Recomendações para a proteção da privacidade do paciente / Recommendations for the protection of patient privacy / Recomendaciones para la protección de la privacidad del paciente

Resumo A preocupação sobre aspectos bioéticos da privacidade do indivíduo e da privacidade dos dados de seus atendimentos é crescente no meio médico. Processos propedêuticos e terapêuticos atuais requerem envolvimento multidisciplinar de uma série de indivíduos, especialmente em se tratando de internações hospitalares. A transmissão e o armazenamento das informações clínicas e laboratoriais dos pacientes envolvem diferentes mídias, com problemas inerentes de acessibilidade e proteção da informação. Os autores sugerem situações hipotéticas que exemplificam problemas comumente abordados na atuação de comitê de bioética clínica, contextualizando-os no Brasil e no mundo, e sugerindo passos para minimizar potenciais problemas de quebra de privacidade e confidencialidade.

Abstract Concerns regarding the bioethical aspects of the privacy of the individual and the confidentiality of their medical treatment data is increasing in the medical community. The current preliminary clinical and therapeutic processes require the multidisciplinary involvement of a number of individuals, especially in the case of hospitalization. The transmission and storage of clinical and laboratory patient information involves different media, with inherent problems of accessibility and protection of information. The authors describe hypothetical situations that exemplify issues commonly addressed in the work of a clinical bioethics committee, contextualizing these problems in Brazil and globally, and suggest steps to minimize potential problems of the breaching of privacy and confidentiality.

Resumen La preocupación sobre los aspectos bioéticos de la privacidad del individuo y de la confidencialidad de los datos de su asistencia está aumentando en la comunidad médica. Los actuales procesos clínicos y terapéuticos requieren la participación multidisciplinar de una serie de personas, especialmente en el caso de las internaciones hospitalarias. La transmisión y el almacenamiento de informaciones clínicas y de laboratorio de los pacientes implican diferentes canales de comunicación, con los problemas inherentes de accesibilidad y protección de la información. Los autores aluden a situaciones hipotéticas que ejemplifican problemas comúnmente tratados en el desempeño de un comité de bioética clínica, contextualizándolos en Brasil y en el mundo, y sugiriendo medidas para minimizar los posibles problemas de violación de la privacidad y de la confidencialidad.

Contribuições da psicologia da saúde para a adesão ao tratamento e qualidade de vida de pessoas que vivemcom HIV/AIDS / Contributions of health psychology to the adherence to treatment and quality of life of people living with Hiv/Aids

O presente artigo tem como objetivo apresentar as contribuições da Psicologia da Saúde, sob a perspectiva do modelo biopsicossocial, para a adesão ao tratamento e qualidade de vida de pessoas que vivem com HIV/Aids em atendimento na saúde pública brasileira. Desta forma, inicia apresentando a área da Psicologia da Saúde e o modelo biopsicossocial e, posteriormente, discute os princípios da saúde pública e as diretrizes para o fortalecimento da adesão ao tratamento preconizadas pelo Programa Nacional de DST/Aids do Ministério da Saúde do Brasil. O presente artigo destaca a importância do modelo biopsicossocial da Psicologia da Saúde e dos princípios da saúde pública para a adesão ao tratamento de pessoas que vivem com HIV/Aids.

This thematic essay has the objective of presenting the contributions of Health Psychology, under the perspective of the biopsychosocial model, to the adherence to treatment and quality of life of people living with HIV/AIDS being treated in Brazilian public health facilities. Thus, it starts presenting the Health Psychology area and the biopsychosocial model and after that, discusses public health principles and policies to treatment adherence strengthening proclaimed by the STD/Aids National Program by Brazilian Ministry of Health. Is important the integration the Health Psychology’s biopsychosocial model and of the principles of public health to the adherence to the treatment of people living with HIV/Aids.

Avaliação dos esquemas iniciais desadaptativos: estudo psicométrico em alcoolistas / Evaluation of early maladaptive schemas: psychometric study in alcoholics

OBJETIVO: Este estudo objetiva apresentar as propriedades psicométricas do Questionário de Esquemas de Young - forma reduzida (YSQ-S2). MÉTODO: Foi realizado um estudo quantitativo, transversal, comparando um grupo clínico de alcoolistas com um grupo não clínico. Os resultados foram analisados com o alfa de Cronbach, o teste t de Student e a Análise Discriminante. A amostra da pesquisa foi constituída por 107 sujeitos, sendo 51 alcoolistas e 56 de uma amostra populacional do grupo de não alcoolistas. RESULTADOS: Foram encontradas diferenças estatisticamente significativas nas cinco áreas e nos 15 esquemas avaliados pelo questionário YSQ-S2 quando comparados os grupos clínico e não clínico. CONCLUSÃO: Foi observado que o YSQ-S2 é um instrumento capaz de detectar diferenças entre populações clínicas e não clínicas, sendo um importante recurso para uma avaliação mais profunda do funcionamento da personalidade do paciente.

OBJECTIVE: This study aims at presenting the psychometric properties of the Young Schema Questionnaire - short form (YSQ-S2). METHOD: We conducted a quantitative study, cross-sectional comparing a clinical with a non-clinical group and Cronbach's alpha, t test Student and Discriminant Analysis were used to analyze the results. The sample consisted of 107 subjects, 51 alcoholics and 56 non-alcoholics. RESULTS: Statistically significant differences were found in the five areas and the 15 schemes assessed by the YSQ-S2 questionnaire when comparing the clinical and non-clinical groups. CONCLUSION: YSQ-S2 was found to be an instrument that can detect differences between clinical and non-clinical populations, its use being essential for a deeper assessment of the patient's personality.

A adolescência escrita em blogs / Adolescence as viewed through blogs

A escrita em blogs, na adolescência, apresenta-se como um fenômeno contemporâneo crescente. Este artigo tem como objetivo refletir sobre a escrita em blogs na constituição do sujeito adolescente, em uma perspectiva psicanalítica. O tema foi abordado por meio de uma revisão de literatura que teve como ponto de partida os legados de Freud sobre a escrita, seguindo até psicanalistas contemporâneos que pesquisam sobre esta temática. Em seguida, foram assinaladas questões relacionadas às mudanças vividas na adolescência, enquanto evento subjetivo, em um enlace com a escrita neste momento da vida. Por fim, foram apontadas algumas considerações sobre a escrita na internet e sobre os blogs.

The use of blogs, as a place for adolescents to write about their experiences, is a growing contemporary phenomenon. The purpose of the present article is to analyze the writing contained in blogs in the make-up of the adolescent subject, from a psychoanalytic perspective. The topic was approached through a review of relevant literature starting with Freud's legacies about writing, moving on to the work of contemporary psychoanalysts who are researching the subject. Afterwards, issues are presented related to changes experienced in adolescence, as a subjective event, coupled with the writing at that point of time in their life. Finally, some considerations are proposed about writing on the internet and about blogs.

Terapia cognitivo-comportamental e farmacológica da fobia social: uma revisäo / Cognitive behavioral therapy and pharmacotherapy of social phobia: a review

Os autores apresentam uma revisão sobre os tratamentos atualmente utilizados na fobia social restrita e generalizada. O presente trabalho é a síntese de um ano de atividades de um grupo de estudos sobre fobia social, formado para uma apresentação no XII Ciclo de Avanços em Clínica Psiquiátrica da Sociedade de Psiquiatria do Rio Grande do Sul, nos dias 7 e 8 de maio de 1999 em Porto Alegre, RS...

Fluoxetina: uma breve revisäo / Fluoxetine: a brief review

Os autores fazem uma revisäo sobre os conceitos atuais, histórico, características farmacológicas e aplicações clínicas da fluoxetina

Depressäo e imunidade: uma breve análise descritiva e metodológica / Depression and immunity: a brief descriptive and methodological analysis

Os autores analisam o estado atual das pesquisas relacionadas às alteraçöes dos parâmetros imunes nos distúrbios depressivos. Säo revisadas questöes metodológicas envolvidas na investigaçäo das Desordens Depressivas e sua interrelaçäo com o sistema imune