Intervención educativa sobre salud bucal en estudiantes de la escuela primaria Rodney Coutin Correa / Educational intervention concerning oral health in students of the primary school Rodney Coutin Correa

Se realizó un estudio de intervención grupal educativa, denominada "Por una blanca sonrisa", para modificar conocimientos y cambiar actitudes negativas acerca de la salud bucal en adolescentes de sexto grado de la escuela primaria urbana "Rodney Coutin Correa" de Baracoa, en el período comprendido de diciembre a marzo 2017. La muestra estuvo integrada por 40 estudiantes, con los cuales se realizaron actividades educativas consistentes en técnicas participativas y juegos didácticos. A cada educando se le aplicó un cuestionario sobre los temas tratados. Se obtuvo que muchos de los niños no tuvieran información suficiente sobre higiene bucal, placa dental y enfermedades bucales. La acción desarrollada modificó positivamente los conocimientos inadecuados hasta alcanzar la categoría de adecuados en su mayoría(AU)

A study of educational group intervention was made, denominated "For a white smile", to modify knowledge and to change negative attitudes about oral health in adolescents of sixth grade of the urban primary school "Rodney Coutin Correa" of Baracoa, in the covered period of December to March 2017. The sample was integrated by 40 students, which were carried out in educational activities, participation techniques and didactic games. To each pupil was applied a questionnaire on the treated topics. It was obtained that many of the children didn't have enough information on oral hygiene, dental plaque and oral illnesses. The developed action modified the inadequate knowledge positively until reaching the category of having adequate in its majority(AU)

Algunos factores de riesgo del asma infantil en el municipio Baracoa, Guantánamo / Behavior of some risk factors for childhood asthma in the municipality of Baracoa, Guantanamo province

Se realizó un estudio descriptivo transversal con la finalidad de determinar el comportamiento de algunos factores de riesgo de asma infantil en el municipio Baracoa durante el año 2017. La muestra fue intencionada de 60 niños asmáticos entre 5-14 años, las variables fueron edad, sexo, antecedentes familiares de asma, ambiente del hogar y psicológico familiar, así como la existencia de infecciones respiratorias frecuentes antes de dos años de edad. Los factores de riesgo como: sexo masculino, antecedentes de asma, alteraciones en el funcionamiento familiar, exposición al polvo y padecer infecciones respiratorias frecuentes antes de los 2 años influyen en la aparición del asma en los niños investigados(AU)

A traverse descriptive study was carried out with the purpose of determining the behavior of some risk factors of infantile asthma in the municipality Baracoa during the year 2017. The sample is deliberate of 60 asthmatic children 5-14 years old, the variables were age, sex, asthma antecedents, home environment and psychological family, as well as the existence of frequent breathing infections before two years of age. The risk factors such as masculine sex, asthma antecedents, alterations in the family operation, exhibition to the dust and to suffer frequent breathing infections before the 2 years influences in the appearance of the asthma in the investigated children(AU)