RESUMO
Introducción. En Cali los sumideros son uno de los principales criaderos de Aedes aegypti y Culex quinquefasciatus que son controlados por la Secretaría de Salud Municipal utilizando el insecticida triflumurón desde 1999. Se sospecha falla al tratamiento. Objetivos. Evaluar la eficacia del Starycide® (Triflumuron) y VectoMax® (mezcla bacteriana de Bacillus thuringiensis var. israelensis + B. sphaericus) en el control de Ae. aegypti y Cx. quinquefasciatus en los sumideros y determinar el efecto residual de una única aplicación deVectoMax®, en épocas de alta y baja pluviosidad.Materiales y métodos. La eficacia de los productos fue medida en 60 sumideros de una zona residencial de Cali por un período de 90 días. La media de individuos inmaduros (larvas y pupas de Ae. aegypti y Cx. quinquefasciatus) fueron obtenidas quincenalmente de 40sumideros intervenidos (20 con Triflumuron y 20 con VectoMax®) y 20 sin tratamiento (grupo testigo). El efecto residual de la mezcla bacteriana se evaluó quincenalmente en 10 sumideros en cada temporada climática evaluada. Resultados. Los sumideros tratados con VectoMax® presentaron diferencias en el promediode estadios inmaduros en ambas especies frente al testigo (p<0,01). En contraste, el tratamiento con triflumuron sólo presentó diferencias en los estadios inmaduros de Ae. aegypti con respecto al testigo (p<0,001). El efecto residual del VectoMax® fue mayor en la época de baja pluviosidad con respecto al testigo (p<0,001). Conclusión. La mezcla bacteriana fue el tratamiento más eficaz en el control de ambasespecies durante el período evaluado (15 días).