RESUMO
ABSTRACT The success of joint replacement surgery has been responsible for raising patients' expectations regarding the procedure. Many of these procedures are currently designed not only to relive the pain caused by arthrosis, but also to enable patients to achieve functional recovery and to engage in some degree of physical activity and sports. However, as physical exercise causes an increase in forces exercised through the articular prosthesis, it can be an important risk factor for its early failure. Scientific literature on sports after arthroplasty is limited to small-scale retrospective studies with short-term follow-up, which are mostly insufficient to evaluate articular prosthesis durability. This article presents a review of the literature on sports in the context of hip, knee, shoulder and intervertebral disc arthroplasty, and puts forward general recommendations based on the current scientific evidence. Systematic Review, Level of Evidence III.
RESUMO O sucesso da artroplastia tem sido responsável pelo aumento das expectativas dos pacientes, sendo que, atualmente, muitos pretendem não apenas o alívio da dor causada pela artrose, mas também a recuperação funcional e praticar algum grau de atividade física e esportiva. No entanto, a prática de exercício físico, ao provocar um aumento das forças exercidas através da prótese articular, pode ser um importante fator de risco para a falha precoce. A literatura científica sobre esportes depois de artroplastia é limitada a pequenos estudos retrospectivos com pouco tempo de acompanhamento, na maioria insuficiente para a avaliação da duração da prótese articular. Este artigo apresenta uma revisão da literatura sobre prática desportiva no contexto de artroplastia do quadril, joelho, ombro e isco intervertebral e propõe recomendações gerais com base na evidência científica atual. Nível de Evidência III, Revisão Sistemática/Atualização.
RESUMO
ABSTRACT Bilateral patellar tendon rupture is a rare entity, often associated with systemic diseases and patellar tendinopathy. The authors report a rare case of a 34-year-old man with simultaneous bilateral rupture of the patellar tendon caused by minor trauma. The patient is a retired basketball player with no past complaints of chronic knee pain and a history of steroid use. Surgical management consisted in primary end-to-end tendon repair protected temporarily with cerclage wiring, followed by a short immobilization period and intensive rehabilitation program. Five months after surgery, the patient was able to fully participate in sport activities.
RESUMO As rupturas bilaterais dos tendões patelares são uma entidade rara, muitas vezes associadas com doenças sistêmicas e tendinopatia patelar. Apresentamos um caso raro de um homem de 34 anos com rotura bilateral simultânea dos tendões patelares causada por trauma leve. O paciente é um jogador de basquetebol aposentado, sem queixas de dor crônica do joelho e com história de consumo de esteroides. O tratamento cirúrgico consistiu na reparação tendinosa primária de ponta a ponta, protegida temporariamente com banda de cerclage, seguida de curto tempo de imobilização e programa intensivo de reabilitação. Aos cinco meses após a cirurgia, o paciente era capaz de participar sem restrições de atividades desportivas.