Estudio comparativo de dos programas rurales / A comparative study of two rural programs

El objetivo del presente trabajo fue evaluar dos programas rurales realizados en niños que concurren a escuelas de Caraguatay, provincia de Misiones. Sobre una población de 40 niños de 7 años que se encuentran bajo programa de atención integral 1, con los primeros molares permanentes erupcionados, se realizó 1: 1- historia clínica, 2- cepillado mecánico y diagnóstico dentario. La muestra de 40 niños se dividió en dos grupos: Grupo 1 (n=20) al cual se le realizó 1 aplicación anual de bifloruro de amonio, y Grupo 2 (n=20) aplicación de selladores de fosas y fisuras. El examen basal registró: Grupo 1: CPOD, 0.15 +- 0.36; CPOS: 0,15 +- 0.36; Grupo 2: CPOD: 0.65 +- 0.30; CPOS: 0.65 +- 0.18. El examen al año registró: Grupo 1: CPOD: 0.45 +- 0.15; CPOS: 0.45 +- 0.15. Grupo 2: CPOD: 1.5 +- 0.30; CPOS: 1.5 +- 0.30. A los dos años la evaluación del programa registró para losmismos grupos una media para el componente C de 0.40 +- 0,18 en el grupo 1 y de 0.60 +- 0.13 para el Grupo 2, sin diferencias significativas entre ambos grupos. Luego de dos años de programa con aplicación de barniz de bifluoruro de amonio entre el 10 por ciento y el 40 por ciento de los molares reigstraron remineralización en los surcos mientras que el Grupo 2 al cabo de 2 años entre el 25 por ciento y el 60 por ciento mantuvo el sellador. Conclusión: en ambos programas rurales, la aplicación de barnices fluorados y de selladores de fosas y fisuras resultó efectiva para el control del componente C del CPOD

Estudio epidemiológico en niños preescolares de 5 años de edad de una comunidad urbana de riesgo social / An epidemiological study of 5-year-old preschool children from an urban community at social risk

El objetivo de este trabajo fue caracterizar el perfil epidemiológico bucal de niños preescolares que concurren a un jardín de infantes de nivel inicial dependiente del gobierno de la ciudad de Buenos Aires. Sobre 150 niños de 5 años se realizó: (1) historia clínica, (2) índice de placa (IP) e índice gingival (IG) según Loe y Silness, (3) cepillado mecánico y a continuación examen clínico para establecer el estado dentario y registro documental (ceod). Se obtuvo la media y error estándar de las variables analizadas y se realizó x2 y coeficiente de correlación de Spearman. Los resultados revelaron un ceod de: 7.35 +- 0.31 y los c, eo fueron de: 6.58 +- 0.31, 0.35 +- 0.076 y 0.42 +- 0.098 respectivamente. El ceos de 13.20 +- 0.75 y los componentes cs, es. os. fueron de 10.72 +- 0.65, 1.73 +- 0.38 y 0.74 +- 0.17. El CPOD de 0.32 +- 0.18 y el componente C 0.32 +- 0.18. El CPOS fue de 0.36 +- 0.21 y el componente Cs, de 0.36 +- 0.21. El índice de placa fue de 1.09 +- 0.058 y el índice gingival de 0.58 +- 0.06. En el 5.3 por ciento de los niños no se registraron caries. Se registraron asociaciones y correlaciones significativas entre: ceod e IP: X2:35.11 rho:0.53 (p<0.001); ceod e IG (X2: 12.07 p <0.001 rho: 0.35 p < 0.0001); componente C e IP (X2:35.53 rho: 0.54 p <0.0001); componente C e IG (X2: 14.13 rho: 0.42 p < 0.001); ceos e IP (X2: 26.43 rho: 0.49 p<0.0001); ceos e IG (X2: 7.35 p<0.01 rho:0.54 p<0.0001); componente cs e IG (X2: 13.12 p<0.001 rho: 0.40 p<0.0001). Los niños preescolares presentaron elevada prevalencia de caries. El 5.3 por ciento de los niños no presentaron caries. El 84.7 por ciento de los niños presentaron ceod > a 4