RESUMO
En el presente estudio se comparó la eficacia del nitrato de butoconazol con otro derivado del imidazol, el clotrimazol. Los resultados muestran que en la remisión de los síntomas, la respuesta es muy similar para ambos productos, sin embargo, en lo tocante a la curación microbiológica, clínica y terapéutica es significativamente mejor con el nitrato de butoconazol; en cuanto a la respuesta clínica completa, los resultados fueron mejores también con el butoconazol. Asimismo, se encontró una mejor respuesta en favor del butoconazol, en base a la negativización de los cultivos del frotis húmedo y en cuanto a la rapidez de acción. Es importante mencionar que la duración del tratamiento con el nitrato de butoconazol fue de sólo tres días en tanto que para el clotrimazol fue de seis