RESUMO
OBJECTIVES: A number of studies have evaluated Helicobacter pylori (H pylori) infection in the Caribbean. However, to date there is no available epidemiological data on its occurrence in the Bahamas. Therefore, we determined the seroprevalence of H pylori in a healthy adult population in Nassau, Bahamas. METHODS: A prevalence study was conducted using volunteer blood donors to the blood bank at Princess Margaret Hospital, the only public hospital in Nassau, Baha mas. Sera collected were screened using enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) for antibodies to H pylori. RESULTS: Two hundred and four persons were screened for H pylori in this study. Prevalence of H pylori in the study population was 58%. CONCLUSION: Helicobacter pylori infection is a common chronic infection in Nassau, Bahamas. Published seroprevalence rates for this infection in other Caribbean territories range from 55% to 70%.
OBJETIVOS: Ciertos estudios han evaluado la infección por Helicobacter pylori (H pylori) en el Caribe. Sin embargo, hasta la fecha no hay datos epidemiológicos disponibles en relación con su incidencia en las Bahamas. Por tal motivo, nos dimos a la tarea de determinar la seroprevalencia de H pylori en una población de adultos sanos en Nassau, Bahamas. MÉTODOS: Se llevó a cabo un estudio de prevalencia utilizando sangre de donantes de sangre voluntarios, del banco de sangre de Hospital Princess Margaret - el único hospital público en Nassau, Bahamas. Los sueros recogidos fueron tamizados mediante ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas (ELISA) en busca de anticuerpos frente al H pylori. RESULTADOS: Doscientas personas fueron sometidas a pesquisa de H pylori en este estudio. La prevalencia de H pylori en la población de estudio fue 58%. CONCLUSIÓN: La infección por Helicobacter pylori es una infección crónica común en Nassau, Bahamas. Las tasas de seroprevalencia publicadas en relación con esta infección en otras áreas del Caribe fluctúan de 55% a 70%.