O Sistema Orapix e a técnica de arco reto lingual / The Orapix System and the lingual straight wire technique

A técnica ortodôntica lingual representa uma escolhaestética e efetiva para o tratamento das más-oclusões, tendo controlebiomecânico satisfatório. Nos últimos anos houve um considerável progressoem termos técnicos e tecnológicos, nas formas de abordagens,nos materiais, em relação aos braquetes linguais e aos sistemas deposicionamento destes. Neste contexto, o Sistema Orapix traduz umainteressante inovação técnica porque permite a aplicação do conceitode arco reto, com possibilidade de utilização de qualquer tipo de braquetelingual e com completa eliminação da necessidade de dobrascompensatórias nos arcos durante o tratamento ortodôntico. O pontomais importante neste sistema é o correto e preciso posicionamentode braquetes, para que seja possível se alcançar a excelência deresultados na prática clínica. O presente artigo teve a proposição deapresentar detalhadamente o Sistema Orapix e sua tecnologia digital;descrevendo passo a passo os procedimentos necessários para viabilizarsua utilização e mostrando também suas vantagens principais.

The lingual orthodontic technique presents an aestheticaland effective choice for the malocclusion's treatment, with biomechanicalcontrol. In the last years there was a great progress in technicaland technology, ways of the approaches, materiais, lingual bracketsand systems for bracket positioning. In this context, the Orapix systemtranslates an interesting innovation around technological parametersbecause permits the application of the straight wire concept with anytype of brackets, with complete elimination of the necessity for compensatorybends in archwires. The most important point in this systemis the accurated bracket positioning, reaching the real excellence forthe clinical practice. In this way, the present article has the purposeto present with details the Orapix digital technology, describing stepby step the necessary procedures to make possible its utilization andshowing its main advantages.

O sistema orapix e a técnica do arco reto em ortodontia lingual: tecnologia e precisão / The orapix system and the straight-wire technique in lingual orthodontics: technology and precision

A técnica ortodôntica lingual representa uma escolha estética e efetiva para o tratamento das más oclusões, tendo controle biomecânico satisfatório. Nos últimos anos, houve um considerável progresso — em termos técnicos e tecnológicos, nas formas de abordagem e nos materiais — em relação aos braquetes linguais e sistemas de posicionamento desses. Nesse contexto, o sistema Orapix traduz uma interessante inovação técnica porque permite a aplicação do conceito de “arco reto”, com possibilidade da utilização de qualquer tipo de braquetes linguais e com completa eliminação da necessidade de dobras compensatórias nos arcos durante o tratamento ortodôntico. O ponto mais importante nesse sistema é o correto posicionamento de braquetes, para se alcançar a excelência de resultados na prática clínica. O presente artigo tem a proposição de apresentar detalhadamente o sistema Orapix e sua tecnologia digital, descrevendo passo a passo os procedimentos necessários para viabilizar sua utilização, evidenciando suas principais vantagens.