Prevalence of dental anxiety in patients attending the dental service of two hospitals managed by the Ministry of Health of Peru / Prevalencia de ansiedad dental en pacientes del servicio de odontología de dos hospitales del Ministerio de Salud del Perú

Objective: To determine the level of dental anxiety in dental patients from two hospitals managed by the Ministry of Health of Peru, between August-September 2015. Material and Methods: Cross-sectional, comparative, and observational study, carried out between August and September 2015, including a total of 660 adult patients from the Dental Service of the Hospitals Regional Docente de Trujillo and Belén de Trujillo, Peru. A questionnaire based on the Modified Dental Anxiety Scale (MDAS) (Cronbach's Alpha=0.77) was applied to the participating subjects. Student's t test for independent groups and the Mann-Whitney U test were used for the analysis of the results, considering a significance level of 5%. Results: The mean total anxiety score for the population was 12.05 (SD=3.76). Females (mean=12.56) presented greater anxiety than males (mean=11.53) (p<0.001), young adults (Me=12.60) presented greater anxiety than subjects in mid-adulthood (Me=11.10) (p<0.001). No difference was found in terms of hospitals (p=0.386); 96.06% of the patients evaluated presented dental anxiety, 4.09% had extreme anxiety. Conclusion: The mean dental anxiety of the studied population coincides with the level of moderate anxiety. Females and young adults presented greater anxiety. No difference was found with respect to hospitals. Likewise, 96.06% of the evaluated patients presented dental anxiety, 4.09% had extreme anxiety.

Objetivo: Determinar la ansiedad dental en pacientes odontológicos de dos hospitales del Ministerio de Salud del Perú, agosto-septiembre, 2015.Material y Métodos: El presente estudio de corte transversal, comparativo y observacional, se desarrolló entre agosto y septiembre del 2015 e incluyó un total de 660 pacientes adultos del Servicio de Odontología de los hospitales Regional Docente de Trujillo y Belén de Trujillo. Se les aplicó un cuestionario basado en la Escala de Ansiedad Dental Modificada (Alfa de Cronbach=0.77). Para el análisis de resultados se empleó la prueba t de Student para grupos independientes y la prueba U de Mann-Whitney, considerando un nivel de significancia del 5%. Resultados: La puntuación media total de ansiedad para la población fue de 12.05 (DE=3.76), el sexo femenino (Me=12.56) presentó mayor ansiedad que el masculino (Me=11.53) (p<0.001), la adultez joven (Me=12.60) presentó mayor ansiedad que la adultez media (Me=11.10) (p<0.001). No se encontró diferencia en cuanto a hospital (p=0.386). El 96.06% de los pacientes evaluados presentaron ansiedad dental, siendo el 4.09% de ansiedad extrema. Conclusión: La ansiedad dental media de la población estudiada coincide en el nivel de ansiedad moderada. El sexo femenino y los adultos jóvenes presentaron mayor ansiedad. No se encontró diferencia con respecto a los hospitales. Asimismo, el 96.06% de los pacientes evaluados presentaron ansiedad dental, siendo el 4.09% de ansiedad extrema.

Efectividad Analgésica de Paracetamol Post-Cirugía Mucogingival: Ensayo Clínico Aleatorizado Paralelo / Analgesic Effectiveness of Paracetamol Post-Mucogingival Surgery: Parallel Randomized Clinical Trial

RESUMEN: El objetivo de este trabajo fue determinar la efectividad analgésica de paracetamol post-cirugía mucogingival. El estudio, prospectivo, longitudinal, comparativo y experimental, se desarrolló en la Clínica Odontológica de la Universidad Privada Antenor Orrego (Trujillo, Perú) con los pacientes de la asignatura Periodoncia II. Se incluyeron 39 pacientes, quienes fueron distribuidos de manera aleatoria en 2 grupos de 19 y 20 cada uno, según los criterios establecidos. La medicación se inició 20 minutos después de concluida la cirugía, y se mantuvo por 24 horas. Para determinar la efectividad analgésica se usó la escala visual analógica (0-100 mm) y se recogió la información que fue procesada, utilizando la prueba de U Mann-Whitney con un nivel de significancia del 5 %. No existe diferencia en cuanto a la efectividad analgésica post-cirugías mucogingivales entre paracetamol y el control a las 2 horas (p=0.415), 8 horas (p=0.279) y 24 horas (p=0.736). Paracetamol es efectivo como analgésico post-cirugía mucogingival.

ABSTRACT: The objective of this study was to determine the analgesic effectiveness of paracetamol after mucogingival surgery. This prospective, longitudinal, comparative and experimental study was developed in the Stomatology Clinic of the Universidad Privada Antenor Orrego (Trujillo, Perú) with the patients of the Periodontics II subject. We included 39 patients, who were randomly distributed into 2 groups of 19 and 20 each, according to the established criteria. The medication was started 20 minutes after the surgery was completed, and was maintained for 24 hours. To determine the analgesic effectiveness, the analogue visual scale (0-100 mm) was used and the information that was processed was collected, using the U Mann-Whitney test with a level of significance of 5 %. There is no difference in terms of analgesic effectiveness post-mucogingival surgery between paracetamol and control at 2 hours (p = 0.415), 8 hours (p = 0.279) and 24 hours (p = 0.736). Paracetamol is effective as a mucogingival post-surgery analgesic.

Efectividad Analgésica de Naproxeno Sódico y Etoricoxib Post Extracción Dental Simple: Ensayo Clínico Aleatorizado Paralelo / Analgesic Effectiveness of Sodium Naproxen and Etoricoxib Post Simple Dental Extraction: Parallel Randomized Clinical Trial

RESUMEN: El objetivo de este estudio fue comparar la efectividad analgésica de naproxeno sódico y etoricoxib post extracción dental simple. El presente ensayo clínico, aleatorizado paralelo y ciego simple, se desarrolló en la Clínica Odontológica de la Universidad Privada Antenor Orrego. Los pacientes, quienes requerían exodoncia simple por caries dental en molar mandibular, fueron distribuidos aleatoriamente en tres grupos de 17 participantes cada uno, donde recibieron naproxeno sódico, etoricoxib o ibuprofeno (grupo testigo), según los criterios establecidos. El procedimiento fue estandarizado, evaluándose la eficacia analgésica mediante la escala visual analógica (EVA) a las 1, 8, 24 y 48 horas, después del inicio de la medicación. El análisis estadístico se realizó mediante la prueba de Kruskal-Wallis, considerándose un nivel de significancia del 5 %. No se evidenció diferencia en la efectividad analgésica entre naproxeno sódico y etoricoxib, post extracción dental simple. Este hallazgo se observó a las 1 (p=0,602), 8 (p=0,884), 24 (p=0,338) y 48 horas (p=0,189). No existe diferencia en la efectividad analgésica entre naproxeno sódico y etoricoxib, post extracción dental simple.

ABSTRACT: The aim of the study was to compare the analgesic effectiveness of naproxen sodium and etoricoxib after simple dental extraction. This randomized parallel and single blind clinical trial, was developed in the Clínica Odontológica of the Universidad Privada Antenor Orrego. The patients, who required simple exodontia for dental caries in the mandibular molar, were randomized into three groups of 17 participants each, where they received naproxen sodium, etoricoxib or ibuprofen (control group), according to established criteria. The procedure was standardized, evaluating the analgesic efficacy by means of the analog visual scale at 1, 8, 24 and 48 hours, after the start of the medication. The statistical analysis was carried out using the Kruskal-Wallis test, considering a level of significance of 5 %. There was no difference in the analgesic effectiveness between naproxen sodium and etoricoxib, after simple dental extraction. This finding was observed at 1 (p = 0.602), 8 (p = 0.884), 24 (p = 0.338) and 48 hours (p = 0.189). There is no difference in the analgesic effectiveness between naproxen sodium and etoricoxib, after simple dental extraction.

Analgesic effectiveness of prophylactic therapy and continued therapy with naproxen sodium post simple extraction / Efectividad analgésica post exodoncia simple de la terapia profiláctica y la terapia continuada con naproxeno sódico

To compare the analgesic effectiveness of the prophylactic therapy and continued therapy with naproxen sodium after a simple dental extraction. Material and methods: This prospective randomized, parallel, single blind clinical trial was developed in the Dental Clinic of the Universidad Alas Peruanas in Trujillo (Peru). The patients, who required simple extraction due to dental caries, were randomly distributed into three groups: 30 of them took 550mg naproxen sodium in the preoperative period and then every 12 hours, other 30 took 550mg naproxen sodium in the postoperative period and then every 12 hours, and 30(control group), received 400mg ibuprofen in the postoperative period and then every 8 hours, depending on the established criteria. The procedure was standardized, analgesic effectiveness was assessed by visual analog scale and the presence of adverse drug reactions was evaluated as well. Data were analyzed using ANOVA and Duncan’s test using IBM SPSS 22 with a significance level of 5 percent. Results: Continued therapy with naproxen sodium showed greater analgesic effectiveness after a simple extraction at 1, 8 and 24 hours (p<0.005). Conclusion: Continued therapy with naproxen sodium presented greater effectiveness than prophylactic therapy with naproxen sodium after a simple extraction...

Comparar la efectividad analgésica post exodoncia simple entre la terapia profiláctica y la terapia continuada con naproxeno sódico. Material y métodos: Ensayo clínico, prospectivo aleatorizado, paralelo y simple ciego, se desarrolló en la Clínica Estomatológica de la Universidad Alas Peruanas Filial Trujillo (Perú). Los pacientes, quienes requerían exodoncia simple por caries dental, fueron distribuidos aleatoriamente en tres grupos: 30 recibieron naproxeno sódico 550 mg en el preoperatorio y luego cada 12 horas, 30 recibieron naproxeno sódico de 550 mg en el postoperatorio y luego cada 12 horas y, 30, ibuprofeno (grupo testigo) de 400 mg en el posoperatorio y luego cada 8 horas, según los criterios establecidos. El procedimiento fue estandarizado, evaluándose la eficacia analgésica, mediante la escala visual analógica, y la presencia de reacciones adversas medicamentosas. Los datos fueron analizados mediante el ANOVA y el test de Duncan empleando IBM SPSS Statistics 22. Resultado: La terapia continuada con naproxeno sódico presentó mayor efectividad analgésica post exodoncia simple a las 1, 8 y 24 horas (p<0,005). Conclusión: la terapia continuada con naproxeno sódicopresentó mayor efectividad que la terapia profiláctica con naproxeno sódico post exodoncia simple...