RESUMO
A CRM constitui um procedimento que pode ser realizado em pacientes portadores de cardiopatia isquêmica. O trauma cirúrgico reflete-se diretamente na função pulmonar desses pacientes. O estudo foi quase experimental analítico, com o objetivo de avaliar e comparar a percepção da dor torácica em repouso, bem como mensurar e comparar a função pulmonar. Participaram neste estudo 25 pacientes submetidos a CRM eletiva. Os resultados mostraram altos escores na percepção de dor no primeiro dia de pós-operatório, os quais se reduziram no quarto dia de pós-operatório. Os valores médios dos volumes pulmonares do primeiro para o quarto dia de pós-operatório aumentaram, porém não retornaram aos valores do pré-operatório. Analisando a dor e a função pulmonar, foi verificado que não houve relação entre as mesmas. Verificou-se que a CRM altera a função pulmonar e provoca dor torácica em repouso, contudo esta não influenciou nos dados espirométricos.
The Coronary Artery Bypass Grafting (CABG) constitutes a procedure that can be done in patients with ischemic cardiopathy. The surgery trauma has a direct effect in the pulmonary function of the patient. The research was almost an analytic and experimental study with the general objective of assessing and comparing the perception of thorax pain at rest and also measuring and comparing the pulmonary function. In this study, there were 25 patients who were submitted to elective CABG. The results showed high scores in the perception of the thoracic pain at rest on the 1st postoperative day considering that they decreased on the 4th postoperative day. The medium pulmonary volume marks increased from the 1st to the 4th postoperative day, however, they did not return to the preoperative ones. When the pain and pulmonary function were analyzed we could notice there was no relation between them. On this study we could check that the CABG alters the pulmonary function and provokes the thoracic pain at rest, however, this pain did not influence the spirometric data.