Terapia antimicrobiana en procesos sépticos orales y faciales / Antimicrobial therapy in oral and face septic processes

Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal en el departamento de cirugía máxilo facial del Hospital General Docente de Morón, entre los meses de enero y febrero de 2012, con el objetivo de caracterizar las remisiones de los procesos sépticos orales y faciales al segundo nivel de atención en el área norte de Ciego de Ávila. El universo estuvo constituido por los 19 pacientes remitidos que acudieron a consulta, se trabajó con las personas que reunieron los criterios de inclusión, y los doctores que remitieron. Los datos fueron obtenidos mediante realización de entrevista y examen físico, procesados y presentados en tablas. Aproximadamente dos tercios de los pacientes remitidos correspondieron al grupo de 19-59 años y al sexo femenino. El absceso dentoalveolar agudo fue la patología más frecuente, seguida de la pericoronaritis. Los antibióticos de preferencia fueron la tetraciclina, cefalexina y ciprofloxacina en ese orden. El 57.89 por ciento de los doctores que remitieron fueron evaluados de mal según su desempeño.

Tercer molar retenido en paciente geriátrica: presentación de dos casos / Third molar retained in geriatric patient: two cases reported

Los dientes retenidos son frecuentemente encontrados en la práctica estomatológica diaria. Los terceros molares son los dientes que se retienen con mayor frecuencia y generalmente aparecen en la segunda ytercera décadas de la vida. Debido a la poca frecuencia con que aparecen en la tercera edad, se decide presentar los casos de dos pacientes geriátricas, que acuden a consulta de Cirugía Máxilo Facial remitidas desde el primer nivel de atención y en ambas se diagnostican terceros molares retenidos.

The retained teeth are frequently found in daily dental practice. The third molars are teeth that are retained more frequently and usually appear in the second and third decades of life. Due to the infrequency with which they appear in the third age, it was decided to present two cases of geriatric patients, attending a Maxillofacial Surgery received since the first attention level and they both are diagnosed third parties molar retained.