Drenagem aberta versus drenagem percutânea no tratamento da piomiosite tropical: estudo prospectivo e randomizado / Open drainage versus percutaneous drainage in the treatment of tropical pyomyositis: prospective and randomized study

OBJETIVO: Comparar, através de estudo prospectivo e randomizado, os resultados do tratamento da piomiosite tropical (PT) através da drenagem percutânea dos abscessos aos da drenagem cirúrgica aberta dos mesmos. MÉTODOS: Foram incluídos neste estudo 25 pacientes com PT, grau II de Chiedozi. Os pacientes foram randomizados em dois grupos: grupo A (n = 13), tratados com antibioticoterapia e drenagem aberta dos abscessos e grupo B (n = 12), tratados com antibioticoterapia e drenagem percutânea dos mesmos. RESULTADOS: A idade média no grupo A foi de 35,3 ± 19,2 anos e, no grupo B, de 30,1 ± 9 anos (p = 0,41). No grupo A, oito pacientes (61,5 por cento) eram do sexo feminino e cinco do masculino (38,5 por cento); no grupo B, três eram do sexo feminino (25 por cento) e nove do masculino (75 por cento) (p = 0,11). O Staphylococcus aureus foi o microorganismo mais frequentemente encontrado (72 por cento). O tempo médio de internação no grupo A foi de 12,7 ± 2,1 dias e, no grupo B, de 10,6 ± 1,6 dias (p = 0,01). O tempo médio de antibiótico no grupo A foi de 12,2 ± 2,3 dias e, no grupo B, de 10,1 ± 1,5 dias (p = 0,02). CONCLUSÃO: A drenagem percutânea dos abscessos associada à antibioticoterapia constituiu-se em método eficaz para o tratamento da piomiosite tropical grau II, diminuindo o tempo de antibioticoterapia e de internação hospitalar dos pacientes.

OBJECTIVE: To compare, by means of a prospective and randomized study, the treatment outcomes of Tropical Pyomyositis (TP) through open drainage of abscesses versus percutaneous surgical drainage. METHODS: 25 patients with TP (Chiedozi stage II) were randomized into two groups: Group A (n=13), treated with antibiotics and open drainage of the abscesses, and Group B (n=12), treated with antibiotics and percutaneous drainage. RESULTS: The mean age was 35.3 years (±19.2) in Group A and 30.1 years in Group B (±9) (p=0.41).There were eight female (61.5 percent) and five male (38.5 percent) patients in Group A; in Group B three were female (25 percent) and nine (75 percent) male (p=0.11). Staphylococcus aureus was the most frequent agent found (72 percent). The mean hospitalization period in Group A was 12.7 days (±2.3), and in Group B, 10.6 days (±1.6) (p=0.01). The mean antibiotics treatment period in Group A was 12.2 days (±2.3), and 10.1 days (±1.5) in Group B (p=0.02). CONCLUSION: The percutaneous drainage of the abscesses is an efficient treatment method for the Tropical Pyomyositis, with a shorter period of hospitalization and antibiotics usage.

Cinesioterapia previne ombro doloroso em pacientes hemiplégicos/paréticos na fase sub-aguda do acidente vascular encefálico / Kinesiotherapy prevents shoulder pain in hemiplegic/paretic patients on sub-acute stage post-stroke

CONTEXTO: Ombro doloroso é freqüente em pacientes com hemiplegia/hemiparesia (H/P) por acidente vascular encefálico (AVE), dificultando a recuperaçäo neuromotora gerando incapacidade funcional. OBJETIVO: Estudar tratamento fisioterapêutico para a prevençäo da dor no ombro com H/P em pacientes com AVE na fase sub-aguda, e analisar desfechos secundários (força muscular do ombro acometido e movimentos funcionais ativos básicos). MÉTODO: Estudaram-se 21 pacientes (12 homens, 9 mulheres; idades 26 a 87 anos) com H/P. O tratamento fisioterapêutico consistiu de 30 minutos diários de cinesioterapia, desde as 48 horas após o AVE até a alta hospitalar. Os pacientes foram avaliados antes e após o tratamento em relaçäo à presença ou ausência de dor no ombro H/P, à força dos diversos grupos musculares do ombro e quanto aos movimentos funcionais de transferência e manutençäo postural básica. RESULTADOS: Nenhum paciente apresentava dor no ombro H/P na alta (p<0,001). A força muscular aumentou significativamente em relaçäo à elevaçäo, protusäo, abduçäo e flexäo do ombro (p<0,001). Houve melhora dos movimentos funcionais: decúbito dorsal para lateral, decúbito lateral para sentado e manter-se sentado (p<0,001). CONCLUSÄO: A cinesioterapia na fase aguda do AVE preveniu a dor no ombro H/P e favoreceu a recuperaçäo motora

Tumor glômico. Retrospectiva de nove casos: do diagnóstico ao tratamento / Glomic tumor. A retrospective study of nine cases: from diagnosis to treatment

Os autores estudaram nove pacientes com diagnóstico de tumor glômico, no período de outubro de 1994 a maio de 1999. Todos foram confirmados com exame anatomopatológico; oito localizavam-se no quirodáctilo em sua extremidade distal (88,9 por cento) e apenas um no hálux (11,1 por cento). Houve predomínio de localização subungueal (77,8 por cento), acometendo mais mulheres na proporção de 2:1. Realizou-se revisão da literatura destacando o histórico, os métodos diagnósticos e de tratamento para esse tumor. Os autores concluem que a casuística encontrada no trabalho está condizente com a literatura. A exérese do tumor mostrou-se eficaz e os resultados foram plenamente satisfatórios, não havendo complicações pós-operatórias significativas nem recidivas até o momento.

Tratamento cirúrgico da luxação acromioclavicular pela transferência do ligamento coracoacromial / Surgical treatment of acromioclavicular dislocation with coracoacromial ligament transfer

Os autores avaliaram 21 pacientes com luxação acromioclavicular de grau III de Allman-Tossy, tratados cirurgicamente pela transferência do ligamento coracoacromial para clavícula e fixação da articulação acromioclavicular, no período de 1995 a 1998. A média de idade foi de 34 anos e 3 meses, com predomínio do sexo masculino (90,5 por cento), sendo o lado esquerdo mais acometido (52,4 por cento). O seguimento médio foi de 21 meses e 18 dias e a causa mais freqüente de traumatismo foram os acidentes de trânsito (57,1 por cento). O índice de complicações foi de 38,1 por cento. Os pacientes foram avaliados segundo a escala de classificação para ombro - UCLA modificada, sendo observados excelentes resultados em 52,4 por cento dos casos, bons em 42,8 por cento e moderado em 4,8 por cento, totalizando 95,2 por cento de resultados satisfatórios.

Artrodese do tornozelo com fixador externo de Calandruccio / Ankle arthrodesis with Calandruccio's external fixator

Os autores apresentam um estudo retrospectivo no tratamento de dez pacientes com degeneraçao da articulaçao tibiotársica pelo método de Calandruccio, entre julho de 1992 e novembro de 1996. O tempo médio da patologia até a cirurgia foi de 3 anos e 8 meses, as idades variaram de 15 a 59 anos (média de 40 anos), sendo sete pacientes masculinos e três femininos de profissoes variadas. A indicaçao da artrodese foi a dor incapacitante presente em todos os pacientes e sinais radiológicos de degeneraçao articular. Na técnica cirúrgica utilizou-se dupla via com ressecçao dos meléolos. O resultado foi de 100 por cento de consolidaçao em um tempo médio de 87 dias e as complicaçoes encontradas foram compatíveis com a literatura. Observou-se com esses resultados que o método de calandruccio para artodese do tornozelo é de relativa simplicidade técnica, de extrema versalidade quanto à correçao dos eixos e a compressao no aparelho de fácil realizaçao, podendo ser empregado em degeneraçoes tibiotársicas de diversas etiologias com resultados satisfatórios.

Avaliaçäo preliminar do tratamento cirúrgico de fraturas intra-articulares do calcâneo / Preliminary evaluation of the surgical treatment of calcaneal joint fractures

Foram analisados retrospectivamente 21 pacientes com 22 fraturas intra-articulares do calcâneo tratadas cirurgicamente por vias de acesso póstero-lateral elíptica ou lateral em ângulo reto, por vezes associada a uma via medial e osteossíntese sem enxertia óssea. Os resultados clínicos foram avaliados como bons em 72,72 por cento, regulares em 18,18 por cento e maus em 9,09 por cento. Como principais complicaçoes houve a necrose de pele, infecçao superficial, alargamento do calcâneo e limitaçao da subtalar. Comparando com relatos publicados, a avaliaçao preliminar demonstrou baixa morbidade e resultados satisfatórios.

Corticotomia / Corticotomy

A utilizaçäo de osteotomias, prática frequente na cirurgia ortopédica, é essencial para correçäo de deformidades e alongamentos ósseos. Após a divulgaçäo dos conceitos de Ilizarov sobre corticotomia com preservaçäo dos elementos osteogenéticos, diversos artigos foram publicados com modificaçöes de técnicas para sua execuçäo. Os autores apresentam revisäo bibliográfica e discutem as diferentes técnicas atualmente em uso para correta execuçäo da corticotomia com objetivo de diminuir as complicaçöes advindas das lesöes dos elementos osteogenéticos tais como retarde de consolidaçäo, näo-uniäo e falhas da regeneraçäo óssea

Experiência em 12 reimplantes de dedos da mäo / Experience with 12 finger reimplantations

Os autores apresentam o resultado de 12 reimplantes de dedos em 11 pacientes, no período de 1993 a 1996, demonstrando a sobrevida dos mesmos. Dos 12 dedos reimplantados, nove sobreviveram, com 75 por cento de sucesso. A sobrevida dos dedos näo foi influenciada pelo tipo e nível da amputaçäo, tempo de isquemia, número de artérias e veias anastomosadas e o tipo de reconstruçäo vascular. A qualidade da sensibilidade foi influenciada pela neurorrafia primária e o tipo de reconstruçäo arterial. O movimento ativo dos dedos reimplantados e que sobreviveram, através da realizaçäo da pinça de digital, foi considerado satisfatório.

Tratamento da moléstia de Dupuytren pela técnica de incisäo longitudinal reta, complementada com Z-plastia / Treatment of Dupuytren's ilness using strainght longitudinal incision completed with \"Z\" drawn surgery

Os autores relatam o tratamento de nove pacientes com a moléstia de Dupuytren, com a utilizaçäo da técnica de incisäo longitudinal reta, complementada com Z-plastias. Concluem que, com esta técnica de Z-plastias desenhadas ao final da ressecçäo da apneurose doente, pode-se reconhecer o território de pele melhor vascularizado, proporcionando melhores resultados em relaçäo à cicatrizaçäo de partes moles e resultados funcionais semelhantes aos relatados na literatura.