RESUMO
Introdução: Com o objetivo de avaliar as complicações das tireoidectomias realizadas no Hospital Geral do Grajaú, da Faculdade de Medicina da UNISA, durante o período de novembro de 2000 a agosto de 2003, foram analisados retrospectivamente 105 prontuários. Métodos: Todas as cirurgias foram realizadas pelo residente do segundo ano de Cirurgia Geral sob a supervisão de um especialista. Os pacientes foram analisados de acordo com o gênero, idade, duração média da cirurgia, tempo de internação pós-operatório e complicações apresentadas. Resultados: Na série estudada, 85,7% dos pacientes (90 casos), era do gênero feminino. A idade média dos pacientes foi de 50,5 anos, tendo um predomínio de doenças benignas (84% dos casos). A tireoidectomia total foi realizada em 77,1% dos pacientes (81 casos) e 96% dos pacientes receberam alta em até 48 horas após a cirurgia. As complicações encontradas foram: hipocalcemia definitiva em 0,95% (um caso); paralisia transitória do nervo laríngeo recorrente em 2,85% (três casos) e definitiva em 1,9% (dois casos); hematoma com posterior necessidade de reabordagem em 1,9% (dois casos) e desenvolvimento de hipotireoidismo em 50% dos casos que foram submetidos à tireoidectomia não total e nenhum óbito. Conclusão: A tireoidectomia é um procedimento com baixa morbimortalidade, sendo segura, mesmo quando realizado por cirurgiões em treinamento, desde que sob a supervisão direta de um especialista.
Introduction: In order to evaluate the thyroidectomies done in Grajaú General Hospital - UNISA - Medical University from November, 2000 to August, 2003, 105 patients were retrospectively analyzed. Methods: All surgeries were performed by the general surgery 2nd year resident under a specialist supervision. The patients were analyzed according to the gender, age, average duration of the surgery, postoperative permanence into the hospital, and diagnosed complication. Results: In the analyzed series, 85.7% of the patients (90 cases), were women. The age average was 50.5 years-old with a predominance of benign pathology (84.4% of the cases). The total thyroidectomy was performed in 77.1% (81 cases) and 96% of the patients were discharged from hospital in 48 hours after surgery. The following complications were found: definitive hypocalcemia in 0.95% (1 case); transitory palsy of the laryngeal nerve in 2.85% (3 cases); definitive palsy of the laryngeal nerve in 1.9% (2 cases); hematoma with posterior need of reoperation in 1.9% (2 cases); development of hypothyroidism in 50% of the cases which underwent to non total thyroidectomy. There was no death. Conclusion: The thyroidectomy is a low morbimotality procedure and it is safe, even when performed by surgeons in training, since under straight specialist supervision.
RESUMO
Os autores apresentam os resultados da dissecçäo da regiäo cervical de 40 cadáveres, visando o estudo do nervo espinal acessório e de suas relaçöes com outras estruturas cervicais úteis na sua localizaçäo. Em concordância com a literatura, verificou-se, entre outras observaçöes, que o ponto de Erb é de grande utilidade na identificaçäo inicial do XI nervo craniano. Nao obstante, outros reparos anatômicos também mostraram-se valiosos na identificaçäo do nervo espinal acessório, a saber: o ventre posterior do músculo digástrico, o processo transverso do atlas, a aveia jugular interna e o processo estilóide do osso temporal. Inclui-se no estudo a análise dos números de linfonodos da cadeia própria do nervo espinal acessório e do triângulo posterior.