RESUMO
Las plicas sinoviales de la articulación radiocapitelar pueden causar crepitación dolorosa de la articulación del codo y se deben diferenciar de otras causas de crepitación dolorosa del codo como los cuerpos libres intraarticulares, la inestabilidad o la luxación medial de la cabeza del tríceps sobre el epicóndilo medial. El dolor sobre la cara lateral del codo, acompañado de sensación de resalto en flexión y pronación, es un hallazgo común en los pacientes con dicha patología. El tratamiento con cirugía artroscópica del codo generalmente confirma la presencia de la plica sinovial asociada a un área adyacente de sinovitis y una lesión del cartílago de la cabeza radial y el capitelo. Se presenta el caso de una paciente joven con una plica sinovial dolorosa con una condromalacia radiocapitelar asociada.