RESUMO
Introducción: dada la frecuente consulta de pacientes en el Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) cursando embarazos no controlados, surge la necesidad de contar con informaciónsobre las razones por las cuales dichas mujeres no se controlan. Objetivo: analizar las características sociales y culturales de las pacientes que llegan al CHPR en trabajo de parto o puerperioinmediato, y que no han controlado sus embarazos, con el fin de determinar las causas que llevan a estas mujeres ano controlarse. Material y método: estudio descriptivo, observacional, analizándose los datos en forma cuantitativa. Se recolectaron datosdel total de embarazos sin control entre los días 1° de mayo al 10 de julio de 2009 en el CHPR o referidas al mismo.La muestra fue de 135 pacientes, en un total de 1.576 nacimientos registrados en dicho período, lo que corresponde a8,6%. Resultados: se analizaron las características sociales y culturalesde la población estudiada. Con respecto al análisis de las causas por las cuales estas pacientes no controlan susembarazos, 48,9% refiere falta de interés frente al control, siendo la más frecuente independientemente de la edad y paridad de la paciente, seguida de 17,8% que refiere no poder concurrir por tener hijos a su cargo; 10,4% por falta de carné de asistencia; 7,4% por falta de ginecólogo o partera en policlínica de referencia; 4,5% por falta de dinero, y 3,6% por policlínicadistante.
Introduction: The need to find out the reasons why women fail to control their pregnancies arose given the high number of patients consulting at the Pereira Rossell Hospital Center undergoing uncontrolled pregnancies.Objective: To study the social and cultural characteristics of the patients who consult at the Pereira RossellHospital Center, when in labor or during the immediate puerperium, after having undergone uncontrolled preg-nancies with the purpose of finding out the reasons why these women fail to attend their follow-up visits. Method: Descriptive, observational study throughthe quantitative analysis of data. Data corresponding to all uncontrolled pregnancies seen or referred to the Pereira Rossell Hospital Center were collected from 1 May, 2009 through 10 July, 2009. The sample was madeup of 135 patients, what accounted for 8.6% of the total number of births recorded in the above mentioned periodof time - which was 1,576. Results: The social and cultural characteristics of thepopulation studied were analysed. With regards to the causes for patientsÆ failure to attend their pregnancy follow-up visits, 48.9% state they are not interested in the follow-up visit, and it is the most frequent cause regardlessof the age and parity of women, followed by 17,8% of women who declare they are unable to attend the visits since the have children to look after, 10.4% state they do not have a health care card; 7.4% refer they donot have a gynecologist or midwife, 4,5% refer lack of money and 3.6% say the policlinic is far from where they live.
Introdução: considerando a freqüência das consultas de pacientes com gravidez não controlada no Centro HospitalarioPereira Rossell (CHPR), é necessário contar com informação as razões pelas quais essas mulheres decidem não receber atenção de saúde nesse período.Objetivo: analisar as características sociais e culturais das pacientes que chegam ao CHPR em trabalho departo ou no puerpério imediato, e que não controlaram sua gravidez para determinar as causas desse comportamento. Material e método: estudo descritivo, observacional, com análise quantitativa dos dados. Foram coletados os dados do total de gestações não controladas no período 1° de maio a 10 de julho de 2009 no CHPR ou que foram referidas a esse centro hospitalar. A amostra foi de 135 pacientes, em um total de 1.576 nascimentos registradosno período estudado correspondendo a 8,6%. Resultados: As características sociais e culturais da população estudada foram analisadas. Com relação às causas pelas quais não fizeram controle de sua gravidez, 48,9% informou falta de interesse pelo controle, sendo a causa mais freqüente independentemente da idade e paridadeda paciente, seguida de 17,8% que informou não poder ir aos controles por ter que cuidar de seus filhos; 10,4% por não ter carnê de saúde; 7,4% por falta de ginecologista ou parteira no centro de saúde de referencia; 4,5% por falta de dinheiro, e 3,6% pela distância ao centro de saúde.