Population biology and sexual dimorphism in the freshwater prawn Atya scabra (Decapoda: Atyidae) in the Contas River, Bahia, Brazil / Biología poblacional y dimorfismo sexual en la gamba de agua dulce Atya scabra (Decapoda: Atyidae) en el río Contas, Bahía, Brasil

Introduction: Crustaceans have economic and ecological importance and the role of caridean crustaceans in lentic environments is crucial to maintain the trophic structure. The species Atya scabra is occasionally associated with fisheries, especially in Northeast and Northern Brazil. Objective: To determine the population structure, reproductive period, patterns of growth and distribution of size classes among sexes in a population of the prawn A. scabra in the De Contas River, Bahia, Brazil. Methods: Individuals were sampled in a period of one year by passing sieves through marginal vegetation and using dragnets. In the laboratory, we recorded the sex of the individuals and measured them using a pachymeter with 0.001 mm precision. The dimensions measured were CL (carapace length), TL (total length) and CW (carapace width). In order to analyze data, linear models for the relationships CL × CW were constructed and the type of allometry for each sex was determined. Individuals were grouped into size classes of 5 mm intervals. A chi-square test (χ2) was used to test deviation from the 1:1 sex ratio. The proportion of ovigerous females was registered for each month to determine the breeding period. Results: A total of 517 individuals were collected, 328 were males and 186 females of which 169 were ovigerous. Males showed a polymodal distribution in size classes and were significantly larger than females, which presented a unimodal distribution in size classes. The observed growth patterns demonstrated that both sexes present negative allometry. However, sexual dimorphism was detected when comparing the growth parameters. Ovigerous females were sampled the entire year and size-frequency data demonstrated that recruitment also occurs throughout the year, which allowed us to classify their reproduction as continuous. Conclusions: Our data is essential to draw sustainable fishery management strategies. We suggest a minimum capture size of 70 mm and capture restrictions from May to August.

Introducción: Los crustáceos tienen importancia económica y ecológica y el papel de los crustáceos carideanos en los entornos lénticos es crucial para mantener la estructura trófica. La especie Atya scabra se asocia ocasionalmente con la pesca, especialmente en el noreste y norte de Brasil. Objetivo: Determinar la estructura de la población, período reproductivo, patrones de crecimiento y la distribución de las clases de tamaño entre los sexos en una población de gambas A. scabra en el río de Contas, Bahía, Brasil. Métodos: Se tomaron muestras de los individuos en un período de un año pasando tamices en la vegetación marginal y usando redes de arrastre (dragnets). En el laboratorio, registramos el sexo de los individuos y los medimos utilizando un paquímetro con precisión de 0.001 mm. Las dimensiones medidas fueron CL (longitud del caparazón), TL (longitud total) y CW (ancho del caparazón). Para analizar los datos, se construyeron modelos lineales para las relaciones CL × CW y se determinó el tipo de alometría para cada sexo. Los individuos se agruparon en clases de tamaño de intervalos de 5 mm. La prueba de chi-cuadrado (χ2) se utilizó para determinar desviaciones en la proporción de sexos 1:1. La proporción de hembras ovígeras se registró en cada mes para determinar el período de reproducción. Resultados: Se recolectaron un total de 517 individuos, 328 machos y 186 hembras, de las cuales 169 eran ovígeras. Los machos mostraron una distribución polimodal en las clases de tamaño y fueron significativamente más grandes que las hembras, las cuales presentaron una distribución unimodal en las clases de tamaño. Los patrones de crecimiento observados demostraron que ambos sexos presentan alometría negativa. Sin embargo, se detectó dimorfismo sexual al comparar los parámetros de crecimiento. Se tomaron muestras de hembras ovígeras durante todo el año y los datos de frecuencia de tamaño demostraron que el reclutamiento también se produce durante todo el año, lo que nos permitió clasificar la reproducción como continua. Conclusiones: Nuestros datos son esenciales para elaborar estrategias sostenibles de gestión pesquera. Sugerimos un tamaño mínimo de captura de 70 mm y restricciones de captura desde mayo hasta agosto.

Breeding period in the mangrove crab Goniopsis cruentata (Decapoda: Grapsidae) in Northeast Brazil

The brachyuran crabs are iteroparous species which present a high diversification of reproduction patterns, which may have evolved as a species-specific response to environmental conditions. Tropical species commonly present a year-round reproduction due to stable environment conditions. Goniopsis cruentata is a crab species widely distributed along the Western Atlantic, inhabiting practically every microhabitat in the mangrove ecosystem. The aim of the present study is to determine the breeding period of the crab Goniopsis cruentata in Northeastern Brazil and also to evaluate the influence of water salinity, rainfall and air and water temperature on it. A total of 71 ovigerous females, captured from August-2007 to July-2008, were used to assess the breeding period of this species. It was analyzed by the monthly proportion of ovigerous females. A correlation was applied to verify the influence of the abiotic factors on the breeding period. The present population bred seasonal-continuously with peaks in the dry period, which was not associated with monthly variations of salinity, rainfall and air and water temperatures. Therefore, according to statistical analyses, our hypothesis was refuted. However, breeding was intensified in the dry period, when salinity and temperatures were higher and rainfall was lower. We conclude that, even though breeding is not related to monthly variation of environmental factors, it occurs in periods of higher salinity and temperatures and lower rainfall.

Los cangrejos Brachyura son especies iteróparas, que presentan alta diversificación en los patrones de reproducción, que pueden haber evolucionado como una respuesta específica de la especie a las condiciones ambientales. Las especies tropicales frecuentemente presentan una reproducción en todo el año debido a las condiciones estables del medio. El cangrejo Goniopsis cruentata es una especie ampliamente distribuida en largo del Atlántico occidental, y que habita prácticamente cada micro-hábitat en el ecosistema de manglar. El objetivo del presente estudio fue evaluar el periodo de reproducción del cangrejo G. cruentata en el noreste de Brasil. Un total de 71 hembras ovadas, fueron capturadas entre agosto 2007 y julio 2008, y utilizadas para obtener el periodo de reproducción de esta especie. Nuestra hipótesis es que, ya que las zonas tropicales no presentan gran variación de las temperaturas, las oscilaciones temporales de la salinidad son el principal factor que influye en la actividad reproductiva de G. cruentata. Se analizó el período reproductivo mediante la proporción mensual de hembras ovadas. Una correlación fue aplicada para evaluar la influencia de los factores abióticos limitantes (salinidad, pluviosidad, temperatura del aire y del agua) en la época de crianza. La población se reproduce continuamente con picos estacionales en el período seco, lo que no fue asociado a las variaciones mensuales de salinidad, precipitación y temperatura del aire y del agua. Por lo tanto, nuestra hipótesis fue refutada. Sin embargo, la reproducción se intensificó en el período seco, cuando la salinidad y las temperaturas fueron más altas y la precipitación fue menor. Se concluye que, a pesar de que la reproducción no está relacionada con la variación mensual de los factores ambientales limitantes, ella ocurre en períodos de mayor salinidad y temperatura, y baja precipitación.