Máscaras caseiras na pandemia de COVID-19: recomendações, características físicas, desinfecção e eficácia de uso / Mascarillas caseras en la pandemia de COVID-19: recomendaciones, características físicas, desinfección y eficacia de uso / Homemade masks in the COVID-19 pandemic: recommendations, physical characteristics, disinfection and efficacy

Objetivo: Descrever as recomendações, características físicas, métodos de desinfecção e eficácia de uso de máscaras caseiras na redução da transmissão da COVID-19. Métodos: Realizou-se busca nas bases de dados MEDLINE, SciELO e Google Scholar, além das recomendações oficiais de uso. Resultados: Foram incluídas 31 referências. A capacidade de filtração de tecidos variou entre 5% e 98%. Tecidos 100% algodão em duas ou três camadas apresentaram eficácia de filtração entre 70% e 99% em estudos in vitro. Máscaras caseiras, cirúrgicas e respiradores apresentaram respirabilidade entre 2,2 e 3,0 Pascal. A capacidade de redução da propagação de microrganismos por pessoas usando máscaras caseiras foi três vezes menor do que usando máscaras cirúrgicas, embora tenha sido superior ao não uso de máscaras. Conclusão: A respirabilidade de máscaras caseiras mostrou-se adequada, enquanto a capacidade de filtração parece ser inferior à das máscaras cirúrgicas, mas superior a não se usar máscara. Não há evidências que respaldem a eficácia e efetividade das máscaras caseiras.

Objetivo: Describir las recomendaciones, características físicas, métodos de desinfección y efectividad de mascarillas caseras para reducir la transmisión de COVID-19. Métodos: La búsqueda se realizó en las bases de datos MEDLINE, SciELO y Google Scholar, además de las recomendaciones oficiales de uso. Resultados: Se incluyeron 31 referencias. La capacidad de filtración de los tejidos varió entre 5% y 98%. Los tejidos al 100% de algodón, en dos o tres capas, mostraron eficiencia de filtración entre 70% y 99%, en estudios in vitro. Mascarillas caseras, quirúrgicas y de respiradores mostraron respirabilidad entre 2,2 y 3,0 Pascal. La capacidad de reducir la propagación de microorganismos por personas que usan máscarillas caseras fue tres veces menor que cuando usaban mascarillas quirúrgicas, pero superior a no usarlas. Conclusión: La respirabilidad de las mascarillas caseras puede ser adecuada, mientras que la eficiencia de filtración parece ser inferior a la de las mascarillas quirúrgicas, pero superior a no utilizar mascarilla. No hay evidencia que respalde su eficacia y efectividad.

Objective: To describe the recommendations, physical characteristics, disinfection methods and efficacy of the use of homemade face masks to reduce COVID-19 transmission. Methods: We searched MEDLINE, SciELO, and Google Scholar, in addition to the official recommendations for the use of masks. Results: Thirty-one references were included. Fabric filtration efficiency ranged from 5% to 98%. The filtration efficacy of three layered 100% cotton fabric face masks ranged from 70% and 99% in vitro studies. Homemade, surgical, and respirator masks showed breathability between 2.2 and 3.0 Pascal. The capacity to reduce the spread of microorganisms by people wearing homemade face masks was three times lower when compared to those wearing surgical masks, although this capacity was higher when compared to those who did not wear masks. Conclusion: The breathability of homemade masks proved to be adequate, while the filtration ability seemed to be lower than that of surgical masks, but it was better than not wearing any masks at all. There is no evidence to support the efficacy and effectiveness of homemade masks.

Sedação consciente com óxido nitroso e oxigênio: é segura em pacientes com alterações cardiovasculares? / Conscious sedation with nitrous oxide and oxygen: is it safe in patients with cardiovascular disorders?

Atualmente, diferentes métodos farmacológicos de sedação consciente tem sido utilizados para o controle do medo e da ansiedade ao tratamento odontológico. Embora os benzodiazepínicos sejam os farmácos mais uusados para esta finalidade, a sedação consciente inalatória (sedação leve), por meio da mistura de gases óxido nitroso (N2O) e oxigênio (O2), está aumentando nos consultórios odontológicos brasileiros, pela segurança do emprego desta técnica...

The effect of combined bleaching techniques on oral microbiota.

Aims : To evaluate the antimicrobial activity of 10% and 37% carbamide peroxide during dental bleaching in three different modes. Materials and Methods : This five-week double-blind randomized controlled trial included 32 volunteers assigned to four groups (n = 8). Each group received bleaching agents or placebo as an in-office and at-home treatment. The dental bleaching techniques were: In-office bleaching (37% carbamide peroxide: CP37); at-home bleaching (10% carbamide peroxide: CP10) and the association of both (CP37 and CP10). Saliva samples were collected right before (baseline), right after, 12 hours after, and seven days after the treatment. Counts of total microorganisms, Streptococci, and Mutans streptococci were carried out. Friedman test (α = 0.05) was used to compare the microorganism counts. Results : The number of the all oral microorganisms remained stable during all experiment. Conclusions : No bleaching agent (CP37, CP10 or the combination of both) was able to reduce the oral microorganisms tested.