RESUMO
Geophagus mirabilis, new species, is endemic to the rio Aripuanã drainage upstream from Dardanelos/Andorinhas falls. The new species is distinguished from all other species of the genus by the presence of one to five large black spots arranged longitudinally along the middle of the flank, in addition to the black midlateral spot that is characteristic of species in the genus and by a pattern of iridescent spots and lines on the head in living specimens. It is further distinguished from all congeneric species, except G. camopiensis and G. crocatus, by the presence of seven (vs. eight or more) scale rows in the circumpeduncular series below the lateral line (7 in G. crocatus; 7-9 in G. camopiensis). Including the new species, five cichlids and 11 fish species in total are known only from the upper rio Aripuanã, and 15 fish species in total are known only from the rio Aripuanã drainage.
Geophagus mirabilis, espécie nova, é endêmica da drenagem do rio Aripuanã, a montante das quedas de Dardanelos/Andorinhas. A espécie nova se distingue de todas as outras espécies do gênero pela presença de uma a cinco manchas pretas grandes distribuídas longitudinalmente ao longo do meio do flanco, em adição à mancha preta no meio do flanco característica das espécies do gênero, e por um padrão de pontos e linhas iridescentes sobre a cabeça em espécimes vivos. Além disso, se distingue de todas as espécies congêneres, exceto G. camopiensis e G. crocatus, pela presença de sete (vs. oito ou mais) séries de escamas na série circumpeduncular abaixo da linha lateral (7 em G. crocatus; 7-9 em G. camopiensis). Com a espécie nova existem cinco ciclídeos, e ao todo 11 espécies de peixe conhecidas somente do alto rio Aripuanã, e ao todo 15 espécies de peixe conhecidas apenas da bacia do rio Aripuanã.