Resultados preliminares da abordagem anterior para o tratamento das curvas tor cicas / Preliminary results of anterior approach for correction of thoracic scoliosis

A abordagem anterior para o tratamento da escoliose tor cica tem sido apresentada como uma opção recente no ambito do tratamento cirurgico; os autores relatam os resultados iniciais obtidos com esse metodo no tratamento de 12 pacientes com escoliose tor cica (10 idiop ticas, uma siringomielia e uma neuromuscular). Os pacientes foram seguidos por um per¡odo de três a 24 meses (média de 12,4 meses) e a correçäo observada no plano frontal variou de 32° a 65°. No plano sagital a correção da cifose variou de 2° a 25°, tendo sido observados valores satisfat¢rios de correção dos demais parametros utilizados. O arrancamento do parafuso da vértebra proximal foi a complicação observada em um paciente; os resultados preliminares com a utilização dessa tecnica de correção foram satisfat¢rios

Correçäo cirúrgica da escoliose pelo método de Zielke / Surgical correction of scoliosis using the Zielke method

Foi realizado estudo retrospectivo de 15 pacientes com escoliose submetidos a correçäo da deformidade com o instrumental de Zielke. O objetivo do trabalho foi avaliar aspectos clínicos pré e pós-operatórios, correçäo angular da deformidade no plano frontal (método de Cobb), correçäo da rotaçao vertebral (métodos de Nash & Moe e Raimondi) e as complicaçöes intra e pós-operatórias. Dos 15 pacientes avaliados, dez apresentavam escoliose idiopática e cinco, escoliose de outras causas. O estudo mostrou que todos os pacientes apresentaram melhora do quadro clínico pré-operatório. A correçäo da deformidade no plano frontal teve como valor médio 41,5 graus e, com relaçäo à rotaçäo vertebral, houve correçäo média (método de Raimondi) de 19,9 graus. A única complicaçäo apresentada com o método foi quebra da haste em quatro pacientes, embora sem repercussöes clínicas.