RESUMO
La psoriasis constituye el 4-5 porciento de todas las dermatosis que afectan a los menores de 16 años. Su tratamiento en los niños constituye un verdadero desafío para el médico, ya que se desconoce la real efectividad e inocuidad en este grupo de edad de muchos de los fármacos utilizados. Además, tampoco han sido completamente estudiados los posibles efectos a largo plazo que puede tener el uso de ciertos medicamentos. El tratamiento de esta entidad clínica durante la infancia exige una evaluación individual y una adaptación de éste a cada paciente en particular, considerando una gran cantidad de factores. La educación del niño y su familia es esencial en presencia de esta enfermedad de naturaleza crónica y de evolución imprevisible. En la mayoría de los casos, la psoriasis se controla con tratamientos tópicos. Los tratamientos sistémicos se reservan sólo para casos graves y rebeldes, ya que éstos presentan una mayor cantidad de efectos secundarios, los que pueden ser de especial gravedad en los niños. Afortunadamente, en la mayoría de los pacientes, el seguimiento de ciertas medidas generales y de las pautas de tratamiento determinará un adecuado control de la enfermedad. En el presente artículo se discuten las indicaciones de los diversos fármacos disponibles para el control de la psoriasis durante la infancia, tanto tópicos como sistémicos. Se hace especial hincapié en la efectividad que han demostrado en niños, y los posibles efectos secundarios específicos que pueda acarrear su utilización en este grupo de edad