Evaluación química de un sistema de extracción de gases anestésicos residuales para el control de la contaminación en salones de operaciones / Chemical evaluation of a system for the extraction of residual anesthetic gases to control pollution in operating rooms

Se estudia la eficiencia de un sistema de extracción local de gases anestésicos residuales el cual fue propuesto con la finalidad de controlar, mediante un método sencillo y económico, la contaminación por este tipo de sustancias en los salones de operaciones del país

Desarrollo y validación de laboratorio de un dosimetro pasivo de tira reactiva para sulfuro de hidrogeno / Laboratory development and validation of a passive reactive strip dosimeter for sulfur hydrogen

Se describe la elaboración, calibración y validación de laboratorio de un dosímetro pasivo de tira reactiva para la determinación de la concentración de sulfuro de hidrógeno en el aire. El dosímetro es válido para determinar concentraciones del orden de 10 a 100 mg/m3 (0,5 a 5 CMA) y tiempos de exposición de 15 min a 1,5 h. El error total de la determinación es de más o menos 15,2 por ciento . El método es sencillo y no requiere de análisis posterior en un laboratorio

Tubos de captación activa de dioxido de nitrógeno / Active intake pipes for nitrogen dioxide

Se propone un método de tubos de captación activa para la toma de muestras ambientales de dioxido de nitrógeno. La captación se realiza sobre silicagel impregnada con trietanolamina. La determinación analítica del contaminante se efectúa mediante un método espectrofotométrico sencillo. El procedimiento de retención y desorción del dioxido de nitrógeno es eficiente y la precisión satisfactoria. Las muestras no se alteran conservadas en refrigeración por períodos de hasta 11 días. El método en su conjunto es sencillo, rápido y económico

Tubos de captación activa de dióxido de azufre / Tubes of active captation of sulfur dioxide

Se propone una técnica de captación activa mediante silicagel impregnada con etanolamina para la determinación de las concentraciones de dióxido de azufre en el aire. En la investigación se demuestra que el procedimiento es válido para concentraciones ambientales entre 10 y 120 mg . m3 y su imprecisión en el intervalo menor que 10%. Las muestras pueden conservarse sin desorber hasta 3 días después de tomadas y hasta 25 días si se extraen previamente con disolución de etanolamina. El método es sencillo, rápido y económico

Tubos con silicagel impregnada para la toma de muestras de vapores de mercurio / Tubes with impregnated gel for taking samples of mercury vapors

Se presenta una técnica nueva y sencilla de captación activa de vapores de mercurio mediante silicagel impregnada con permanganato de potasio. El sistema propuesto retiene satisfactoriamente los vapores mercuriales y permite la determinación cuantitativa de sus concentraciones en el aire. El nuevo captador es comparativamente más sencillo y práctico que los absorbedores convencionales para la toma de muestras ambientales del contaminante metálico

Sistema de muestreo personal de amoniaco mediante dosimetría pasiva / A system for personal sampling of ammonia by passive dosimetry

Se propone la utilización de un dosímetro pasivo para la determinación de amoníaco en el aire de la zona de trabajo. El amoníaco se absorbe con un filtro de fibras de vidrio impregnado con ácido fosfórico. La concentración en el aire se calcula mediante la ecuación de la Ley de Fick a partir de la masa de amoníaco colectada en el dosímetro y el tiempo de exposición. El método es sencillo y económico y no requiere la utilización de equipos especiales

Contaminación por polvo de bagazo de caña en fábricas de tableros / Sugar cane bajass dust pollution in bagass plank factories

Se determina la magnitud del riesgo de exposición al polvo de bagazo de caña en las 5 fábricas de tableros que actualmente se encuentran funcionando en Cuba, con el propósito de evaluar y controlar la calidad del aire de la zona de trabajo y poder prevenir posibles afecciones en los trabajadores. Para ello se estudian los principales puestos de trabajo de dichas instalaciones, y se determinan en cada uno de éstos las concentraciones de polvo total y la fracción respirable del mismo, así como su contenido de dióxido de silicio libre. Se discuten los resultados y se dan las conclusiones y recomendaciones