RESUMO
ABSTRACT Purpose: to correlate the electrical activity of the suprahyoid musculature and tongue pressure during swallowing, in the elderly. Methods: thirteen elderly aged from 60 to 80 years participated in this study. They were submitted to electromyographic assessment and tongue pressure measurement while swallowing. After the evaluation, the relationship between suprahyoid musculature activity and tongue pressure during swallowing was verified. To obtain the electrical signal, surface electromyography was used and electrodes were placed in the submental region. They swallowed saliva and held the tongue against the palate for three seconds to record the maximum voluntary contraction, as well as saliva, and then, 50ml of water for the electromyographic recording. Tongue pressure was measured using the Iowa Oral Performance Instrument during swallowing of 10ml of water. Swallowing was performed with a bulb positioned between the dorsum of the tongue and the hard palate. Statistical analysis was carried out by using Spearman's rank correlation coefficient. Results: there was a relationship between the electrical activity of the suprahyoid musculature and tongue pressure, during water swallowing (p=0.093%), showing an increase in the maximum tongue pressure level as the electrical activity increased, while swallowing. Conclusion: the values of tongue pressure and electrical activity of the suprahyoid musculature are related when swallowing in the presence of a greater volume of liquid to be swallowed.
RESUMO Objetivo: correlacionar a atividade elétrica da musculatura supra-hióidea e a pressão da língua durante a deglutição em idosos. Métodos: participaram deste estudo treze idosos entre 60 e 80 anos de idade. Foram submetidos a avaliação eletromiográfica e aferimento do nível pressórico da língua, durante a atividade de deglutição. Após a avaliação, foi verificada a relação entre a atividade da musculatura supra-hióidea e a pressão da língua durante a deglutição. Para captação do sinal elétrico, foi utilizada a eletromiografia e foram posicionados eletrodos na região submentual. Eles realizaram a deglutição de saliva e mantiveram a língua pressionada contra o palato por três segundos para registro da contração voluntária máxima, e deglutição de saliva e, depois, 50 ml de água para o registro eletromiográfico. A pressão da língua foi mensurada por meio do Iowa Oral Performance Instrument durante a deglutição de 10 ml de água. A deglutição foi realizada com bulbo posicionado entre o dorso da língua e o palato duro. A análise estatística foi realizada por meio do teste coeficiente de correlação de Spearman. Resultados: houve relação entre a atividade elétrica da musculatura supra-hióidea e a pressão da língua durante a deglutição de água (p= 0,093%), demonstrando um aumento no nível máximo de pressão da língua ao passo que a atividade elétrica aumentava, durante a deglutição. Conclusão: houve os valores de nível pressórico da língua e de atividade elétrica da musculatura supra-hióidea se relacionam na deglutição quando há presença de maior volume de líquido a ser deglutido.