RESUMO
OBJETIVO: Avaliar a capacidade funcional e analisar as características associadas à incapacidade dos idosos atendidos em uma equipe da Estratégia Saúde da Família em Teresina (PI). MÉTODOS: Trata-se de um estudo transversal, descritivo de abordagem quantitativa. Para a avaliação das atividades básicas e instrumentais da vida diária foram empregados o índice de Katz e a escala de Lawton, respectivamente. Os dados coletados foram distribuídos e analisados no programa estatístico Statitical Package for the Social Sciences, versão 21.0. Realizou-se análise descritiva dos dados com os valores apresentados em frequências absolutas e porcentagens. Para associar o desfecho com os dados clínicos, sociodemográficos e econômicos, foi utilizado o Teste Exato de Fischer. Consideraram-se os valores de p<0,05 como significativos. O projeto recebeu anuência da Fundação Municipal de Saúde de Teresina e foi submetido e aprovado no Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Estadual do Piauí, conforme parecer nº 1.991.901. RESULTADOS: Foram entrevistados 37 idosos cuja idade variou de 60-92 anos, média 72,2 anos (DP ±7,4). Destes, 73% foram considerados independentes quanto à capacidade funcional para atividades diárias e 75,7% classificados como dependentes para atividades instrumentais. A independência para atividades básicas foi associada à faixa etária (p=0,003), assim idosos de 60-70 apresentam- se mais independentes. Idosos com idade ≥ 71 anos (p=0,035); do sexo feminino (p=0,023) e; idosos casados ou viúvos (p=0,013) apresentam-se maior dependência para atividades instrumentais. Não houve associação da capacidade funcional, para atividades básicas ou instrumentais da vida diária, com a presença de doenças crônicas não transmissíveis (p>0,05).
OBJECTIVE: To evaluate the functional capacity and analyze the characteristics associated to the incapacity of elderly people assisted in a team of the Family's Health Strategy in Teresina (PI). METHODS: This is a cross-sectional, descriptive, quantitative study. For the evaluation of basic and instrumental activities of daily living, the Katz index and the Lawton scale were used, respectively. The collected data were distributed and analyzed in the statistical program Statistical Package for the Social Sciences, version 21.0. A descriptive analysis of the data was performed with the values presented in absolute frequencies and percentages. The Fischer Exact Test was used to associate the outcome with the clinical, sociodemographic and economic data. Values of p <0.05 were considered significant. The project was approved by the Municipal Health Foundation of Teresina and was submitted to and approved by the Research Ethics Committee of the Piauí State University, according to opinion nº 1,991,901. RESULTS: A total of 37 elderly people aged 60-92 years, mean age 72.2 years (SD ± 7.4) were interviewed. Of these, 73% were considered independent regarding functional capacity for daily activities and 75.7% classified as dependent for instrumental activities. Independence for basic activities was associated with the age group (p = 0.003), so the elderly of 60-70 were more independent. Elderly patients aged ≥ 71 years (p = 0.035); female (p = 0.023) and; aged or widowed (p = 0.013) showed greater dependence on instrumental activities. There was no association of functional capacity for basic or instrumental activities of daily living, with the presence of chronic noncommunicable diseases (p> 0.05).