RESUMO
Introduction: Vaccination is the main preventive strategy against Yellow Fever (YF), which is a public health concern in Brazil. However, HIV-infected patients might have insufficient knowledge regarding YF, YF prevention, and vaccines in general. Methods: In this questionnaire-based study, data from 158 HIV-infected individuals were addressed in three distinct outpatient clinics in São Paulo. Information was collected on demographic and clinical characteristics, as well as patients' knowledge of vaccines, YF and YF preventive strategies. In addition, individual YF vaccine recommendations and vaccine status were investigated. Results: Although most participants adequately ascertain the vaccine as the main prevention strategy against YF, few participants were aware of the severity and lack of specific treatment for YF. Discrepancy in YF vaccine (patients who should have taken the vaccine, but did not) was observed in 18.8% of participants. Conclusion: YF is an important and preventable public health concern, and these results demonstrate that more information is necessary for the HIV-infected population.
A vacinação é a principal forma de prevenção contra a Febre Amarela (FA), doença de importância em saúde pública no Brasil. Entretanto, pessoas que vivem com HIV possivelmente possuem conhecimentos insuficientes a respeito da FA, suas formas de prevenção e também sobre vacinas de modo geral. Métodos: Neste estudo baseado em questionários de autopreenchimento, avaliamos dados de 158 pacientes infectados por HIV atendidos em três diferentes serviços ambulatoriais do Município de São Paulo. Foram coletados dados demográficos, clínicos, e dados relacionados ao grau de conhecimento a respeito de vacinas, da FA e de suas formas de prevenção. Além disso, avaliamos individualmente a indicação e antecedente de vacinação contra FA. Resultados: Embora a maioria dos participantes tenha identificado corretamente que a vacina é a principal forma de prevenção da FA, poucos tinham conhecimento a respeito da gravidade clínica e ausência de tratamento específico da doença. Discrepância na vacinação (caracterizada quando o participante deveria ter recebido a vacina, mas não a recebeu) foi observada em 18,8% dos casos. Conclusão: A FA é importante agravo em saúde pública, passível de prevenção, e nossos resultados demonstram que são necessárias mais ações de educação voltadas à população de pessoas que vivem com HIV.