestres, contribuindo para o conhecimento da especificidade parasitária do hospedeiro, distribuição geográfica, dispersão de agentes etiológicos e epidemiologia na aquicultura.

Fish fauna of the Pelotas River, Upper Uruguay River, southern Brazil / Fauna de peixes do rio Pelotas, Alto rio Uruguai, sul do Brasil

Abstract: The fish fauna of the Pelotas River, in the Upper Uruguay ecoregion of southern Brazil was inventoried. Samplings were performed quarterly between August 2013 and May 2014 at 14 sites in the Pelotas River and its tributaries, using gill nets of different mesh sizes, sein nets, cast nets and electrofishing. In total, 7,745 specimens were recorded, comprising 46 species, belonging to 13 families and five orders. Approximately 80% of the species belonged to the orders Characiformes and Siluriformes, as well as the families Characidae and Loricariidae, which included a greater number of species. Of the total species, 24% were endemic to the Upper Uruguay River, four were identified only at the genus level and none was considered non-native. Approximately, half of the 98 species previously recorded for the Upper Uruguay basin were also detected in this study. The tributaries of the Pelotas River exhibited different faunas with five exclusive species. Thirty species were present in both the tributaries and the main channel. In addition, higher species richness, as well as the presence of larger-sized species were observed in the main channel. Many of the species not restricted to the Upper Uruguay River have already been reported as part of the Taquari-Antas River fauna. However, the local biodiversity of this region is under several threats, such as land use and installation of small hydroelectric plants. These results highlight the importance of the conservation of plateau/upland rivers, especially in the Upper Uruguay ecoregion, which shows a peculiar fish fauna and endemism.

Resumo: A fauna de peixes do rio Pelotas, bacia do Alto Uruguai foi inventariada. As amostragens foram realizadas trimestralmente entre agosto de 2013 e maio de 2014, em 14 pontos da bacia do rio Pelotas, utilizando-se redes de emalhar de diferentes tamanhos, redes de arrasto, tarrafas e pesca elétrica. No total, foram registrados 7.745 exemplares, compreendendo 46 espécies pertencentes a 13 famílias e cinco ordens. Aproximadamente 80% das espécies foram pertencentes as ordens Characiformes e Siluriformes, assim como as famílias Characidae e Loricariidae, que tiveram maior número de espécies. Do total de espécies amostradas, 24% são endêmicas do Alto rio Uruguai, quatro foram identificadas apenas em nível de gênero e nenhuma foi considerada não nativa. Aproximadamente metade das 98 espécies anteriormente registradas na bacia do Alto rio Uruguai foi registrada nesse estudo. Os tributários do rio Pelotas exibiram distinta fauna com cinco espécies exclusivas. Trinta espécies foram comuns aos afluentes e canal principal. Verificou-se maior riqueza, bem como a presença de espécies de maior porte no canal principal. Muitas das espécies não restritas ao alto rio Uruguai já foram relatadas como parte da fauna da bacia do rio Taquari-Antas. No entanto, a biodiversidade local da região de estudo está sob diversas ameaças, como o uso do solo e a instalação de pequenas centrais hidrelétricas. Esses resultados destacam a importância da preservação dos rios de planalto, especialmente na ecorregião do Alto rio Uruguai, que apresenta uma fauna de peixes peculiar e endemismos.

Fish fauna in forested and rural streams from an ecoregion of high endemism, lower Iguaçu River basin, Brazil / Fauna de peixe em riachos florestados e rurais de uma ecoregião de alto endemismo, bacia do baixo rio Iguaçu, Brasil

Abstract The fish fauna of eight streams with different land uses of their watersheds (forested and rural areas) in the lower Iguaçu River basin was inventoried, in order to evaluate the composition and species richness. The fishes were sampled quarterly from May 2015 to February 2016, using the electrofishing technique. In total, 4,239 individuals were captured, belonging to six orders, 11 families and 26 species. The orders Siluriformes and Characiformes, and the families Characidae and Trichomycteridae were the most specious. Of the total species sampled, 65% were endemic to the Iguaçu River basin, four are not described and four are non-native. As expected to the Iguaçu River basin, the inventoried fauna revealed low richness and high endemism, however was highly nested within the species composition reported for main channel of Iguaçu River and their larger tributaries. The species recorded here corresponded to a subset of 24.5% of the 106 species documented for the basin. The streams presented different faunas, with only two species (Astyanax bifasciatus and Trichomycterus stawiarski) common to both forested and rural streams. In addition, higher species richness was recorded in streams inserted in conservation units. The presence of non-native species was more frequent in rural streams. These results highlight the importance of the preservation of forested areas in the watersheds of lower Iguaçu, which presents a peculiar fish fauna, along with several threats to biodiversity such as habitat loss by intensive agriculture use.

Resumo A fauna de peixes foi inventariada em oito riachos com diferentes usos do entorno (áreas florestadas e rurais) na porção do baixo rio Iguaçu, em ordem para avaliar possíveis diferenças na composição e riqueza de espécies. Os peixes foram amostrados trimestralmente entre maio de 2015 e fevereiro de 2016, por meio da técnica de pesca elétrica. No total foram capturados 4239 indivíduos, pertencentes a seis ordens, 11 famílias e 26 espécies. As ordens Siluriformes e Characiformes foram as mais especiosas, assim como as famílias Characidae e Trichomycteridae. Do total de espécies amostradas, 65% foram endêmicas da bacia do rio Iguaçu, quatro foram não descritas e outras quatro foram não-nativas. Como esperado para a bacia do rio Iguaçu, a fauna inventariada revelou baixa riqueza e elevado endemismo, contudo, foi altamente aninhada dentro da composição de espécies relatada para o canal principal do rio Iguaçu e seus grandes tributários. As espécies aqui registradas corresponderam a um subconjunto de espécies de 24,5% das 106 documentadas para a bacia. Os riachos apresentaram faunas distintas, sendo que apenas duas espécies (Astyanax bifasciatus e Trichomycterus stawiarski) foram comuns a ambos os grupos de riachos florestados e rurais. Além disso, houve maior riqueza de espécies em riachos florestados. A presença de espécies não nativas foi maior em riachos rurais. Esses resultados ressaltam a importância da preservação de áreas florestadas nas bacias do baixo rio Iguaçu, as quais apresentam uma fauna de peixes peculiar, com várias ameaças para a biodiversidade tais como a perda de habitat por intensivo uso do solo pela agricultura.

Histopathological alterations in Astyanax bifasciatus (Teleostei: Characidae) correlated with land uses of surroundings of streams

This study evaluated gills and liver of Astyanax bifasciatus as histological biomarkers for biomonitoring of streams along areas with different land uses. The fish were collected by electrofishing in six streams in the basin of the lower Iguaçu River. The objective was to correlate the presence and degree of histopathological alterations of gills and liver with the environmental variables among streams along different land uses. The low frequency of histopathological alterations found in fish from the forest streams suggested normal organ functioning. In fish from the rural and urban streams, the histopathological alterations occurred were in higher frequency, indicated light to moderate damage in gills and liver of fish from the rural streams, and moderate to severe damage in liver of fish from urban streams. The histopathological alterations in gills (lamellar aneurysm) and livers (vascular congestion) verified in impacted streams were significantly more frequent and severe. It was possible to distinguish streams along different land uses, suggesting that these histopathological alterations can be used as biomarkers for biomonitoring studies. The health integrity of fish from streams in forest areas further reinforces the importance of maintaining preservation areas in basins under intensive land use.(AU)

Esse estudo avaliou brânquias e fígado de Astyanax bifasciatus como biomarcadores histológicos para biomonitoramento de riachos em áreas com diferentes usos do solo. Os peixes foram coletados por pesca elétrica em seis riachos na bacia do baixo rio Iguaçu. O objetivo foi correlacionar a presença e o grau de alterações histopatológicas em brânquias e fígado com as variáveis ambientais entre riachos com diferentes usos do solo. A baixa frequência de alterações histopatológicas encontradas em peixes de riachos florestados indicou funcionamento normal do órgão. Em peixes de riachos rurais e urbanos, as alterações histopatológicas encontradas foram em maior frequência, indicando danos leves para moderados em brânquias e fígado de peixes dos riachos rurais, e danos moderados para severos em fígado de peixes de riachos urbanos. As alterações histopatológicas em brânquias (aneurisma lamelar) e fígados (congestão vascular) observadas nos riachos impactados foram significativamente mais frequentes e severas. Foi possível distinguir os riachos com diferente uso do solo, sugerindo que estas alterações histopatológicas podem ser usadas como biomarcadores para estudos de biomonitoramento. A integridade da saúde dos peixes dos riachos nas áreas florestadas reforça ainda mais a importância de manter áreas de preservação nas bacias com intenso uso do solo.(AU)

Ichthyofauna of streams from the lower Iguaçu River basin, Paraná State, Brazil / Ictiofauna de riachos da bacia do baixo rio Iguaçu, estado do Paraná, Brasil

Abstract The drainages of the Iguaçu River basin, as well as the main channel of the river, have peculiar characteristics resulting from geomorphological processes in this area, including the formation of the Iguaçu River Falls. This slope in the lower portion of the basin is a biogeographical barrier to many organisms. In this study was inventoried the fish fauna of streams of the lower Iguaçu River basin, evaluating possible differences in the species composition upstream and downstream of this biogeographical barrier. Sampling were conducted between 2004 and 2013, in five streams, three upstream and two downstream of the Iguaçu River Falls, using electrofishing. The nMDS analysis was run to investigate possible groupings of similar fauna between the streams sampled. The scores of this test were tested as to the significance of groupings with the Hotelling T2 test. The indicator value method (IndVal) was used to detect the distribution of species among the groups of the streams upstream and downstream of the Iguaçu River Falls. We collected 18,908 individuals of six orders, 11 families, and 40 species. Siluriformes and Characiformes had the highest species richness; Cyprinodontiformes presented the highest abundance. Considering the species recorded, 21 are considered natives to the Iguaçu River basin, including 15 endemic, wich were found only in streams upstream of the falls. Additional 18 species were verified only in the streams downstream of such barrier. Four species were common to both stretches. The axis 1 of the nMDS separated two groups: streams upstream (S1, S2 and S3) and streams downstream of the Iguaçu River Falls (S4 and S5). The indicator species analysis also indicated a distinction between the groups of streams, that were significantly different (Hotelling's T2 = 234.36, p ˂ 0.0001). The number of endemic species in the streams upstream of the Falls (15 spp.) evidences a significant effect of isolation promoted by the Iguaçu River Falls, and confirms the role of this barrier in the vicariant processes and endemism typical of this basin. These results emphasize the importance of conserving these ecosystems, once the extinction of species in this region means the irreversible loss of them.

Resumo As drenagens da bacia do rio Iguaçu, bem como o canal principal do rio, possuem características peculiares resultantes de processos geomorfológicos dessa área, incluindo a formação das Cataratas do rio Iguaçu. Esse desnível na porção inferior da bacia constitui uma barreira biogeográfica para muitos organismos. Neste trabalho inventariamos a fauna de peixes de riachos na porção do baixo rio Iguaçu, avaliando possíveis diferenças na composição de espécies acima e abaixo dessa barreira biogeográfica. Entre 2004 e 2013, foram amostrados cinco riachos, sendo três localizados acima das Cataratas do Iguaçu e dois abaixo, por meio de pesca elétrica. Para investigar possíveis padrões de agrupamentos de fauna similares entre os riachos amostrados foi realizada uma análise nMDS, cujos escores foram testados quanto à significância dos agrupamentos utilizando o teste de T2 de Hotelling. O valor indicador (IndVal) foi usado para detectar a distribuição das espécies entre os grupos de riachos. Foram amostrados 18.908 indivíduos, pertencentes a seis ordens, 11 famílias e 40 espécies. As ordens Siluriformes e Characiformes destacaram-se em riqueza de espécies; Cyprinodontiformes apresentou maior abundância. Do total de espécies amostradas, 21 são consideradas nativas da bacia do rio Iguaçu, sendo 15 delas endêmicas e registradas somente nos riachos acima das Cataratas do rio Iguaçu. Outras 18 espécies foram registradas somente nos riachos que desembocam abaixo das cataratas. Quatro espécies foram comuns em ambos os ambientes. A dimensão do eixo 1 da análise nMDS resultou na separação de dois grupos: riachos acima (S1, S2 e S3) e riachos abaixo das cataratas (S4 e S5). A análise de espécies indicadoras também indicou a distinção entre os grupos de riachos, sendo que esses agrupamentos foram significativamente diferentes (Hotelling's T2 = 234.36, p ˂ 0.0001). O número de espécies endêmicas registrado nos riachos acima das cataratas (15 spp.), demonstra um significativo efeito de isolamento da fauna proporcionado pelas Cataratas do rio Iguaçu e confirmam o papel dessa barreira nos processos vicariantes e endemismos característicos dessa bacia. Esses resultados ressaltam a importância da preservação desses ecossistemas, pois a extinção de espécies nessa região significa a perda global dessas entidades biológicas.

Diet and ecomorphological relationships of an endemic, species-poor fish assemblage in a stream in the Iguaçu National Park

This study investigated the morphological and dietary relationships of the fish assemblage in a stream with an endemic fauna and low species richness. The ichthyofauna was sampled quarterly from September 2011 to July 2012, through the electrofishing technique. The stomach contents of 419 individuals belonging to seven species were analyzed by the volumetric method, and the ecomorphological traits of 30 specimens of each species were estimated. The main food items consumed were detritus, aquatic and terrestrial insects, and other aquatic invertebrates. We observed low levels of trophic niche breadth and diet overlap between most species. The PCA scores indicated the occurrence of three ecomorphotypes. PCA axis 1 segregated at one extreme, species with dorsoventrally depressed bodies, longer caudal peduncles, and well-developed swimming fins; and at the other extreme, species with compressed bodies and peduncles, and relatively larger eyes and anal fins. PCA axis 2 segregated species with elongated bodies and ventrally oblique mouths. The partial Mantel test revealed a significant correlation between diet and morphology, indicating independence from the phylogeny. The patterns observed suggest that the low richness did not result in a broadening of the species' trophic niches, or in the absence of some of the main ecomorphotypes expected.

Este estudo teve como objetivos investigar as relações morfológicas e alimentares de uma assembleia de peixes com fauna endêmica e de baixa riqueza de espécies. Os peixes foram amostrados trimestralmente entre setembro de 2011 a julho de 2012, através da técnica da pesca elétrica. Foram obtidas as medidas morfométricas que possibilitaram os cálculos dos índices ecomorfológicos e analisados os conteúdos estomacais de 419 indivíduos, pertencentes a sete espécies, através do método volumétrico. Os principais itens alimentares consumidos pela assembleia de peixes foram detrito, insetos aquáticos e terrestres e outros invertebrados aquáticos. Observou-se baixos valores de amplitude de nicho trófico e de sobreposição alimentar entre a maioria das espécies. Os escores da PCA, indicaram a ocorrência de três ecomorfotipos. O eixo CP1 segregou em um extremo espécies com corpo deprimido dorso-ventralmente, pedúnculo caudal longo e as nadadeiras desenvolvidas, enquanto no outro extremo, espécies com corpos e pedúnculos comprimidos, área dos olhos e das nadadeiras anais relativamente maiores. Por outro lado, o eixo CP2 segregou espécies com corpos mais alongados, bocas ventralmente oblíquas. Através do Teste de Mantel verificou-se relação significativa entre a dieta e a morfologia. Assim, os principais padrões tróficos e ecomorfológicos verificados sugerem que a baixa riqueza, não repercutiu no alargamento do nicho trófico das espécies ou na inexistência de algum dos principais grupos ecomorfológicos.

Diet and trophic structure of the fish fauna in a subtropical ecosystem: impoundment effects

This study examined the diet and trophic structure of the fish fauna, over temporal and spatial scales, as affected by the impoundment of the Iguaçu River in the region of Salto Caxias, Paraná State, Brazil. Sampling was conducted before (March 1997 - February 1998) and after the impoundment (March 1999 - February 2000), at four sampling sites. The stomach contents were analyzed by the volumetric method. The species could be organized in 10 trophic guilds: algivores, carcinophages, detritivores, herbivores, aquatic insectivores, terrestrial insectivores, invertivores, omnivores, piscivores, and planktivores; the first and last guilds were represented only in the post-impoundment period. Similarity patterns and feeding changes were summarized by a non-metric Multi-dimensional Scaling (nMDS) analysis and statistically tested by a Permutational multivariate analysis of variance (PERMANOVA). Most species showed feeding changes, except for the piscivores and detritivores. These changes were related to the temporal factor (impoundment phases), such as reduced intake of benthic organisms and allochthonous food, which were usually replaced by resources from the reservoir itself (algae, microcrustaceans, and fish), simplifying the food spectrum of the fish fauna. A different indicator of food resources (IndVal) corroborated these changes in the feeding of the species. The proportions of the trophic guilds evaluated based on the catch per unit of effort (CPUE) and tested by ANOSIM were significantly different before and after the impoundment. Herbivores and piscivores were the guilds that contributed (SIMPER) to these differences, especially the high increase in biomass of the piscivore guild after the impoundment. Variations in the abundance of trophic guilds were more directly related to changes in the feeding habits of the fish fauna than to increases in the number and biomass of the species that constitute these guilds.

Neste estudo foram avaliadas a dieta e a estrutura trófica da ictiofauna em escala temporal e espacial, sob efeito do represamento do rio Iguaçu, na região de Salto Caxias, Paraná, Brasil. Para tanto, foram realizadas amostragens nas fases pré (março/97 a fevereiro/98) e pós represamento (março/99 a fevereiro/00) em quatro pontos de coleta. Os conteúdos estomacais foram avaliados pelo método volumétrico. As espécies foram organizadas em 10 guildas tróficas: algívora, carcinófaga, detritívora, herbívora, insetívora aquática, insetívora terrestre, invertívora, omnívora, piscívora e planctívora, sendo a primeira e a última representadas apenas após o represamento. Os padrões de similaridade e alterações na dieta foram sintetizados através da ordenação multidimensional não paramétrica (nMDS) e estatisticamente testados pela análise de variância permutacional (PERMANOVA). Foram constatadas alterações na dieta da maioria das espécies, com exceção das piscívoras e detritívoras. Essas alterações foram relacionadas ao fator temporal (fases do represamento), configuradas como redução no consumo de organismos bentônicos e alimentos alóctones, os quais foram geralmente substituídos por recursos provenientes do próprio ambiente (algas, microcrustáceos e peixes), simplificando o espectro alimentar. Diferentes recursos alimentares indicadores (IndVal) corroboram essas alterações na composição alimentar das espécies antes e após o represamento. As proporções na abundância (número e biomassa) das guildas tróficas avaliadas com base na captura por unidade de esforço (CPUE) e testadas pela ANOSIM foram significativamente diferentes antes e após o represamento. As guildas herbívora e piscívora foram as que mais contribuíram (SIMPER) para essas diferenças, especialmente o elevado incremento em biomassa da guilda piscívora após o represamento. As variações na abundância das guildas tróficas foram mais relacionadas às alterações no hábito alimentar da fauna de peixes, do que propriamente aos incrementos em número e em biomassa das espécies que anteriormente compunham tais guildas.

Benthic macroinvertebrate community structure in a stream of the north-west region of Paraná State, Brazil / Estrutura da comunidade de macroinvertebrados bentônicos em um riacho da região noroeste do Paraná, Brasil

This study aimed to survey the benthic macroinvertebrate fauna of a first order stream located in an agricultural area, and to assess the environmental factors involved in the spatial distribution of this community. Invertebrates were gathered in November 2007 at three sampling sites distributed along the Itiz Stream, located in Marialva municipality, Paraná State. At each site, we measured the physical and chemical variables of the water, and then took four samples, using Surber sampler. In order to evaluate the differences in density, richness, diversity and evenness, we employed an ANOVA and a DCA to summarize biotic data. The invertebrates were categorized into functional groups and the BMWP score was applied to calculate the biological integrity of the environment. The faunal composition was represented by 103 taxa distributed across five phyla, of which the highest occurrence was of arthropods, especially insects. Higher density values were observed for Chironomidae, Ephemeroptera, Coleoptera and Trichoptera. The richness, diversity and density, as well as the density of gathering-collectors, were higher in the intermediate course of the stream. The distribution pattern of the taxa was mainly influenced by lentic or lotic characteristics of the sampled sites and microhabitats, as evidenced by the DCA. The BMWP indices indicated that the three sampling sites presented scores of excellent and good water quality. In the Itiz Stream, the presence of preserved marginal vegetation and the distance from urban centers that generate pollution, combined with peculiarities of each sampling site, influenced the structure of the benthic community.

O objetivo deste estudo foi inventariar a fauna de macroinvertebrados bentônicos de um riacho de primeira ordem, situado em uma área agrícola, e avaliar os fatores ambientais intervenientes na distribuição espacial dessa comunidade. Os invertebrados foram coletados em novembro de 2007 em três pontos de amostragem distribuídos ao longo do riacho Itiz, localizado no município de Marialva, Paraná. Em cada ponto, foram medidas as variáveis físicas e químicas da água e em seguida, quatro amostras foram retiradas usando o amostrador Surber. Para avaliar diferenças entre a densidade, a riqueza, a diversidade e a equitabilidade, utilizou-se a ANOVA e uma DCA para sumarizar os dados bióticos. Os invertebrados foram categorizados em grupos funcionais e o índice BMWP foi aplicado para calcular a integridade biológica desse ambiente. A composição faunística foi representada por 103 táxons distribuídos em cinco filos, dos quais a maior ocorrência foi de artrópodes, especialmente os insetos. Os maiores valores de densidades foram observados para Chironomidae, Ephemeroptera, Coleoptera e Trichoptera. A riqueza, diversidade e densidade foram maiores na região intermediária do riacho, assim como a maior densidade dos coletores. O padrão de distribuição dos táxons foi principalmente influenciado pelas características lênticas ou lóticas dos pontos de coleta e dos microhabitats amostrados, como evidenciado pela DCA. Os resultados do índice BMWP indicaram que os três pontos de amostragem, apresentaram qualidade de água variando de excelente a boa. No riacho Itiz a presença de vegetação marginal preservada e a sua distância de centros urbanos geradores de poluição, aliada às peculiaridades de cada ponto de amostragem influenciaram na estruturação da comunidade bentônica e também contribuíram para a elevada qualidade da água em todos os pontos amostrados.

Food-resource partitioning among fish species from a first-order stream in northwestern Paraná, Brazil

This study addressed the feeding ecology of fish fauna from a first-order stream located in a rural area. The purposes were to evaluate the influence of interspecific, seasonal and spatial factors on the diet, examine the dietary overlap, and determine the predominant food sources. Sampling was conducted in December 2007, September 2008, and March 2009, in three 50-m stretches of Itiz stream (upstream, intermediate, and downstream), through electrofishing. A total of 1,102 stomach contents were analyzed from 14 species, by the volumetric method. In general, allochthonous resources were predominant in the diets. Astyanax aff. fasciatus, Astyanax aff. paranae, Astyanax bockmanni, and Bryconamericus aff. iheringi consumed a higher proportion of plant remains, and Bryconamericus stramineus consumed predominantly Hymenoptera. The diets of Cetopsorhamdia iheringi, Characidium aff. zebra, Imparfinis schubarti, and Trichomycterus sp. consisted of aquatic insects, especially immature forms of Trichoptera, Ephemeroptera, Plecoptera, and Diptera. Hypostomus ancistroides, Hisonotus sp., Poecilia reticulata, and Rineloricaria aff. pentamaculata exploited mainly detritus, while Rhamdia quelen used a variety of items, predominantly terrestrial insects. Detrended Correspondence Analysis (DCA) showed a clear distinction among the species, with different morphology and feeding tactics. The Multi-Response Permutation Procedure (MRPP) supported this differentiation, and also indicated significant spatial and temporal variations in the dietary composition; the Indicator Value Method (IndVal) indicated the main items that contributed to these differences. The diet overlap among species was low (< 0.4) to around 78% of pairs, and the mean value did not vary significantly among the sites or between hydrological periods within each site. According to the null model of Pianka’s index, the values for dietary overlap were significantly higher than expected at random, showing evidence of resource sharing. This was related to the availability of allochthonous resources, highlighting the importance of riparian vegetation as a source of these resources for maintaining the fish fauna of the stream.

Este estudo abordou a ecologia alimentar da ictiofauna de um riacho de primeira ordem situado em área rural. Os objetivos foram verificar a influência dos fatores interespecíficos, sazonais e espaciais sobre a dieta, avaliar a sobreposição alimentar, além de determinar os recursos alimentares predominantes. As amostragens foram realizadas em dezembro/2007, setembro/ 2008 e março/2009, em três pontos do riacho Itiz (montante, intermediário e foz) com extensões de 50 m, através de pesca elétrica. Foram analisados 1102 conteúdos estomacais referentes a 14 espécies de acordo com o método volumétrico. De forma geral observou-se que a maior contribuição na dieta das espécies foi de recursos alóctones. Astyanax aff. fasciatus, Astyanax aff. paranae, Astyanax bockmanni, Bryconamericus aff. iheringi, consumiram maior proporção de vegetal e Bryconamericus stramineus predominantemente Hymenoptera. Cetopsorhamdia iheringi, Characidium aff. zebra, Imparfinis schubarti e Trichomycterus sp. tiveram sua dieta baseada em insetos aquáticos, especialmente formas imaturas de Trichoptera, Ephemeroptera, Plecoptera e Diptera. Hypostomus ancistroides, Hisonotus sp., Poecilia reticulata e Rineloricaria aff. pentamaculata exploraram principalmente detrito, enquanto Rhamdia quelen usou uma variedade de itens, com predomínio de insetos terrestres. A análise de Correspondência com Remoção do Efeito do Arco (DCA) demonstrou uma segregação evidente entre as espécies com morfologia e táticas alimentares distintas. O Procedimento Permutacional de Multiresposta (MRPP) além de corroborar essa diferenciação, também mostrou variações espaciais e temporais significativas na composição da dieta das espécies, e o Método de Valor Indicador (IndVal) apontou os principais itens que contribuíram para essas diferenças. A sobreposição alimentar entre as espécies foi baixa (< 0.4) para cerca de 78% dos pares e a média não variou significativamente entre os locais, assim como entre os períodos hidrológicos dentro de cada ponto. De acordo com o modelo nulo do índice de Pianka, os valores de sobreposição alimentar foram significativamente maiores do que o esperado ao acaso, apresentando evidência de partição de recursos. Isto se deve à disponibilidade de itens alóctones, evidenciando a importância da mata ciliar como fonte desses recursos para a manutenção da ictiofauna do riacho estudado.

Fish larvae assemblages in two floodplain lakes with different degrees of connection to the Paraná River, Brazil

The objective of this study was to assess the abundance, attributes of assemblages, and spatial and temporal distributions of fish larvae and their relationships with some abiotic variables in two floodplain lakes with different degrees of connection to the Paraná River in Ilha Grande National Park, PR, Brazil. Four sampling sites were chosen, two in each floodplain lake. Night samples were taken with plankton nets during three spawning seasons (monthly, from October to March) from 2001 to 2005. The highest diversity and abundance were recorded at Saraiva Lake, with 25 taxa being identified. In Xambrê Lake, only sedentary species were captured, and the most abundant species were Plagioscion squamosissimus and Hypophthalmus edentatus. The greatest abundance of larvae was found in the second spawning season. In the Saraiva Lake, the most abundant species were Moenkhausia aff. intermedia, Hyphessobrycon sp., and Bryconamericus stramineus, but larvae of known migratory species were also documented. In this lake, the greatest abundance of larvae was found in the third spawning. Larvae abundance was influenced by water temperature and conductivity. The high diversity and abundance recorded in Saraiva Lake may be a result of its connectivity with the Paraná River, and the low diversity and abundance observed at Xambrê Lake are likely due to its isolation from the river. This work shows the importance of these lagoons for fish development, for both sedentary and migratory species. Both lagoons may be considered to have extreme ecological importance and they are also extremely susceptible to impacts, so any careless disturbance may cause irreversible damage.(AU)

Este trabalho teve por objetivo avaliar a abundância, os atributos da assembleia e a distribuição espacial e temporal de larvas de peixes, bem como a relação dessas variáveis com alguns fatores abióticos, em duas lagoas com diferentes graus de conexão com o rio Paraná, Parque Nacional de Ilha Grande, PR, Brasil. As amostragens foram realizadas em quatro locais, dois em cada lagoa. As coletas foram realizadas mensalmente à noite durante três períodos de desova (outubro a março) de 2001 a 2005, com o auxílio de redes de plâncton. A maior diversidade e abundância foram verificadas na lagoa Saraiva, sendo identificados 25 táxons. Na lagoa Xambrê somente foram capturadas espécies sedentárias e as mais abundantes foram Plagioscion squamosissimus e Hypophthalmus edentatus. Nessa lagoa as maiores ocorrências foram verificadas no período II. Na lagoa Saraiva as maiores capturas foram de Moenkhausia aff. intermedia, Hyphessobrycon sp. e Bryconamericus stramineus, entretanto, larvas de espécies migradoras também foram registradas. Nessa lagoa, as maiores ocorrências foram no período III. A abundância de larvas foi influenciada pela temperatura da água e pela condutividade elétrica. A elevada diversidade e abundância registradas na lagoa Saraiva podem ser atribuídas a sua conectividade com o rio Paraná, enquanto que a baixa diversidade e abundância observadas na lagoa Xambrê podem estar relacionadas ao seu isolamento. Os resultados obtidos com este estudo demonstram a importância das lagoas marginais para o desenvolvimento inicial dos peixes, tanto para espécies sedentárias como migradoras. Ambas as lagoas podem ser consideradas de extrema importância ecológica e altamente susceptíveis a impactos, onde qualquer interferência sem conhecimentos prévios pode causar danos irreversíveis.(AU)

Diet of a catfish before and after damming of the salto caxias reservoir, iguaçu river

This study evaluated the diet of Pimelodus sp., before and after damming of Salto Caxias, (waterfall in the Iguaçu river), as well spatial and ontogenetic diet shift. Surveys were carried out from March 1997 to February 1998 (before damming) and from April 1999 to January 2000 (after damming) inside the reservoir and adjacent tributaries. Stomach contents analysis of 682 specimens revealed omnivory with high degree of trophic opportunism to this species. Analysis of variance (three way ANOVA) for scores produced from Detrended Correspondence Analysis (DCA) yielded a significant interaction between the damming phases and size of the individuals (juveniles and adults) (F = 4.68; P = 0.04). After damming, adults exploited mainly fish, whereas the juveniles fed mostly on plants, dipterans larvae and scales at different sites. From significant differences in the ordination among the factors considered, it could be inferred that the diet of Pimelodus sp. was influenced by the formation of the reservoir and this depended on the life stage considered. Position of the sites (feeding grounds) did not lead to significant alterations in diet.

Esse estudo avaliou a dieta de Pimelodus sp., antes e após o represamento de Salto Caxias, no rio Iguaçu, bem como variações espaciais e ontogenéticas na dieta da espécie. As amostragens foram realizadas antes do represamento (março/97 a fevereiro/98) e no período posterior (abril/99 a janeiro/00), no corpo principal do reservatório e tributários adjacentes. A análise de conteúdos estomacais de 682 exemplares revelou que esta espécie é onívora com elevado oportunismo trófico. Após o represamento, indivíduos adultos exploraram principalmente peixes, enquanto que os juvenis consumiram especialmente plantas, larvas de Diptera e escamas em diferentes locais de coleta. A análise de variância (ANOVA trifatorial) aplicada sobre os escores da análise de correspondência com remoção do efeito do arco (DCA), mostrou uma interação significativa (F = 4.68; P = 0.04) entre as fases de represamento e o tamanho dos indivíduos (juvenis e adultos). Uma vez determinada as diferenças significantes na ordenação entre os fatores considerados, nós podemos inferir que a dieta de Pimelodus sp. foi influenciada pela formação do reservatório e isso dependeu do tamanho dos indivíduos. As análises por locais de coleta não mostraram diferenças significantes na dieta.

Levantamento de parasitoses intestinais na cidade de Cianorte-PR no período de outubro de 2002 a março de 2003 em pacientes da rede pública de saúde / Survey of intestinal parasites in the city of Cianorte-PR from october/2002 to march/2003 in patients from the public health system

O presente trabalho teve como objetivo verificar a freqüência das parasitoses intestinais na cidade de Cianorte-PR, onde foram analisados 303 exames parasitológicos de fezes no período de outubro de 2002 a março de 2003. Foram analisados os parasitas encontrados, a faixa etária do paciente e o setor ao qual pertencia. Verificou-se a ocorrência de maior número de exames negativos do que positivo, sendo que os parasitas mais freqüentes foram ancilostomídeos (39,81 por cento), Entamoeba histolytica (31,48 por cento), Giardia lamblia (17,59 por cento), Enterobius vermiculares (9,26 por cento) e Ascaris lumbricóides (1,85 por cento). A faixa etária mais afetada foi a idade escolar (6-20 anos), fato relacionado ao maior contato dessas crianças entre si, o que pode favorecer a disseminação dessas parasitoses. Apenas o Bairro Predro Moreira apresentou mais exames positivos do que negativos, fato esse devido às baixas condições sanitárias e ao tipo de atendimento médico realizado no local