Fratura de órbita: classificação e tratamento / Orbital and Zygoma fractures: classification assessment and treatment

Foram avaliados clinicamente, 111 paciente de acordo com os métodos de fixação de fraturas orbitárias. Técnicas de fixação rígida, semi-rígidas e com fio de Kirschnner foram avaliadas. Um tratamento baseado na classificação dessas fraturas foi apresentado. Parâmetros clínicos, como anormalidades na posição do globo ocular (distopia e enoftalmia), projeção do malar e teste de sensibilidade foram avaliados. O presente estudo confirma que podemos usar material de baixo custo com bons resultados.

We evaluated 111 pacientes to assess clinically the results of fixation methods on orbital and zygoma fractures. Rigid plate fixation, wire techniques and fixation with Kirschnner were used. A treatment guidline based on classification of orbital fractures is presented. The major clinical parameters assessed were globe position abnormalities (enophthalmus and dystopia), malar projection and cheek sensation. The present study confirms that we can use low-cost material with good results.

Características demográficas e intervalo para atendimento em mulheres vítimas de violência sexual / Demographic characteristics and the interval between occurrence and the search for attendance by women victims of sexual abuse

Objetivos: analisar as características sociodemográficas das mulheres vítimas de violência sexual, avaliar a experiência sexual prévia, pesquisar a utilizaçäo de métodos anticoncepcionais por ocasiäo da violência e observar o período de tempo desde a agressäo até o atendimento hospitalar. Métodos: foram analisados os dados de 117 fichas pré-codificadas, e um total de 134 atendimentos. As fichas foram utilizadas no atendimento de mulheres vítimas de violência sexual na Maternidade do Hospital de Clínicas de Curitiba no período de agosto de 1998 até junho de 2000. Resultados: a idade das mulheres variou de 5 a 49 anos, sendo que a metade era de jovens, com até 19 anos. A maioria tinha segundo grau completo ou incompleto, 41 (41,0 por cento) eram estudantes e 82 (82,0 por cento) eram solteiras. Na análise da experiência sexual prévia, constatou-se que cerca de um terço (32,4 por cento) era virgem. Das mulheres que referiam ter vida sexual prévia, 35 (47,9 por cento) usavam algum método anticoncepcional quando da agressäo. Houve variaçäo de 2 horas a 2 meses em relaçäo ao tempo decorrido desde a violência sexual até a procura por atendimento. Conclusöes: o número de mulheres vítimas de violência sexual evidencia a importância de um atendimento especializado a estas pacientes. Há também necessidade de este atendimento ser multidisciplinar, já que dentre as vítimas existem grupos que necessitam de atençäo diferenciada, como por exemplo as crianças. O intervalo entre a violência sexual e a procura do serviço pode ser considerado como indício de que a populaçäo deve ter acesso a mais informaçöes em relaçäo à prevençäo de gravidez e doenças sexualmente transmissíveis, inclusive a infecçäo pelo HIV.