RESUMO
O teste isocinético do tornozelo tem uma grande relevância, já que é possível estabelecer protocolos com velocidades e modos de contração semelhantes aos das atividades funcionais e esportivas. Desta forma, são necessários estudos que mostram a confiabilidade desta ferramenta para auxiliarem na prevenção de lesões do tornozelo. Objetivo: Elaborar uma revisão de literatura sobre estudos que abordaram a confiabilidade de testes isocinéticos da articulação do tornozelo. Métodos: A busca na literatura foi realizada nas bases de dados Pubmed, Lilacs, Pedro, Scielo, Scopus e Cochrane com os descritores científicos ankle e isokinetic e reliability. Foram identificados 34 artigos, 4 foram excluídos por não estudarem humanos e 27 foram incluídos (10 referentes à confiabilidade de testes isocinéticos para inversores e eversores do tornozelo e 17 referentes à confiabilidade de testes para flexores-plantares e dorsiflexores). Resultados: A confiabilidade da avaliação isocinética dos flexores-plantares e dorsiflexores tem sido descrita para diferentes dinamômetros, posições, modos e populações. Os valores de coeficientes de correlação intraclasse variam de 0,55-0,98; e a de eversores e inversores, variam de 0,54-0,99, classificados na faixa de satisfatório a excelente. Conclusão: Os protocolos isocinéticos da articulação do tornozelo devem ser elaborados de acordo com a musculatura recrutada e com a população (com presença ou não de patologia).
Ankle isokinetic tests are importance because establish protocols with velocities and modes of contraction similar to functional and sport activities. Thus, studies that show the reliability of this tool are needed to help the ankle injury prevention. Objective: To develop a literature review about studies that show the reliability of ankle isokinetic test. Methods: The literature search was conducted in Pubmed, Lilacs, Peter, Scielo, Scopus and Cochrane with key words: isokinetic and ankle and reliability. 34 articles were identified, 4 were excluded because they did not study humans and 27 were included (10 about the reliability of ankle inverters and everter isokinetic tests and 17 about the reliability of tests for ankle flexor-plantar and dorsiflexors). Results: The reliability of isokinetic test has been described for different dynamometers, positions, modes and populations. The values of intraclass correlation coefficients ranged from 0.54 to 0.99, which were considered satisfactory to excellent. Conclusion: Ankle isokinetic protocols must be prepared in accordance with the recruited muscles and the population (with or without pathology).