RESUMO
Se estudió prospectivamente la infección por Helicobacter pylori en 129 panameños y norteamericanos que tenían dispepsia crónica. Se correlacionó con la patología gastroduodenal diagnosticada por endoscopía e histología. Se comparó la utilidad de la prueba rápida de la urea con el método de cultivo. La infección por H. pylori aumentó con la edad. En menores de 30 años : 37 (por ciento); de 31 a 40 años : 61 (por ciento); de 41 a 70 : 75 (por ciento). Fué más común en los panameños (70 por ciento) que en los norteamericanos (54 por ciento). Se encontró en 81 (por ciento), 75 (por ciento), 54 (por ciento) y 29 (por ciento) de pacientes con ulcera duodenal, gastritis crónica, duodenitis y en pacientes con endoscopía e histología normales, respectivamente. La prueba rápida de la urea sirvió para producir la positividad de la enfermedad en 98 (por ciento). Se discuten los resultados y se revisa la literatura