Efeito da massagem e do kinesio taping na dismenorreia primária / Effect of massage and kinesio taping on primary dysmenorrhea

Introdução: A dismenorreia é caracterizada por dores na região lombar e abdominal inferior e está associada ao ciclo menstrual sendo frequente em jovens mulheres e afetando suas atividades de vida diária e a qualidade de sono. Objetivo: Verificar o efeito da massagem do tecido conjuntivo (MTC) e do Kinesio Taping na dismenorreia primária nas variáveis dor, influência da dor nas atividades de vida diária e qualidade do sono. Métodos: Participaram do estudo 63 mulheres entre 18-26 anos e que referiam dor igual ou superior a 5 na Escala Visual Analógica (EVA). Destas, apenas 21 participaram efetivamente do estudo, e foram divididas em 3 grupos: Grupo Controle (7) que não recebeu intervenção, Grupo MTC (6) tratado com massagem terapêutica e grupo Kinesio Taping (8) que recebeu aplicação do recurso em baixo ventre e lombar. Para avaliação foi utilizada a EVA para dor; questionário para influência da dor nas AVDs, e as Escalas Visuais Análogas do Sono para qualidade de sono. Resultados: Os grupos que receberam intervenção apresentaram melhora significativa da dor em relação ao grupo controle em todos os momentos avaliados (p < 0,05) e melhora da influência da dor nas AVDs em todos os dias do ciclo quando comparado o mês controle e o mês da intervenção (p < 0,05). A avaliação do sono não demonstrou diferença estatística entre o mês controle e tratamento, mas na análise entre grupos, o Kinesio Taping demonstrou-se superior (p = 0,03). Conclusão: Houve redução do quadro álgico nos grupos que receberam intervenção, e o Kinesio Taping demonstrou-se mais efetivo na melhora da qualidade do sono.

Enucleation of Odontogenic Cyst with Bone Graft / Enucleación de Quiste Odontogénico con Injerto Óseo

ABSTRACT: Periapical cyst originates from an inflammatory reaction in the body that occurs due to a long-term endodontic aggression. It is more prevalent in caucasian male, during the third decade of life, in the anterior portion of the maxilla. They are commonly radiographic findings, due to their asymptomatic aspect. This study reports a Periapical Cyst in the portion corresponding to teeth 21, 22 and 23, which was treated by enucleation of the cyst, apicoectomy and retrograde root filling with Mineral trioxide aggregate (M.T.A) of teeth 21 and 22, filling of the cyst cavity with xenogeneic bone graft GenOx and a collagen membrane Gen-Derm. Observations after three months show good and rapid bone regeneration, periodontal and periapical health of the teeth involved.

RESUMEN: El quiste periapical se origina de una reacción inflamatoria que ocurre debido a una agresión endodóntica a largo plazo. Es más frecuente en el varón caucásico, durante la tercera década de la vida, en la porción anterior del maxilar. Son comúnmente hallazgos radiográficos, debido a su aspecto asintomático. En este estudio informamos acerca de un quiste periapical, en la porción correspondiente a los dientes 21, 22 y 23, que se trató mediante enucleación, apicectomía y relleno de raíz retrógrada con agregado de trióxido mineral (MTA) de los dientes 21 y 22, relleno de la cavidad del quiste con injerto óseo xenogénico Gen-Ox y una membrana de colágeno GenDerm. Las observaciones después de tres meses mostraron una buena y rápida regeneración ósea, con conservación de la salud periodontal y periapical de los dientes involucrados.

El modelo situacional en la interconsulta psiquiátrica / The situational model in the psychiatric interconsult

Por ser la interconsulta el quehacer fundamental de la Unidad de Psiquiatría del Hospital Miguel Pérez Carreño, dirigida a la atención del paciente hospitalizado, los autores presentan el siguiente trabajo destinado a investigar las características del abordaje de la interconsulta en dicho Hospital durante el período Enero-Diciembre de 1992, a partir de cuyos resultados proponen un modelo alternativo, el modelo situacional. Se basa la investigación en la realización de un estudio descriptivo-exploratorio a partir de un instrumento de recolección de la información (Hoja de Registro), a través de la cual se recabó lo siguiente: datos de identificación, motivo de consulta verbal y escrita, actitud del tratante ante el paciente, actitud del tratante ante la consulta, diagnóstico e intervención terapéutica. A los fines del análisis se categorizó la información en relación al motivo de consulta en tanto claro, confuso, contradictorio o discordante, en virtud de la receptividad o no del médico tratrante hacia la interconsulta y en cuanto a la posición del interconsultante de Psiquiatría atinente a la orientación de su intervención: hacia el paciente, el médico o la relación médico paciente. Se realizó así un diagnóstico transversal de lo ocurrido en la Interconsulta de Psiquiatría en el lapso señalado. Los resultados mostraron centramiento de la atención hacia la figura del paciente, dificultades en la relación médico tratante-interconsultante psiquiatra y visión parcial de la problemática planteada. Se discuten los resultados y se propone como modelo alternativo de intervención, el modelo situacional que permite ampliar la visualización del problema, estrechar las relaciones tratante-interconsultante, privilegiar el trabajo en equipo y que redunda en beneficio de una intervención terapéutica más pertinente y por tanto más eficaz