RESUMO
Ameloblastoma is an odontogenic tumor that shares clinical and imaging characteristics with other lesions of the jaws, such as odontogenic keratocyst, which makes the diagnosis difficult.However, in addition to radiographic and tomographic examinations, Magnetic Resonance Imaging (MRI) has been increasingly used, contributing with relevant additional information about thedifferentiation between solid and liquid components of the lesion. This case report was conducted to present two variations of ameloblastoma and discuss the radiographic, tomographic and MRI contribution in the differential diagnosis between ameloblastoma and odontogenic keratocyst. The signal intensity in T1-weighted MRI revealed internal fluid content in both cases, which was important in the differential diagnosis with other intraosseous lesions such as odontogenic keratocysts. This is probably due to the presence of keratin that increases the viscosity of the content and also for an intermediate signal intensity signal in T2-weighted MRI. Therefore, MRI revealed important internal characteristics of the reported lesions, which was very useful in the establishment of the differential diagnosis with other lesions. (AU)
O ameloblastoma é um tumor odontogênico que compartilha características clínicas e de imagem com outras lesões da mandíbula, como o ceratocisto odontogênico, o que dificulta o seu diagnóstico. Entretanto, além dos exames radiográficos e tomográficos, a ressonância magnética (RM) tem sido cada vez mais utilizada, contribuindo com informações adicionais relevantes sobre a diferenciação entre componentes sólidos e líquidos da lesão. Este relato de caso apresenta duas variações de ameloblastoma e discuti a contribuição radiográfica, tomográfica e da RM no diagnóstico diferencial entre o ameloblastoma e o ceratocisto odontogênico. A RM ponderada em T1 revelou conteúdo líquido interno em ambos os casos relatados, o que foi importante no diagnóstico diferencial com outras lesões intraósseas, como os ceratocistos odontogênicos. Isto ocorre devido à presença de queratina aumentar a viscosidade do conteúdo e também gerar um sinal de intensidade intermediária na RM ponderada em T2. Portanto, a RM revelou importantes características internas das lesões relatadas, o que foi muito útil no estabelecimento do diagnóstico diferencial com outras lesões. (AU)