Título de anticorpos em cavalos imunizados com vacina contra influenza eqüina / Seroconversion in horses vaccinated with inactivated equine influenza vaccines

Vacinas contra influenza eqüina bivalentes (A/Eq1 e A/Eq2) inativadas, sem e/ou com adjuvante de hidróxido de alumínio, produzidas no Instituto Butantan, foram comparadas quanto a sua capacidade de induzir a produçäo de anticorpos específicos, através dos testes de inibiçäo da hemaglutinaçäo (IH) e de hemólise radial simples (HRS), em dois lotes de potros. Pela análise de títulos de anticorpos no soro, a partir de avaliaçöes semanais, verificou-se que ambos os tipos de vacina apresentaram imunogenicidade. Ao prazo de um mês de vacinaçäo observou-se que a imunizaçäo com vacina adicionada de adjuvante, comparada à imunizaçäo com vacina simples, resultou em respostas de anticorpos com títulos mais elevados tanto para IH como HRS, avaliados frente às duas cepas virais

Ocorrência de influenza equina na Fazenda Säo Joaquim, Säo Roque, Säo Paulo, do Instituto Butantan / Occurrence of influenza in equines of Säo Joaquim Farm, Säo Roque, Säo Paulo, Instituto Butantan

Foi verificada a incidência de influenza eqüina através da positividade de respostas de anticorpos contra o virus influenza, cepa A/Eq2, em soros de cavalos pertencentes ao Setor de Imunizaçöes da Fazenda Siao Joaquim, do Instituto Butantan. Foi observada pequena diferença nas respostas de anticorpos, tanto no rebanho de produçäo, como de controle de imunoterápicos ambos tiveram decréscimo de titulos de anticorpos no periodo de 80 dias após o surto. A queda de nivel de anticorpos protetores verificada na análise sorológica dos cavalos indica a baixa proteçäo que possuem contra a infecçäo ou reinfecçäo