Estudo epidemiologico populacional da prevalencia de tontura na cidade de Sao Paulo / Population epidemiological study on the prevalence of dizziness in the city of Sao Paulo

A epidemiologia da tontura é fundamental na prática clínica. OBJETIVO: Determinar a prevalência de tontura na população adulta de São Paulo; suas características clínicas e seu grau de incômodo. MÉTODO: Estudo prospectivo transversal de abril e outubro de 2012 por questionário de campo, totalizando 1.960 entrevistas. Variáveis preditoras avaliadas foram, sexo, idade, tipo de tontura e índice de incapacidade provocado pela tontura. As ferramentas estatísticas para avaliar a significância entre as variáveis foram os testes do qui-quadrado, t de Student e regressão logística. Intervalo de confiança de 95% para as estimativas produzidas. RESULTADOS: A prevalência da tontura na cidade de São Paulo foi estabelecida em 42%. Foram encontrados dois picos da queixa, 49% na faixa de 46 a 55 anos e 44% nos idosos. As tonturas vestibulares foram estimadas em 8,3% da população e afetam preferencialmente as mulheres (p < 0,001). O sintoma causa incapacidade em 27% dos entrevistados sintomáticos e incomoda mais frequentemente o sexo feminino (p < 0,001), que procura atendimento médico com maior frequência (p < 0,001). CONCLUSÃO: A prevalência da tontura em São Paulo foi estabelecida em 42%. Afeta as atividades diárias em 67% dos sintomáticos, mas apenas 46% deles procuram auxílio médico. .

The epidemiology of dizziness is essential in clinical practice. OBJECTIVE: To establish the prevalence of dizziness in the adult population of São Paulo, its clinical characteristics and level of discomfort. METHOD: A prospective cross-sectional study ran from April to October of 2012 by a field questionnaire, totaling 1,960 interviews. The predictor variables assessed were age, gender, type of dizziness and the dizziness disability index. The statistical tools used to assess the significance between variables were the chi-square test, Student's t-test and logistic regression. We used a 95% confidence interval for estimated values. RESULTS: The prevalence of dizziness in the city of São Paulo was established at 42%. We found two peak of complaints, 49% in the range of 46-55 years and 44% in the elderly. Vestibular-related dizziness was estimated to affect 8.3% of the population, mainly women (p < 0.001). The symptoms caused disability in 27% of symptomatic interviewees and it is more bothersome to females (p < 0.001), who more frequently seek medical care (p < 0.001). CONCLUSION: The prevalence of dizziness in São Paulo was found to be 42%. It affects daily activities in 67% of symptomatic patients, but only 46% of them seek medical help. .

Da influência do sexo, da intensidade do estímulo e do perímetro cefálico nas latências da audiometria de tronco encefálico / The influence of sex, intensity estimulation and encephalic perimeter in the latency of brain stem audiometry

O presente estudo foi realizado para avaliar a influência das variaçöes da intensidade do estímulo sonoro, do sexo e do perímetro cefálico nas latências absolutas e interpicos da Audiometria do Tronco Encefálico. O estudo foi realizado através da estimulaçäo ipsilateral com click nao filtrado com intensidade decrescentes, em 40 indivíduos audiologicamente normais, sendo 20 d0 sexo masculino e 20 do sexo feminino. As ondas I,III e V e seus interpicos foram mensuradas em todas as intensidades em que estavam presentes. Os resultados mostram que as latências absolutas e interpicos säo globalmente mais precoces no sexo feminino em todas as intensidades estudadas. As latências absolutas variam com a intensidade do estímulo em ambos os sexos, o que näo foi observado com as latências interpicos. Näo observamos correlaçäo entre o perímetro cefálico e as latências das ondas do ABR.