RESUMO
Estudio descriptivo de corte transversal para determinar la prevalencia de patología maligna en mujeres mayores de 14 años que consultaron por masa sólida palpable en mama al servicio de cirugía general del Hospital de San José, de Bogotá D.C. durante el período marzo 2009 a febrero de 2010. Esta prevalencia fue de 18,1%. El promedio de edad fue 60.1 años, el de la menopausia 50 años, la edad del primer parto 25.8 años y el promedio de hijos 1.7. El tiempo de lactancia materna fue 10.5 meses, no había antecedentes personales de cáncer de mama y sólo 13,3% presentaron antecedente familiar de esta malignidad. El 78,3% (65) de las masas sólidas palpables fueron detectadas por autoexamen de seno. El tiempo de aparición fue en promedio de 14.1 meses (DE: 17 meses) y como manifestación clínica asociada se reportó dolor en la mayoría. La clasificación de BIRADS predominante para ecografía y mamografía en mujeres con patología maligna fue el tipo 4. Entre los diagnósticos por biopsia predominó el carcinoma ductal infiltrante (80%) y en patología benigna el fibroadenoma (56%). El tratamiento más frecuente fue quirúrgico.
This is a descriptive cross sectional study conducted to determine the prevalence of breast malignant pathology in women more than 14 years old who consulted for a palpable solid mass in the breast to the General Surgery Department at Hospital de San José, Bogotá DC. between March 2009 and February 2010. The prevalence rate was 18.1%. Mean age was 60.1 years. Average age at onset of menopause was 50 years, age at first birth 25.8 years and number of children 1.7. Average period of time they breast fed their children was 10.5 months. There were no personal antecedents of breast cancer, and family history of this malignancy was found in 13.3% only. Sixty-five (78.3%) of the palpable solid masses were detected by self-exam. The mean time of appearance was 14.1 months (SD: 17 months) and the majority of patients reported pain as associated clinical manifestation. The predominant BIRADS classification for ultrasound and mammography in women with malignancy was type 4. The predominant result in biopsies was, infiltrating ductal carcinoma (80%), and fibroadenoma (56%), a benign condition. Surgery was the most frequently used therapeutic intervention.