Ion channelopathies in endocrinology: recent genetic findings and pathophysiological insights / Canalopatias em endocrinologia: achados genéticos recentes e fisiopatologia

Ion channels serve diverse cellular functions, mainly in cell signal transduction. In endocrine cells, these channels play a major role in hormonal secretion, Ca2+-mediated cell signaling, transepithelial transport, cell motility and growth, volume regulation and cellular ionic content and acidification of lysosomal compartments. Ion channel dysfunction can cause endocrine disorders or endocrine-related manifestations, such as pseudohypoaldosteronism type 1, Liddle syndrome, Bartter syndrome, persistent hyperinsulinemic hypoglycemia of infancy, neonatal diabetes mellitus, cystic fibrosis, Dent's disease, hypomagnesemia with secondary hipocalcemia, nephrogenic diabetes insipidus and, the most recently genetically identified channelopathy, thyrotoxic hypokalemic periodic paralysis. This review briefly recapitulates the membrane action potential in endocrine cells and offers a short overview of known endocrine channelopathies with focus on recent progress regarding the pathophysiological mechanisms and functional genetic defects.

Canais iônicos auxiliam diferentes funções celulares, principalmente na transdução de sinal. Nas células endócrinas, esses canais têm funções importantes na secreção hormonal, sinalização do Ca2+, transporte transepitelial, regulação da motilidade, volume e conteúdo iônico celular e da acidificação do compartimento lisossomal (pH). Como esperado, as alterações nos canais iônicos podem causar distúrbios endocrinológicos, como pseudo-hipoaldosteronismo tipo 1, síndrome de Liddle, síndrome de Bartter, hipoglicemia hiperinsulinêmica da infância, diabetes melito neonatal, fibrose cística, doença de Dent, hipomagnesemia com hipocalcemia secundária, diabetes insípido nefrogênico e paralisia periódica tirotóxica hipocalêmica. Este artigo propõe uma breve revisão das canalopatias endócrinas conhecidas, com foco particular nos recentes progressos no conhecimento dos mecanismos fisiopatológicos adquirido a partir das alterações funcionais encontradas.

Playing in the skies: The White-rumped Monjita (Xolmis velatus) coordinates its flight with flights of other bird species / Brincando nos céus: a noivinha-branca (Xolmis velatus) coordena seu vôo com aqueles de outras espécies de aves

Play is a behavior known for some groups of birds. This study aimed to report on play performed during flight by the White-rumped Monjita (Xolmis velatus) in central Brazil. On two occasions, one X. velatus was observed coordinating its movements with those of other bird species while flying over savanna vegetation. By pairing at their side, this tyrant coordinated its the flight trajectory with those of a Campo Flicker (Colaptes campestris) and a Peach-fronted Parakeet (Aratinga aurea). Several attributes of this behaviour characterise play. This is the first study to report on parallel locomotor play for a bird species

Brincadeira é um comportamento conhecido para alguns grupos de aves. Este estudo teve como objetivo reportar sobre brincadeira exibida durante voo por noivinha-branca (Xolmis velatus) no Brasil central. Em duas ocasiões, um X. velatus foi observado coordenando seus movimentos com aqueles de outras espécies de aves enquanto voava sobre vegetação savânica. Ao parear aos seus lados, este tiranídeo coordenou sua trajetória de voo com aquela de um pica-pau-do-campo (Colaptes campestris) e de um periquito-estrela (Aratinga aurea). Vários atributos deste comportamento caracterizam brincadeira. Este é o primeiro estudo a registrar brincadeira locomotora paralela para espécies de aves.