Obstrucción de rama macular de arteria central de la retina / Occlusion of the macular branch of the central retinal artery

We report a 54 years old female on oral anticoagulant treatment with a mitral valve disease, with a history of two transient ischemic attacks and a decreased visual acuity. She was assessed by an ophthalmologist and signs of retinal vascular disease were found. During follow up, the patient experienced an acute unilateral loss of vision in the left eye. Fundoscopy revealed an obstruction of a macular branch of central retinal artery. Aspirin was added to oral anticoagulants and one month later, the patient experienced an upper gastrointestinal bleeding. After four months of follow up, there is no recovery of left eye vision

Ciclofotocoagulación experimental con láser diodo en ojos de conejo I: microscopía óptica y electrónica / Experimental cyclophotocoagulation with diode laser in rabbit eyes I: optic and electronic microscopy

Se realizó ciclofotocoagulación experimental con láser semiconductor de diodo mediante sonda de contacto (G-probe, Iris Medical) en una serie de conejos, los que fueron sacrificados en forma secuencial para poder observar los efectos producidos en el cuerpo ciliar a nivel histológico. Después de realizar el procedimiento bajo un mismo protocolo, se pudo observar que las principales lesiones producidas son el blanqueamiento y contracción de los procesos ciliares a nivel macroscópico. Se examinaron a nivel microscópico y ultraestructural las lesiones producidas, observándose necrosis de coagulación del epitelio ciliar en sus dos estratos y dispersión de pigmento. En etapas tardías se agregó hiperplasia del epitelio pigmentado ciliar, con marcada fibrosis del estroma. También fueron observadas y fotografiadas las microexplosiones tisulares producidas por el uso de energía excesiva (o "supraumbral"), que demuestran una destrucción completa y localizada del complejo ciliar. Estos hallazgos demuestran la gran precisión y poder de penetración del láser diodo al ser aplicado directamente sobre la esclera, y nos ilustran acerca de la mejor forma de aplicarlo y de su mecanismo de acción a nivel del cuerpo ciliar

Consumo de alcohol, tabaco y drogas entre estudiantes de enseñanza media de una comunidad rural / Alcohol, tobacco and drugs consume in students of secondary school in a rural community

Se aplicó una encuesta con cuestionario autoadministrado a los alumnos de los cuatro cursos de Enseñansa Media del Liceo B-7 de Putaendo, V Región, Chile, obteniéndose una muestra de 123 adolescentes entre 14 y 19 años. Se puso de manifiesto que le 45,5% consumía tabaco, el 35,8% alcohol, el 1,6% Cannabis, el 1,6% tranquilizantes y un 0,8% cocaína. Consumían con frecuencia tabaco el 29,3% y alcohol, el 4,1%. La mayoría de los consumidores frecuentes se encontró entre los hombres. La edad de inicio de consumo fluctuó entre los 15 y 16 años para alcohol y los 13 y 14 años para tabaco. Se destaca la importancia de la prevención a edades precoces para estos consumos