RESUMO
A elevação da pressão arterial (PA) aumenta o risco cardiovascular. A medida da PA obtida no consultóriotem sido o padrão-ouro para o acompanhamento desses pacientes. O advento da monitorização ambulatorialda PA (MAPA) e das medidas domiciliares da PA,entretanto, trouxe novos paradigmas nos conceitos,na classificação e no manejo desses pacientes. A hipertensão mascarada (HM) se caracteriza por PAnormal no consultório acompanhada de elevação da PA na MAPA ou nas medidas domiciliares. Esses pacientes são semelhantes aos hipertensos sustentados em risco cardiovascular. Nesta publicação os autores discutem o diagnóstico e o tratamento da HM.
High blood pressure (BP) steps up cardiovascular risk, with in-office BP measurements long the gold standardfor monitoring these patients. However, the advent of Ambulatory BP Monitoring (ABPM) and in-home BP measurements has ushered in new paradigms forconcepts, classifications and management of these patients. Masked hypertension (MH) is characterizedby normal BP during appointments with rising BP during ABPM or in-home BP measurements. In terms of cardiovascular risk, these patients aresimilar to those with sustained hypertension. In this paper, the authors discuss MH diagnosis and treatment.